Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2020.08.11.

Here I Am

My heart has no place to lean on
But I can’t forget those promises
I can’t look forward to tomorrow
So again today, I’m just waiting
 
I try to hide my frozen heart
But there are so many words left unsaid
I’m just waiting like this
 
I’m right here
Standing here, saying it’s alright
Even if you’ve forgotten everything
Even if you don’t love me
 
I’ll be right here
Even after a long time passes
As much as I can endure
As far as my heart can reach
Wait for me from that faraway place
 
I try to hide my frozen heart
But there are so many words left unsaid
I’m just waiting like this
 
I’m right here
Standing here, saying it’s alright
Even if you’ve forgotten everything
Even if you don’t love me
 
It’s alright
All of the painful days
Will become a memory
I just need to hold it in
 
I’m right here
I still can’t let you go
Like a fool, I cry every day
Even though I know you won’t come back
 
I’ll be right here
Even if a long time passes
To the point where I can endure
To the point where I can forget
I will love you that much
 
2020.08.10.

Still In Love

Even after time passed and I saw you again
I recognized you right away
Even after seeing you several times
I saw the you of the past
 
I’m not waiting for anyone else because I love you
Though it’s sad waiting by myself
I don’t want any moment without you
Our breakup still feels like a lie
 
When you think of our countless memories
I wonder which one you think of first
I’m afraid you’ll remember that one time I made you cry
 
I’m not waiting for anyone else because I love you
Though it’s sad waiting by myself
I don’t want any moment without you
Our breakup still feels like a lie
 
Ever since the day we broke up
I’m waiting by myself
 
Even if I get tired of waiting
I’ll come back and look for you
I want to walk with you
I miss you, miss you
Each moment still feels like a lie
 
2020.08.04.

Not Clumsy Anymore

I try to stop my heart
And hide the spilling memories
But suddenly, it gets so clear again
You’re still in me
 
Even after a long time passed
My heart hasn’t passed
Because it hurt so much to think about
How I broke the promise of not making you cry
 
Some day, I’ll go to you
Wherever you are, I’ll reach you
Past countless seasons
I won’t rush anymore
I’ll protect you
 
On thick nights like tonight
I just have your light on
So I can take out that day long ago
As I hate myself for letting you go
 
Some day, I’ll go to you
Wherever you are, I’ll reach you
Past countless seasons
I won’t rush anymore
I’ll protect you
 
As if it’s the first time
If only I could hold your hands again
At the end of all those times I paced back and forth
 
I’ll go to you with the wind
I’ll fall on you like the flower petals
You’re the one who recognized me
So I hope I can make you smile
more than before
I hope you can lean on me and rest every day
 
2020.07.27.

So Much Into You

Your eyes that look at me
Twinkle like the stars
We’re under the dark sky
Your eyes and your smile resemble the stars
It makes my heart pound
 
Oh you’re so cozy
You feel so familiar for some reason
You’re special
Oh I can only see you
My heart is swaying
I think it’s broken
 
I like you so much
I like everything about you
You have a great heart and a great face
I’m so happy you’re by my side
 
I can hear the sound of your heart
When you look at me
Your cheeks get red, you act weird
It’s so cute, I’m dying
 
Oh I’m just blankly staring at you
I smile whenever I see you
You’re so sweet
Oh It’s like someone
pressed the pause button
Time has stopped
 
I like you so much
I like everything about you
You have a great heart and a great face
I’m so happy you’re by my side
 
oh~ beautiful tonight
oh starry starry starry tonight
oh I’ve fallen into your eyes
Fallen into the blue night
I’ve fallen into you
 
I like you so much
I like everything about you
You have a great heart and a great face
I’m so happy you’re by my side
I’m happy that you made me smile again
 
2020.07.15.

Count On Me

What planet are you from?
I’m so curious
What scene from a novel are you from?
Strangely, I’m filled with you
 
Cuz to me you’re everything that I need
When I see you, who is so different yet so similar to me
Cuz to me you’re everything that I need
I want to be with you
 
Lean on me, count on me
You’re the one person I want to protect
Come into my arms, count on my love
I’ll always be by your side
 
What words should I use to express my feelings?
You’re so amazing
Suddenly, one day, you appeared before me
Everything flows toward you
 
Cuz to me you’re everything that I need
When I see you, who is so different yet so similiar to me
Cuz to me you’re everything that I need
I want to be with you
 
Lean on me, count on me
You’re the one person I want to protect
Come into my arms, count on my love
I’ll always be by your side
 
Sometimes, when things get hard
Lean on me and rest
I’ll be right behind you
So you can feel me
 
Be with me, count on me
Protect me so I won’t change
Forever, count on my love
I’ll be right here