A keresés eredménye

A szerelem miatt

Versions: #2
Gyerekkoromtól fogva
minden gondolatomat dallam kísérte.
A zongoránál énekeltem,
felhasítottam a sárga ruhámat,
és sírtam, és sírtam, és sírtam …
 
Most látni akarom azt, amit már láttam,
visszacsinálni azt, amit tettem.
Kapcsold le a fényeket …
Hagyd, hogy eljöjjön, eljöjjön a reggel …
 
Most itt világít a zöld fény a szememben,
a szerelmem körül járnak a gondolataim,
és énekelek a zongoránál …
Széttépem a sárga ruhámat és
csak sírok, és sírok, és sírok …
ifjúságom szerelme miatt.
 
Ebben a pezsgőtől átitatott otthonban,
a régmúlt idők árjával szemben úszva …
Mindenki látja, hogy szeretem őt.
Mert meglep ez az érzés,
amikor beesteledik
a városban feszülő híd felett.
 
Most látni akarom azt, amit már láttam,
visszacsinálni azt, amit tettem …
Kapcsold le a fényeket …
Hagyd, hogy eljöjjön a reggel …
 
Világít a zöld fény a szememben,
a szerelmem körül járnak a gondolataim,
és énekelek a zongoránál …
Széttépem a sárga ruhámat és
csak sírok, és sírok, és sírok …
 
Mert túl bonyolult a lelked ahhoz, hogy meg lehessen menteni,
az óceán tátong közöttünk,
de átkelek rajta,
átkelek rajta.
Mert túl bonyolult a lelked ahhoz, hogy meg lehessen menteni,
az óceán tátong közöttünk,
de átkelek rajta,
átkelek rajta …
 
Világít a zöld fény a szememben,
a szerelmem körül járnak a gondolataim,
és énekelek a zongoránál …
Széttépem a sárga ruhámat és
csak sírok, és sírok, és sírok,
ifjúságom szerelme miatt.
 
Csak sírok, és sírok, és sírok,
ifjúságom szerelme miatt!
Csak sírok, és sírok, és sírok,
ifjúságom szerelme miatt!
 
Látom a zöld fényt,
látom a szemedben …
Látom a zöld fényt,
Látom a szemedben.