Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.01.23.

Song of the Flemish Lion

Versions: #1
Ne’er shall they tame him, the proud Flemish Lion,
Even if they threaten with chains and roars his freedom.
Ne’er shall he be tam’d, so long as one Fleming liveth,
So long as the Lion can claw, so long as he hath teeth.
 
Chorus:
Ne’er shall he be tam’d, so long as a Fleming liveth.
𝄆 So long as the Lion can claw, so long as he hath teeth. 𝄇
 
Time devoureth cities, thrones ne’er shall last,
Armies may topple, but a folk dieth not.
By grievous danger besieg’d, the foe cometh, marching in
2018.08.27.

The Fieldjagers

Jagers! Brave, though and free!
Quickly take up the gun
Everyone of you is a brave hero
The enemy approaches, take positions
For the beloved fatherland!
 
Add to our forces
Also your battlebanner.
From: Oder, Weichfel, Niemen, Mein,
From: Elbe, Donau, Lech and Rhijn,
We are the heroes here.
 
Fraternize with heart and will
Fraternize with bravery
You bind with them the strongest bond
You bind the case to the fatherland
From God, from good and blood
 
Not to conquer their lord marched
Far away from home
The Scandalous tyranny
The french you may fight
The battle is worth fighting (2x)
 
Join the formation,
Orange goes first,
Destroy with them the hatred
That is still present in our land
Break through their lines
 
God’s blessing you will get
May it help you on the battlefield
Think: even if it costs all your precious blood
Freedom is of highest importance
Do not forget their life (2x)
 
So, brave jager, though and free
No matter how sad your girl will be
Nothing will stop your fire
Be brave! Death or Victory!
The enemy must be broken! (5x)