A keresés eredménye

Decided on its own

The night slowly flows from the rooftops.
The night will command, - you will shut up
The night will kill and it will be right,
And it will always be right.
 
Chorus:
And you can stop being upset and angry
Decide. Everything will be decided on its own.
Decide. Decide.
Everything will be decided on its own
 
Moonlight came down the hill,
Bathed in foam from the waves.
The moonlight disappeared behind the houses,
And we were surrounded by darkness.
 
Chorus:
And you can stop being upset and angry
Decide. Everything will be decided on its own.
Decide. Decide.
Everything will be decided on its own
 
Decide. Decide.
It will be decided on its own.
It will be decided on its own. Decide.
 
The night is overflowing.
I ask you - go to sleep.
All, which dreams have shrouded in darkness -
All will be decided on its own.
 

The Airplane Graveyard

Versions: #1
Remember the view from the cape
And sunrise like a bright spot over the sea...
And all I have to see - is a little silly meaning only
I'll continue my flight later
 
Sorry for all my questions, but it becomes really heavy
Autumn goes rapidly, but winters last too long
The wind and the snow are consuming my parts.
Come on! Wherever we fly...
Remember, remember, remember, remember
Sometimes...
 
It's the city you want to leave as soon as possible
The songs of Polar Night come to me at night.
I'm cutting through the sky above the ice desert
I'm cutting through the sky in a dream...
 
Sorry for all my questions, but it becomes really heavy
Autumn goes rapidly, but winters last too long
The wind and the snow are consuming my parts.
Come on! Wherever we fly...
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Sometimes...
 
The airplane graveyard,
I'll never be the part of a great stories, so what...
The Sun will sink in the sea behind the some houses
Of course, I'll wake up soon
 
Sorry for all my questions, but it becomes really heavy
Autumn goes rapidly, but winters last too long
The wind and the snow are consuming my parts.
Come on! Wherever we fly...
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Sometimes...
 

Useless

[Verse 1]
Look, today the stars are brighter than yesterday
Leave it alone, let's hurry to fresh air
Look, none of this is serious, it's all a game
No one is right, and all attempts, to be honest
Are useless
Useless
Useless
 
[Verse 2]
Look, my friend, I'm hiding, my battle is over
But don't be sad, because everything happens so simply
Without me everything will be the same, as it is with me
Shards of stars will fall from the sky and disappear
Useless
Useless
Useless
Useless
Useless
 
[Bridge]
Above us it's midnight
It is silent
But it forgives us forever and ever
In these dark fields she always loses us
 
[Verse 3]
They float above cities, easily bidding us farewell
Scrapes of clouds are on the wind, but my friend, answer me
In the darkness the coast will sink, and you're afraid to believe
Don't worry - it's stupid, soon the darkness will retreat
Soon the darkness will retreat
 
[Verse 4]
When it does, countries, murderers, and tyrants will disappear
Borders will become stories, walls will become dust
And suddenly the word will drop, and we'll start to love again
Stronger and cleaner yet, but my friend, do you hear?
But do you hear me my friend?
 
[Outro]
In the distance are thunder and lightening, and we should be home
Don't worry - it's stupid, soon the darkness will arrive
 

Meleg Pornó

Könnyek potyognak
És nem tudok elszaladni ezektől az érzésektől
A nap, amikor szétesünk, még mindig a szívemben van
Túl hülye voltam
 
És most egy másik sráccal vagy
Jobbnak tűnik, mint én
Ezek a gondolatok még mindig a fejemben vannak
És most minden, amim van, csak egy...
 
Meleg pornó reggel, meleg pornó este, meleg pornó ebéd után
Így ölöm meg az érzéseim
Meleg pornó a hálóban, meleg pornó a konyhában, meleg pornó a fürdőben
Így töltöm a hétvégéimet
Így töltöm a hétvégéimet
 
Könnyek potyognak
És nem tudok elszaladni ezektől az érzésektől
A nap, amikor szétesünk, még mindig a szívemben van
Túl hülye voltam
 
És most egy másik sráccal vagy
Jobbnak tűnik, mint én
Ezek a gondolatok még mindig a fejemben vannak
És most minden, amim van, csak egy...
 
Meleg pornó reggel, meleg pornó este, meleg pornó ebéd után
Így ölöm meg az érzéseim
Meleg pornó a hálóban, meleg pornó a konyhában, meleg pornó a fürdőben
Így töltöm a hétvégéimet
Így töltöm a hétvégéimet
 
És most egy másik sráccal vagy
Jobbnak tűnik, mint én
Ezek a gondolatok még mindig a fejemben vannak
És most minden, amim van, csak egy...
 
Meleg pornó reggel, meleg pornó este, meleg pornó ebéd után
Így ölöm meg az érzéseim
Meleg pornó a hálóban, meleg pornó a konyhában, meleg pornó a fürdőben
Így töltöm a hétvégéimet
Így töltöm a hétvégéimet
 

Do it sober

All I can is to fall and rot
And here I am, fallen. Try to forgive.
I will wait for sunrise, let it burn my eyes
You can be silent, but you better say
That you dreamed about more. Yes, me too!
 
Instead of clouds the sky floated pieces of shit
You cried, you were losing your mind.
I told you, wiping away a single tear,
That I will be with you until the end.
 
Can I do it?
Of course not!
Oh, that's so not interesting, I can't do it sober.
Yeah, so useless. I can't do it sober.
Do it the way you expect.
 
