2021.05.26.
Faun-Song
Faun-SongAnd our Faun-Lord has a green fur coat
Maidens were dancing, they tore it in prancing,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
Hey, let us guys, plait Faunus nicely,
Plait our Faunus and take a dance bonus,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
Hey, plait yourself, Faunus, yourself do plait,
With green periwinkle, creep nicely, great,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
And our Faun-Lord has a green fur coat
Maidens were dancing, they tore it in prancing,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
Hey, plait yourself, Faunus, yourself do plait,
With green periwinkle, creep nicely, great,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
And our Faun-Lord has a green fur coat
Maidens were dancing, they tore it in prancing,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
Hey, let’s unroll Faunus, let us unroll,
We will unroll Faun-crown and will dance and bounce,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
Hey, unplait yourself, Faunus, yourself do unplait,
With green periwinkle, creep nicely, great,
I sow-I winnow, I sow-I winnow the little jute,
I sow-I winnow, I sow-I winnow so green and cute.
Translated from Ukrainian into English by Ivan Petryshyn, ALTA