Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.08.13.

Painted Over Reality

Whenever it rains once more, I take shelter without an umbrella
If I lived in a drama, I would end up having someone with an umbrella come into view
But nothing came into view
 
With only the streetlight in front of my house, it sheds light on me
And yet, as I mutter something, my frustration turns into giving up
 
Even if there's someone there to tell me 'Try your best',
will they approve of someone like me?
I can't put it well in words, but (???)
Will someone ever be by my side and encourage me?
 
The time of the full moon never gets old
I held back tears and whistled to myself
Afterwards, countless rains took my place
and seemed to cry instead of me
 
I sluggishly say 'I don't want the same things as others'
'Whatever' it hurts to pretend like I don't care
 
When I do disappear, even if there will be someone to look for me,
will they say 'I found you' whenever they do?
When I die, even if there's someone who will cry for me,
they won't be able to continue crying forever for me, will they?
 
Even if there's someone there to tell me 'Try your best',
will they approve of someone like me?
When I die, even if there's someone who will cry for me,
they won't be able to continue crying forever for me, will they?
 
2017.09.21.

First Bra


Somehow things have been a bit tough lately
Getting closer to juvenile law...
People on TV are acting way too crazy, right?
Don’t make fun of us
 
It’s always teenagers that are misunderstood
Oh! My first bra, was my heart racing? ¹
My first bra, I won’t forget it!
Simply flying by before I knew it Oh! Puberty
 
This ain’t good, that ain’t good, everything’s looked down upon
Though it’s useless to say it’s a secret isn’t it...?
Pretty things don’t refer to life
Tell me more about true things
 
A tougher teenager than they think
Oh! Looking for my first bra by myself
My first bra, I’m becoming an adult!
Looking good while coming into my own Oh! Puberty
 
Teenagers are always misunderstood
 
Oh! My first bra, was my heart racing?
My first bra, I won’t forget it!
 
Oh! Looking for my first bra by myself
My first bra, I’m becoming an adult!
Simply flying by before I knew it
Oh! Puberty