Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2022.07.28.

Ne kezdjük el

Click to see the original lyrics (Turkish)
Nem tudom hogy történt, hogy kerültünk ebbe a helyzetbe
Ha feltesznek egy kérdést, nem tudok azonnal válaszolni
Újra megfog jelenni az álmaimban
És egy nagy teher a türelmemnek
Ha egyszer eszembe jut, nem tudom neki azt mondani, hogy menjen ki (a fejemből)
Ha egyszer eszembe jut, nem tudom neki azt mondani, hogy menjen ki (a fejemből)
 
Ne kezdjünk bele a témába
Hidd el hiányzik az illata
Annyi mindent kell elmesélnem neked
De annak a vége, nem tesz jót a szívemnek
Annak a vége..
 
2020.12.18.

I have questions in my mind

Versions: #2
I have questions in my mind
About what happened
Why the future has become hopeless for us
If only we could be like before
If we look for the only way out of the shadow to the light
For the name of forgotten ones
 
My God, what the love is this
How sad if this is the end of the story
We are tired of living in someone else's hands
They believe that we lived for the name of fate
 
What happened to us
While we trusted ourselves
We became completely lonely
Change the world
Until the world stops
We fell in love
Always the same landscape
On two identical pages
 
2020.06.06.

Már nálam van az erő

A szerelmem nagy, Te kicsi vagy
Nyugodt vagyok, nincs semmi ami hiányozna, ami vissza maradt volna
Te gondolkozz el, az egyedüllét legyen a veszted/ roppantson össze
 
A kedve/helyzete bánatos, neked a szerelem hírnevet/dicsőséget jelent
Nyomd a gázt szívem, jaj!
A pofád a visszapillantó tükrömben (csak) egy csapda
Az utamon sírva megyek, majd elfelejtem
A karma figyel majd az eltapos
 
(2x)
Elpazaroltad, eldobtad a szerelmet, a tiszteletet
Nem féltél szándékosan felgyújtani
Azt az erőt amit adtál, az a tűzzel nem játszik
Vesztettél, már nálam van az erő..
 
2020.05.30.

I have a questions in my mind

Versions: #2
I have Questions in my mind
About What Happened
Why are we so mad tomorrow
If we could be as before
If we look for a way, from shadow to light
For the forgotten
 
Oh my Lord what is this love
What a sad story is the end
Our minds fell on our hair in other arms
They counted the fate of fate
 
What happened to us
While trusting ourselves
we were on the four walls
Return to Whoop World
Until the world stops
We fell for love
Always the same view
On two separate pages
 
2018.01.15.

I've Got the Power Now

Versions: #2
My love is big, you are small
I’m at peace, there was neither anything missing nor anything leftover
Think [about it], let loneliness fall
 
Love to you, fame to you is trivial
Hit the gas, my heart, oh
Peeking at his face in my mirror is a trap
Crying, I’ll go on my way, I’ll forget
Realize that karma will crush him
 
You spent, you wasted love and your reputation
You weren’t afraid to knowingly burn
The soul you gave, fire is not to be played with bro
You lost, I’ve got the power now