Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 9

2021.03.05.

Gold

[Verse 1: Freek & Suzan]
If you could see my thoughts for once
Perhaps I wouldn't be standing alone
I actually never really thought
That this would be the end already
Tell me, is it mutual
If I'm scared to be alone?
Did I love you too quickly?
I thought it would work
 
[Pre-Chorus: Suzan & Freek & Freek]
I hadn't thought of it this way
Know that you don't suit me
Tried so often and I wished it was different
I believed in it so much and I know you did too
Then you came with the bomb*:
Perhaps it's better this way
 
[Chorus: Suzan & Freek & Suzan]
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
Now suddenly you're gone but it doesn't really feel yet like I can do this
Do you think it's easy or something?
You haunt my mind because I still believe in us
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
What if I can never forget you?
 
[Verse 2: Freek & Suzan & Freek]
When we remain quiet the entire day, you want to talk the entire night
Just when I think we were better
We are the home with the lights on
On off, on off, we go for it
Black screen, the fuses blow again
And all that time I still had hope
We had promised, hadn't we?
 
[Pre-Chorus: Suzan & Freek & Freek]
I hadn't thought of it this way
Know that you don't suit me
Tried so often and I wished it was different
I believed in it so much and I know you did too
Then you came with the bomb*:
Perhaps it's better this way
 
[Chorus: Suzan & Freek & Suzan]
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
Now suddenly you're gone but it doesn't really feel yet like I can do this
Do you think it's easy or something?
You haunt my mind because I still believe in us
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
What if I can never forget you?
 
[Bridge: Suzan]
What if I can't do this alone anymore?
What if I can never forget you?
Would you have stayed longer then? oh
 
[Chorus: Suzan & Freek & Suzan]
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
Now suddenly you're gone but it doesn't really feel yet like I can do this
Do you think it's easy or something?
You haunt my mind because I still believe in us
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
What if I can never forget you?
 
2020.07.13.

Brave Turkish Soldier

Brave soldier of Turk's
Keeps his word
The world learned this
Since the day he born
 
We founded the Republic
We announced our glory
With our incorrodible bayonet
We stood against the world
 
We brought the enemy to his knees
With smashing his head
The glorious flag of Turk
Took the lead of everyone
 
We threw the fez from our heads
We broke the fusty cage
Today, Turk's raising voice
Spread all over the world
 
2020.06.15.

You Live in my Heart

There is no one else apart from you, no no no no no no no
It's impossible to forget you, no no no no no
(There is no one else apart from you, no no no no no no no
It's impossible to forget you, no no no no no)
 
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
 
before you, I didn't know where to go
me and my wounded heart
before you, I didn't know where to go
me and my wounded heart
 
oh you the soul of my soul, when I saw you..
the happiness called my heart
 
before you, I didn't know where to go
me and my wounded heart
oh you the soul of my soul, when I saw you..
the happiness called my heart
...
 
my feeling became crazy
it's showing in my cheeks and the laugh of my eyes
my feeling became crazy
it's showing in my cheeks and the laugh of my eyes
 
your smiling face made the world..
talk about its beauty
 
my feeling became crazy
it's showing in my cheeks and the laugh of my eyes
your smiling face made the world..
talk about its beauty
 
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
...
 
I witness that your handsomeness is charming
no other human has it
I witness that your handsomeness is charming
no other human has it
 
my heart fell in love from one look
I don't know what happened to it
 
I witness that your handsomeness is charming
no other human has it
my heart fell in love from one look
I don't know what happened to it
 
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
...
 
There is no one else apart from you, no no no no no no no
It's impossible to forget you, no no no no no
 
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
you live in my heart and I don't accept..
anything apart from your eyes, no no no
 
2020.05.25.

Away From You

She tells me 'if you leave, don't forget me'
I laugh and say 'of course not'
I'm away from you
They won't ever take me away from you
 
It's getting late and I hear you talking to yourself again
At one time you'd have woken me up with a phone call for these kind of things
Now I'm lying here with you
And hey, what's up?
It's two in the morning and I see you're slowly falling asleep
If you were anyone else I think this'd be over by now
But the fact that you strengthen me, that's why it works
 
Hold me tight and just let me worry
Tomorrow I'll be myself again
 
She tells me 'if you leave, don't forget me'
I laugh and say 'of course not'
I'm away from you
They won't ever take me away from you
He tells me 'if you fuck it up, then it doesn't matter'
'If I say stupid things, I don't mean it'
I'm away from you
I don't see anything in your way
 
It's actually crazy that you're unsure
But I promise that I'm listening, you have to know that we
We'll stay strong
Do you feel it too?
I've never met anyone with as much patience as you
Even with the water on your lips you've got all the time you need
And the fact that you strengthen me, that's why it works
 
Hold me tight and just let me worry
Tomorrow I'll be myself again
 
She tells me 'if you leave, don't forget me'
I laugh and say 'of course not'
I'm away from you
They won't ever take me away from you
He tells me 'if you fuck it up, then it doesn't matter'
'If I say stupid things, I don't mean it'
I'm away from you
I don't see anything in your way
 
I'm away from you
They'll never take me away from you
I'm away from you
I don't see anything in your way
 
2018.12.17.

Suzan Suzi

The plains of Kırklar Mountain
The shrine has cursed us
You may become blind, Suzan Suzi
The waters has taken us.
 
It's pure black, under the bridge
Suzan, come and look for me.
My hair is full of sands now,
Bring a comb, comb them all.