A keresés eredménye

Farewell, my friend

Farewell, my friend, farewell, my youthful happiness
Farewell you who held my young heart,
it was with you that I wanted to live
it was with you that I wanted to die
 
But why beg for my young heart,
and why did you beg for me to love you,
and why was your love not genuine
and why did you lie to me
 
*
 
I felt so happy by your side,
I didn't think about deception or betrayal
Before you captivated my young heart
You've betrayed me so unfaithfully
 
And every time you embraced me lovingly.
Thanks for every kiss you laid upon my mouth
And these kisses that were not returned.
You probably have more for the one you love now.
 

Prophecy of the Seeress

Versions: #3
Heed my words, all classes of men
You greater and lesser children of Heimdall
You summoned me, Odin, to tell what I recall
Of the oldest deeds of gods and men
 
The sun turns black, the earth sinks into the sea
The bright stars fall out of the sky
Flames scorch the leaves of Yggdrasil
A great bonfire reaches to the highest clouds
 
Brothers will fight one another and kill one another
Cousins will break peace with one another
The old tree sighs when the giant shakes it
Yggdrasil still stands but it trembles
 
Fenrir howls terribly before the doors to Hel
The wolf will break its bonds and run
Waterfalls flow, and eagles fly overhead
Hunting for fish among the mountain peaks
 
I see a hall standing there more beautiful than sunlight.
Thatched with gold at Gimlé
There bold men will dwell
And enjoy cheer throughout their lives