2021.03.30.
Come And Be With Me
(Woman to man) Come and be with me,like a bird with wings like a tree with branches.
Like a boat in a river,
like water flowing down the blue sea.
Darling, the moon is still bright so our love is still alive,
Darling, the dew is still falling down so my heart still yearns for warmth
We have been a part for a long time,
We have been longing for a long time, let's be together tonight...
Come and be with me,
Tomorrow we will be far apart.
Many days of longing,
one night together can soothe all our blues
Why are you crying when you're leaving because of me?
Or perhaps your duty is greater than the space of our distance?
You're leaving tomorrow,
You're leaving tomorrow,
You're leaving again tomorrow...
(Man to woman)
I don't blame you for having a lonesome heart.
I don't want you to lie to yourself when you're sad and gloomy
I want you to understand that in a soldier's life,
A single visit is equal to ten thousand days spent together.
Do you know there have been afternoons when the dew falls,
I remember we used to walk on the empty roads,
I remember once quietly watching the clouds drift
How rare it is for a soldier and his lover to spend time together ...
Now far apart,
In separate regions on a rainy afternoon.
May our love be as immense as the mountain fog,
May our love will not dissolve as quickly as foam.
I had left, but I'll return
Darling, may our love lasts a hundred years...
I had left, but I'll return
Darling, may our love lasts a hundred years...