Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2020.09.17.

Someday

Someday, the smoke will dissipate, will melt away,
One day you will try to relax.
Somehow all will be forgotten and everything will be well.
 
I love you, boy, and wish you happiness.
Don’t shut off your heart, it’s still beating.
This cold autumn has gotten you crazy,
But I love you so, boy.
 
And I will call, drunk from joy.
And snow will fall, out of spite, out of pity.
And if you are alive, please, please.
 
I love you, boy, and wish you happiness.
Don’t shut off your heart, it’s still beating.
This cold autumn has gotten you crazy,
But I love you so, boy.
 
I love you, boy, and wish you happiness.
Don't give up, things happen.
This treacherous autumn has taken your heart,
But I love you so, boy...
 
2020.09.16.

Mistress

REFRAIN (in Russian):
My mistress, she’s such a nice girl
Praying for me, kissing me in my dreams
My mistress, she’s such a nice girl
Praying for me, kissing me in my dreams
 
I watch her sleep in a flat down by the sea
It’s almost 4 a.m. and raining hard again
My mistress smells like cloves
Like cloves and cinnamon
 
REFRAIN (in Russian)
 
One day we’ll die and head home back to the sky
I hope it’s just like this: a never-ending kiss
Stolen from my girlfriend’s
My girlfriend’s sleeping lips
 
REFRAIN (in Russian)
 
REFRAIN repeats (in English and Russian):
My mistress, she’s such a nice girl
Praying for me, kissing me in my dreams
My mistress, she’s such a nice girl
Praying for me, kissing me in my dreams