A keresés eredménye

A lámpák égnek, de senki nincs otthon

Click to see the original lyrics (English)
Isten felállított,
Nem tudom mi okból
A lámpák égnek,
De senki nincs otthon
 
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Mint a mi szerelmünk, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem
 
Hagyd azokat az utolsó férgeket,
És nézz be ma este
Ne ébresztenek fel minket
Semmink sincs számodra
 
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Mint a mi szerelmünk, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem
 
Építs nekünk ajtót
És pihenj itt velem
A lámpák égnek
De senki nincs otthon
 
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
 

A lámpák égnek, de senki nincs otthon.

Click to see the original lyrics (English)
Isten felállított, és nem tudom, miért.
A lámpák égnek, de senki nincs otthon.
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Mint a szerelmünk
 
Összeomlunk, és aztán ismét
A lámpák égnek, de senki nincs otthon.
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Mint a szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
Nincs olyan szerelem, mint a mi szerelmünk
 

Only You and Me

We don’t have any need
For gardens full and green
Look at them so far from us
 
They won’t be on time
Jealous of our prime
We don’t have to be afraid
 
The sun that goes to bed
Nightly the moon is led
Eternally
Touches of a hand
Tomorrow can’t be planned
 
All the lonely roads
Were never really there
None but you and me
 
Winter, summer, spring
Our friends, they drink and sing
A treasured life well lived
 
The sun that goes to bed
The moon with crescent head
Eternally
Throw away sorrow
Forget tomorrow
 
We cannot be sold
For all of the world’s gold
How dare they try
Footsteps on a path
Today will always last
 
We don’t need
to travel any further
 
Only you and me
 

Egyedül neked

Kisírt, egyedül neked
Mi van benned? Dobj egy csontot.
Ó élet, mit tudtál?
Hogy döntünk mi valaha is?
 
Óvatos szerelem, fújd el
Menjünk oda, mit mondasz?
Ó élet, miért vársz?
Hogy jutunk el az égig?
 
Kihívott, egyedül neked.
Mit tettél? Te talán tudod.
Ó élet, hagyj mindent elmenni
Hogy jutunk el az égig?
 

Rendben van

Tarts itt
A szívem közel van
A szerelmem eltűnt
Mondd meg őszintén
A szívem új
A szerelmem eltűnt
 
Rendben van
Tudom, egy nap majd veled leszek
Rendben van
Tudom, egy nap majd veled leszek
 
Beszélj hozzám
A szívem szabad
A szerelmem eltűnt
Mondd meg őszintén
A szívem kék
A szerelmem eltűnt
 
Rendben van
Tudom, egy nap majd veled leszek
Rendben van
Tudom, egy nap majd veled leszek
Rendben van
Tudom, egy nap majd veled leszek
 

Bajok

Megérte a látványért
Minden jól nézett ki fentről
Minden rózsa virágzott
Virágpor volt a levegőben
Minden jön és megy
Minden jön és megy
Mindezek a bajok
 
Három százszorszépet tettem a noteszbe
És néztem a szirmokat mind kihullani
Csináltak egy jelet a papírra
És ezt a jelet nem lehetett ledörzsölni
 
Minden jön és megy
Mindezek a bajok
Mindezek a bajok
 

Gyere egyedül

Azt mondják, ez csak idő kérdése,
Ezer nap múlva a nap nem fog ragyogni,
Mielőtt én visszajövök hozzád.
 
Boldog vagyok, hogy semmi sem állíthat meg engem
Megteszem az utam hazafelé, én megteszem az utamat
 
A te szerelmedért én messzire elmennék
Ott akarok lenni, te bárhol is vagy
Tudom azt, hogy én még visszajövök érted.
 
A mi szerelmünk egy hosszú folyó,
A legjobb dolog a millió rossz között,
Tudom azt, hogy én még visszajövök hozzád.
 
És én boldog vagyok, hogy semmi sem állíthat meg engem
Én megteszem az utamat hazafelé
Én megteszem az utamat