Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 8

2022.02.24.

Surrogates

Summer songs
Echoing
The reflection
Of the sunbeams
On that golden
Surface
Is dazzling
I challenge it
With satisfaction
Thinking it is the sun
Thinking it is the sun
Thinking it is the sun
Thinking it is the sun
 
Blankets much too short
To cover my whole body
Feet, arms, head
Something's always sticking out
Lying to yourself
Hiding in coves
To shelter from the storm
 
Blankets much too short
To cover my whole body
Feet, arms, head
Something's always sticking out
Lying to yourself hiding in coves
To shelter from the storm
To shelter from the storm
 
2022.02.24.

New world

Imagine a new world
Everybody imagines a new world
A new world thought up according to the old schemes
Of an old world
 
Watching and judging from high
Up its throne
Watching and judging from high
Up its throne
 
Changes
May already be there
How can we see them?
A thousand expectations
Crowding in
Weak attempts
 
Maybe changes
Are creeping under the asphalt
But crystallized dreams
Prevent us from seeing
 
Evil habits
Direct our eyes:
Feelings, thoughts, actions
The new world exists but inside
The new world exists but inside
Inside (inside)
Inside (inside)
Inside!
 
2022.02.24.

The candle

Twilight
 
The candle's burning
The flame's low
And drowning in the liquid wax
The wax eventually finds a way out
 
It trickles down the body
Of the candle
It clots, gets cold
Solidifies, stops
 
The flame
Strengthens, it rises up
Oxygen's burning
A gentle breeze
Makes it stop
Tries to put it out
But the flame rises up again
But the flame rises up again
 
Day after day
The candle's consuming
But it's still burning strongly
Day after day
The candle's consuming
But it's still burning strongly
 
2022.02.24.

No advantage

I don't mind whether these streets have already been walked
My steps left no trace
My lungs breathed no air
My lungs breathed no air
 
I dont' care about your stale advice
I dont' care about your stale advice
 
I don't care is it worse or better
I don't care is it worse or better
I don't care is it worse or better
I don't care
 
I don't care to distinguish absolute from relative
I don't care to distinguish absolute from relative
 
Step by step, I want to wear life
I'm about starting points and not dead ends
What you're wearing brings no advantage to me
What you achieved brings no advantage to me
What you achieved brings no advantage to me
 
I dont' care about your stale advice
I dont' care about your stale advice
 
2022.02.24.

Untitled

Walls built to protect, defence
Fences erected, they're higher and higher
No doors, windows, no openings
 
Locked inside four walls
Locked inside four walls
Getting lonelier more and more, lonelier and lonelier
 
Nothing, nothing comes inside
Nothing, nothing comes inside
Nothing, nothing comes inside
Nothing, nothing, nothing, nothing...
 
Polluted winds don't blow through your field
Inside those four walls the air is getting stale
 
Nothing, nothing comes inside
Nothing, nothing comes inside
Nothing, nothing comes inside
Nothing, nothing, nothing, nothing...
 
Walls built to protect, to defend
On each side an opening
Fresh air can fill my lungs
And oxygenate blood?
A fake world among them walls
The dazzled hedgehog rolls up
The dazzled hedgehog rolls up
 
Dead
Dead
Dead
Dead
 
2022.02.24.

Never

Sounds and noises coming out of my jaws
Don't believe what i tell you
Don't believe what i tell you
 
My
Movements
Often take
Another direction
 
Don't say never!
Don't say never!
Don't say never!
Don't say never!
Don't say never!
Don't say never!
Don't say never!
Don't say never!
 
The floor's
Creaking beneath
The murderer's feet
Throwing up, vomiting
While waiting to die
Only silences reflect the eyes
Only silences reflect the eyes
Only silences
 
Reflect
Reflect
Reflect
Reflect
 
2022.02.24.

Contraddictions

Contradictions
Paving the street
Passers-by not minding
What's beneath their feet
Leather shoes
And leather soles
Beat the rhythm of the fast steps
And crack lives
Like nuts
Sad eyes
Searching, fighting
For a look
Drugged eyes promise
Rubbish and death
 
Once again used to live
On a street full of contradictions
Once again used to live
On a street full of contradictions
And every step i take i contradict myself
I give life to what
I perceive as right, true
 
Can it be that my eyes
Will be blind tomorrow?
Can it be that my eyes
Will be blind tomorrow?
 
Old black and white movies
Old black and white movies
Old black and white movies
Show how their eyes have changed
 
Old black and white movies
Show how their eyes have changed
 
2022.02.24.

Yesterday

Years have passed by
Days drew out, then drew in
Again they drew out and drew in
Again they drew out and drew in
 
What's left of our certainties?
What's left of truth?
What's left?
What's left?
 
Years have passed by
Days drew out, then drew in
Again they drew out and drew in
Again they drew out and drew in
 
What's left of our certainties?
What's left of truth?
What's left?
What's left?
 
Blinded yesterday, today i see
Or i think i see, like yesterday
 
Today i'm sure
Today i'm sure
Today i'm sure
Today i'm sure
 
I'm sure of what i'm not and what i don't want
I'm sure of what i'm not and what i don't want
Today i don't know what i am and what i want
Today i don't know what i am and what i want