A keresés eredménye

Acélszív

Click to see the original lyrics (English)
Néha el kell engedned,
néha félre kell nézned.
Néha csak tudod
mikor kell az égbe emelned a középső ujjad.
 
Nem tudom elmagyarázni,
megmondani hogyan érezz.
Az élet csak egy játék
és én a győzelemre játszom.
 
Ne félj kimondani azt, amit gondolsz
mert nem számít mennyire rossz, valaki meghallgat.
 
Nem érdekel mit mondanak,
nem érdekel hogyan érzel.
Tűnj az utamból,
mert a szívem acélból van.
 
(Nem számít mit mondasz
vagy hogy érzel,
Oh, acélból van a szívem...)
 
Szereted a bolondot játszani
így próbálsz a fejembe férkőzni.
Amikor felkapcsolom a fényeket
könnyedén átlátok rajtad.
Próbálok reakciót kicsikarni belőled,
aktiváltam magam.
Tudod, sosem veszthetek
te is szereted a figyelmet,
de ez sosem rólad szólt.
 
Ne félj kimondani azt, amit gondolsz
mert nem számít mennyire rossz, valaki meghallgat.
 
Nem érdekel mit mondanak,
nem érdekel hogyan érzel.
Tűnj az utamból,
mert a szívem acélból van.
 
(Nem számít mit mondasz
vagy hogy érzel,
Oh, acélból van a szívem.
Nem számít mit mondasz
vagy hogy érzel,
Oh, acélból van a szívem.
Oh oh...)
 

Body language

we are alone,
together among the others,
a glow
 
between strangers,
in the depth of a sentence,
rapidly
 
no need for words
but don't hold your
body [still]
 
I didn't understand
you captivated me
gently
 
let's do everything
without hollow words
without empty promises
and without flash
 
hold up... just don't rush
hold up... just don't speak
 
the language of your body has long told me
all that I wanted
the language of your body has long told me
and words are needed no longer!
 
I know well
only with you
I feel everything
when with you
2x
 
I want to unravel all your secrets,
intertwined on the wall
our silhouettes
 
I didn't understand myself how I wanted you
to me it's a mystery
the lightness of our bodies
2x
 
the language of your body has long told me
all that I wanted
the language of your body has long told me
and words are needed no longer!
 
I know well
only with you
I feel everything
when with you
2x
 
hold up... just don't rush
hold up... just don't speak
2x
 
the language of your body has long told me
all that I wanted
the language of your body has long told me
and words are needed no longer!