Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.06.18.

Holiday Pass

Holiday pass, you are the prettiest of all passes
Holiday pass, and when you take me to my homeland
Where a girl is still waiting
 
Oh girl, you are the prettiest of all that's pretty
Oh girl, you long for me night and day
And loved only me, always
 
Oh soldier, you are a man who can bear everything
Oh soldier, you are a man who just laughs about everything
Oh soldier, and in a hot battle when death dances over us
You laugh at her, always
 
Oh homeland, you're more delicious than all vodka's
Oh homeland, you are the best of all that's good
Oh homeland, and when your sparkles shines in the glass
I can truly laugh again
 
Oh gloomy tomb, you will be the one to deny me life
Oh gloomy tomb, you're the rest that I will be given
Oh gloomy tomb, where the sun rises and casts its golden rays
Here the wind dances over graves, always
 
2018.07.28.

Under our feet

Under our feet a highway white
To Latvia it leads.
To Latvia, where a ruthless enemy,
Sows death over the fields.
 
We're marching bravely and pridely,
And rifles are on our shoulders,
And the names of our ancient heroes,
comes, like a heritage with us.
 
We're coming soon, Latvia, wait!
And we'll bring freedom to You
Which is dear to us!
(x2) And we're going and going and running and rushing
Too late we musn't be!
 
One thought burns in our heart
To stand for father land!
And make the ruthless enemy
To pay for everything!
 
We'll make our rifles blaze then,
And grenade throwers yell,
But we'll have to spite death,
Call echoes to whistles of bullets!
 
We believe in three Latvia's stars,
May they shine in fire, forever!
(x2) And we're going and going to forward we're running
Too late we musn't be!