Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 7

2022.01.25.

Odyssey

Smoke dissimulates
Almost taught
Phrase that makes the cure
Complicated phase
 
Class hunts the cloud
And the spaceship never stops
It doesn't even know if it will return
It only knows that it leaves
 
Leaves the Earth, crosses the Moon, astronaut
Say goodbye then
 
He no longer waits and only takes what he needs
Say goodbye then
 
Body asks for escape
Mind asks for calm
You know that fire in the rain
Will lose its flame
 
Class hunt the cloud
The spaceship never stops
It doesn't even know if it will return
It only knows that it leaves
 
Leaves the Earth, crosses the Moon, astronaut
Say goodbye then
(Between life and dream, I do whatever the soul asks)
 
He no longer waits and only takes what he needs
Say goodbye then
(Between life and dream I want to know and feel)
 
Leaves the Earth, crosses the Moon, astronaut
Say goodbye then
(Between life and dream I do whatever the soul asks)
 
He no longer waits and only takes what he needs
Say goodbye then
(Between life and dream I want to know and feel)
 
Say goodbye then
 
He no longer waits and only takes what he needs
Say goodbye then
Goodbye then
Say goodbye then
 
2021.02.09.

The seagulls

Versions: #2
We set off, we're going far away
In different places, in uncharted waters
On the moorage, you're staying all by yourself
My mind will always be on the island
 
Now the ship has sailed
And the land fades out of sight
Amond the masts the seagulls are flying
And I am telling you 'So long'
 
All around us the sea like glass
But my thoughts remain blurry
The sun is shining now from high above
Many things are coming to my mind
 
Now the ship has sailed
And the land fades out of sight
Amond the masts the seagulls are flying
And I am telling you 'So long'
 
I'm gonna sail accross a foreign sea
I shall be looking at the sea and the sky
But you will be my companion
My mind will always be on the island
 
2020.07.19.

Cursed prison

In my life I went through showers,
poverty, orphanhood and occupation,
but I wasn't afraid in those hours,
as I was afraid of prison.
 
Cursed prison, door cursed,
I saw you, I tried you, where to be exorcised.
 
When you fall inside they refuse you
acquaintances and friends and relatives
and whatever you did, for them, it's forgotten
and they don't ask, (if) you die, you live.
 
Cursed prison, door cursed,
I saw you, I tried you, where to be exorcised.
 
And I didn't want such lots,
but let some soul look
and now I'm going out, full of wrinkles
to walk in life.
 
Cursed prison, door cursed,
I saw you, I tried you, where to be exorcised.