A keresés eredménye

Bűn volt

Click to see the original lyrics (English)
Bűnnek érzem
Ahogy veled bántam
Elloptam az aranyat és megittam a gint
Aztán elfutottam a testvéreddel
Ha képes vagyok rá, tudod, hogy megteszem, és ha a csillagok együtt állnak
Még mindig megterhelnek a dolgok, amiken nem tudok változtatni
És ma este itt vagyok kint, szóval ha veszekedni akarsz
Megterheljük magunkat a dolgokon, amiken nem tudok változtatni
 
Bűnnek érzem, ahogy átvertelek téged
Nem tudtam megállítani ahogy jött messziről
Elvesztettem a menekülő autó kulcsát
És időről időre ezen a helyen vagyok
Pokoli úgy élni, hogy hiányzik az arcod
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
 
Bűnnek érzem
Ó, ahogy veled bántam
Többet vettem el, mint amennyit beleadtam
Meghíztam, míg te sovány maradtál
De ma este idejöttem, szóval ha veszekedni akarsz
Terhelhetjük magunkat a dolgokon, amiken nem tudok változtatni
Igen, egész este itt kint leszek, szóval ha veszekedni akarsz
Terhelhetjük magunkat a dolgokon, amiken nem tudok változtatni
 
Bűnnek érzem
Ahogy átvertelek téged
Nem tudtam megállítani ahogy jött messziről
Elvesztettem a menekülő autó kulcsát
Időről időre ezen a helyen vagyok
Pokoli úgy élni, hogy hiányzik az arcod
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
 
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
 
Bűnnek érzem
Ahogy átvertelek téged
Nem tudtam megállítani ahogy jött messziről
Elvesztettem a menekülő autó kulcsát
Időről időre ezen a helyen vagyok
Pokoli úgy élni, hogy hiányzik az arcod
Ne rejtőzködj, ne rejtőzködj, ne rejtőzködj előlem
Ne rejtsd el, ne rejtsd el az arcod
Ne rejtőzködj
Ne rejtőzködj
Ne rejtőzködj
 

Bár ismertelek volna

Click to see the original lyrics (English)
Úgy ragyogsz akár egy csillag
Tudod ki vagy
Te vagy minden ami szép
Forró, forró, mint a Nap
A legmagányosabb
Mégis ő minden ami szép
Hát az Istenit
Az ajtóm előtt állsz
Fennmaradtunk a városban
Amíg a csillagok el nem vesztették a háborút
Szóval Péntek este, szent szellem
Emelj a te szintedre
Mutasd meg nekem azt, akire a legnagyobb szükségem van
A legnagyobb szükségem van
 
Bár ismertelek volna, amikor fiatal voltam
Olyan magasra juthattunk volna
Most itt vagyunk, oly sok idő telt el
Két idegen az erős fényben
Ó, remélem nem bánod
Megosztozhatunk a kedvemen
Két idegen az erős fényben
Bár ismertelek volna
Bár ismertelek volna
Ó, bár ismertelek volna, amikor fiatal voltam
 
Igazság, csak erre van szükséged
Eltemeted azt a magot
Ez minden, ami gyönyörű
Az a hang a föld alól jön
Most már mind benned van
Ez minden, ami gyönyörű
De mi elől futsz?
Szökésben vagy?
Szóval Péntek este, szent szellem
Emelj a te szintedre
Mutasd meg nekem azt, akire a legnagyobb szükségem van
A legnagyobb szükségem van
 
Bár ismertelek volna, amikor fiatal voltam
Olyan magasra juthattunk volna
Most itt vagyunk, oly sok idő telt el
Két idegen az erős fényben
Ó, remélem nem bánod
Megosztozhatunk a kedvemen
Két idegen az erős fényben
Bár ismertelek volna
Bár ismertelek volna
Ó, bár ismertelek volna, amikor fiatal voltam
 
Talán megosztozhatunk a kedvemen
Whoa, whoa, whoa
Talán megosztozhatunk a kedvemen
Whoa, whoa, whoa
Talán megosztozhatunk a kedvemen
Whoa, whoa, whoa
 
Bár ismertelek volna, amikor fiatal voltam
Olyan magasra juthattunk volna
Most itt vagyunk, oly sok idő telt el
Két idegen az erős fényben
Ó, remélem nem bánod
Megosztozhatunk a kedvemen
Két idegen az erős fényben
Bár ismertelek volna
Bár ismertelek volna
Ó, bár ismertelek volna, amikor fiatal voltam
 

To Novalis (2nd version)

In dark earth the sacred stranger rests.
From a delicate bud
the divine spirit grew in the youth,
the drunken music of the strings,
and fell silent in promising blossom.
 

