A keresés eredménye

When Someone Loved Me

Versions: #1
When someone loved me
I would feel so happy,
the moments that we shared,
I remember them well.
 
When I was in her home
I would dry her tears,
I shared in her happiness too,
when she loved me.
 
From season to season,
there was a bond between us
and no one but us as it should be.
 
And if she was sad I used to keep her company,
that's how things were when she loved me.
 
Time passed and I remained the same,
little by little she forgot me,
I was left alone.
 
But I still hope to her
her voice say:
'I love you'.
 
I was forgotten
when she had found me,
she held me liked she used to
and then she smiled at me.
 
Because she loved me,
yes, she loved me.
 
When someone loved me
I would feel so happy,
the moments that we shared,
I remember them well,
when she loved me.
 

But where is she?

I learned what happiness is, for I was loved,
Those days when we were together live on in my memory.
I cried with her, and I laughed with her,
In those days, when I was loved, when I was loved
We wanted to be together,
To live as two with one heartbeat
As long as my dear friend was nearby
That was happiness: being close to a true friend
Who was so able to love.
 
Whose fault is it that the years marched on,
Where was she in such a hurry to go
I was alone, I waited for her: to come back,
And tell me 'I love you'
But days became nights, and year after year flew,
Past when she would come to me with a smile like before,
Like in those days, where her and I
Were inseparable, and I was loved
Those days when we were together live on in my memory.
But where is she?
 

For your love

When I was loved, I was used to seeing the world all in blue,
Tell to your heart about everything we witnessed together.
 
When you got sad,
I dried your tears,
When you got happy, I got as well
For your love
 
During the autumn and the summer,
There wasn't ever loneliness,
We should be together.
 
When you got alone, I was your comforter
I knew how to love.
 
Many things changed and I didn't change
But she gradually forgot me.
She left me alone,
But one day, she found me,
And what I heard from her was: I'll always love you.
 
I, all alone and forgotten,
Thought about not gaining attention,
But she hugged me and smiled as she ever did
When she was used to loving me.
 
When I was loved,
I was used to seeing the world all in blue,
Tell to your heart about
Everything we witnessed together.
With your love.
 

When she loved me

When she loved me,
Everything was fantastic
And the memory of each day spent together
It's still within me.
When she was feeling down,
She'd find me close to her,
In joy and sorrow,
I was with her.
A memory of ours,
When she held me close to he,
Nothing but being together
Was more important.
She loved me,
She held me close to her chest,
I was always there with her.
But one day, she left me,
And she didn't look for me anymore,
I wasn't needed no more.
And since then, I've been waiting
For you to embrace me and come back like before.
She forgot
That I'm still here.
I'll always be asking her for a smile
That she gave me, until yesterday.
When she loved me,
Everything was fantastic
And the memory of each day spent together
It's still within me.
Here, in my heart.
 
Winter is coming

That used to be love

When I was hers, everything was wonderful
Every full hour of our playtime, was a gift to my heart
But in the moment of sadness, I was her consolation
I was always able to find happiness with her, that used to be love
 
During the summer, winter, everyday, life used to be a dream for us
Both of us together in everything, as if the world is ours
When she was alone, I comforted her
Cause back then she loved me
 
Time changes everything, only now I know
I'm already forgotten, I was left alone
I used to hope, that she was gonna say 'I still love you'
 
Alone in my corner, that was the end for me
But then she took me in her arms, and everything was as it used to be
Like love, ancient love
 
When I was hers, everything was wonderful
Every full hour of our playtime, was a gift to my heart
That used to be love