Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.01.07.

Ciğerim yanıyor

Şu zamanda böyle sevda olmaz diyorlar
Yarim seni bilmiyorlar tanımıyorlar
Sevdan bana şu ömrümde tek yadigâr
Sen bilmezsin sevdiceğim bizi ayıracaklar
El sözüne kanıp sakın beni kırmayasın
Gitmez dedim ilk giden sakın sen olmayasın
Şimdi yalnızlığıma ağlıyorum
Yârin haberi yok içim yanıyor
Dert üstüne dert ekliyorum
Kimse bilmez ciğerim yanıyor
Şimdi yalnızlığıma ağlıyorum
Yârin haberi yok içim yanıyor
Dert üstüne dert ekliyorum
Kimse bilmez ciğerim yanıyo
 
2020.12.27.

My Bad Fortuned

Why is this sadness that glides with the wind?
My summer, my winter goes on without my beloved
Life wouldn't withstand this punishment, enough my Allah
My day and night goes on without my beloved
 
I brought your picture next to me, I wouldn't be able to sleep
My beloved is in pain from longing, I wouldn't be able to withstand it
My beloved suffers from longing, I wouldn't be able to withstand it
 
That doesn't flatter those beautiful eyes
Don't cry, shush, enough
My bad fortuned, come, I'll endure your suffering
As long as you laugh