To Novalis (first version)

Resting in crystalline earth, holy stranger,
a God took his lament from his dark mouth,
when he sank to the ground in his bloom
peacefully the lute died down
in his breast,
and spring strewed her palms before him,
when with reluctant steps
he quietly left the house late at night.
 

Suitcase

[Intro : Hornet La Frappe & Vald]
- Hey dawg imagine, you find a suitcase
-A suitcase full of kilos and everything?
-Exactly
-Wait, you know what I do?
 
[Verse 1: Hornet The Strike]
So, I'm already taking my phone, calling my buddy like a man
I say to him: 'Mate, you have to come, life is crazy'
With a hundred kilos, I'm a ton, my chick is beautiful but she's stupid
I swear on my mom, I would fuck the best chick
No more feelings, I pay my rent
I come down from your hood and I supply you
Pablo from Seine Saint Denis, taste my dope, don't play you're taking a rail
You eat a kebab, you ask the price
You don't have pawns, you only have quail
But my only drug is still joint
Mama doesn't want my dirty money
Thanks to the suitcase, I make gifts
I'm with Vald, it's turning on Paname
 
[Pre-chorus : Hornet La Frappe]
Sooner or later, they're gonna think
The worst is yet to come
I'd rather prevent than cure
My brothers are in jail with no remission for weed
Sooner or later, they're gonna think
'A thousand and two is the worst.'
I want to count purple, yellow, green
A suitcase, I leave your land
 
[Chorus : Hornet La Frappe & Vald]
Happy birthday, happy birthday
For mama, a kilo (and a Merry Christmas)
For mama, a kilo (and a happy new year)
For mama, a kilo (oh happy hanoucca)
For mama, a kilo
 
[Verse 2: Vald]
Ah, but I didn't tell you that thing:
The other time I was in the street, it smelled like weed from hell (yes)
Every hit the corner, I'm gonna run into some fucking hippie zoning
Who gonna say to me 'V.A., what's up, you didn't say hello' 'Your mother the Wisigoth'
Instead I stumble upon a back door truck ajar, it smells like weed, spliff knocking
Quick glance at the passenger side, no one holding the wheel either
I'm like panicking, I go back, I pull the door, the trunk
Is as filled to the brim, like Piper Perri at the end of gangbang, I call for reinforcements :
'Hello, buddy, how do you make wires?' (hello?)
Surprised, he says to me, 'What do you mean, how do you make wires?'
I say to him, 'Brother, it's God who's sending me a sign.'
I just ran into a van with a hundred kilos in it
Or maybe two hundred, what do I know? Anyway, it doesn't fit on my 'pesette'
Between thirty seconds, he teleports, he's the one who starts the car.
On the outskirts, we meet the sheriff, his nostrils quiver
But when he looks at us, he sees two polaks coming back from the yard
That's why he's stopping the arab guy in the Twingo behind (racist)
Out of reach, I expose my plan, I take half, it'll be my conso for life
The other half, you sell it and we split the profit
He says, 'If I'm the only one selling, we won't share, I said I found it, I found it.'
 
[Pre-chorus : Hornet La Frappe]
Sooner or later, they're gonna think
The worst is yet to come
I'd rather prevent than cure
My brothers are in jail with no remission for weed
Sooner or later, they're gonna think
'A thousand and two is the worst.'
I want to count purple, yellow, green
A suitcase, I leave your land
 
[Chorus : Hornet La Frappe & Vald]
Happy birthday, happy birthday
For mama, a kilo (and a Merry Christmas)
For mama, a kilo (and a happy new year)
For mama, a kilo (oh happy hanoucca)
For mama, a kilo
 
[Bridge : Vald]
At the minimum wage, my life goes by, a kilo and it's over
Are you a comedian or a movie buff? I'm in the cockpit, you're in the building
At the minimum wage, my life goes by, a kilo and it's over
Are you a comedian or a movie buff? I'm in the cockpit, you're in the building
 
[Chorus : Hornet La Frappe & Vald]
Happy birthday, happy birthday
For mama, a kilo (and a Merry Christmas)
For mama, a kilo (and a happy new year)
For mama, a kilo (oh happy hanoucca)
For mama, a kilo