I read articles, I was treated by therapist,
But I still want to die.
The light in the tonel's end is a hellfire.
You can keep standing, but you better lie down.
 
Can I do it?
Of course not!
Oh, that's so not interesting, I can't do it sober.
Yeah, so useless. I can't do it sober.
Do it the way you expect.
 

If it will snow

[Verse1]
Tick-tock, we've never been so wrong
And we've never been wrong in fact
We've been lost, but we've been found and carried
Out of the burning buildings in their arms
 
[Pre-Chorus]
Hey, we've never said no
We've never stopped desiring our lovers
We've been lost, but we've been found and married
To those who needs us
But who needs us?
 
[Chorus]
Winter is likely to come too late
We can wait 'till we go crazy
It's so grown-up to lose things forevermore
And to tolerate pain or love
If it will snow, collect some and bring home
 
[Verse 2]
Hold on, there's going to be another life
But you may not get off the couch
There's a favorite movie on the screen anyway
And there's a favorite scene in the bathroom
 
[Pre-Chorus]
Hey, we've never said no
We've never stopped desiring our lovers
We've been lost, but we've been found and married
To those who needs us
But who needs us?
 
[Chorus]
Winter is likely to come too late
We can wait 'till we go crazy
It's so grown-up to lose things forevermore
And to tolerate pain or love
If it will snow, collect some and bring home
 

Rustem

I am tired of yellow leaves
I am tired of being with you
I am tired of foolish letters
That I wrote to you
But didn't send, lost hope
Between the walls and me
But I will be strong, will take my phone
Will call you to say
 
To say that I leave you for someone else, his name is Rustem
He is a boxer and a businessmen
And if you don't want to get into trouble
Forget me
Don't call me all day long
Rustem will beat you up
Don't cry, my friend, your love will go away
The way mine went
 
I am like a bird in a closed cage
Who went against fortune
Your love is not noticed
What do you call love?
Walks in park, parties and cheap alcohol?
But I am tired, the thread is cut
Im with someone else
 
I leave you for someone else, his name is Rustem
He is a boxer and a businessmen
And if you don't want to get into trouble
Forget me
Don't call me all day long
Rustem will beat you up
Don't cry, my friend, your love will go away
The way mine went
 
I leave you for someone else, his name is Rustem
He is a boxer and a businessmen
And if you don't want to get into trouble
Forget me
Don't call me all day long
Rustem will beat you up
Don't cry, my friend, your love will go away
The way mine went
 

It's Eluding

It's eluding.
I don't know where to look for it:
Where it's cold among houses,
Where your youth is burning?
Don't worry, don't worry, don't worry.
Don't look at it eluding.
 
I had a dream where on my way to home
Blue night threw a star at us.
The sky lit as if it were a bright day
I woke up and in the window I saw
Autumn surrendering.
 
It's eluding.
I don't know where to look for it:
Where it's cold among houses,
Where your youth is burning?
Don't worry, don't worry, don't worry.
Don't look at it eluding.
 
I saw a day behind the another side of glass.
A blue fog was hiding in the corners.
It seems I should go there,
But I fell asleep and I will be with you
Until autumn surrenders.
 
It's eluding.
I don't know where to look for it:
Where it's cold among houses,
Where your youth is burning?
Don't worry, don't worry, don't worry.
Don't look at it eluding.
 
Bright like a dream, dark like a day.
I don't know who, I don't remember where.
Bright like a dream, dark like a day.
I don't know who, I don't remember where. (x4)
 
Don't look at it!.. (x4)
 
...eluding.
 
Don't look at it!..
 
Please save the credit link and my nick name (worthless_envy) if you use my translation somewhere.
Пожалуйста, при использовании моего перевода подписывайте мой ник-нейм (worthless_envy) и оставляйте ссылку на меня.

It's Eluding

It's eluding.
I don't know where to look for it:
Where it's cold among houses,
Where your youth is burning?
Don't worry, don't worry, don't worry.
Don't look at it eluding.
 
I had a dream where on my way to home
Blue night threw a star at us.
The sky lit as if it were a bright day
I woke up and in the window I saw
Autumn surrendering.
 
It's eluding.
I don't know where to look for it:
Where it's cold among houses,
Where your youth is burning?
Don't worry, don't worry, don't worry.
Don't look at it eluding.
 
I saw a day behind the another side of glass.
A blue fog was hiding in the corners.
It seems I should go there,
But I fell asleep and I will be with you
Until autumn surrenders.
 
It's eluding.
I don't know where to look for it:
Where it's cold among houses,
Where your youth is burning?
Don't worry, don't worry, don't worry.
Don't look at it eluding.
 
Bright like a dream, dark like a day.
I don't know who, I don't remember where.
Bright like a dream, dark like a day.
I don't know who, I don't remember where. (x4)
 
Don't look at it!.. (x4)
 
...eluding.
 
Don't look at it!..
 
Please save the credit link and my nick name (worthless_envy) if you use my translation somewhere.
Пожалуйста, при использовании моего перевода подписывайте мой ник-нейм (worthless_envy) и оставляйте ссылку на меня.

The Backstreet Is My Home

Your main problem will always be sleep,
Your main face will always be an evil face.
I do not want to see you getting old,
You eating your last broth.
 
The backstreet is my home.
The backstreet is my home.
The backstreet is my the most unimportant,
The most unnecessary, the most alien.
The backstreet is my home,
And I'm coming back home.
 
Look, I'm wearing my new jeans,
But I hate them, I hate them.
My apartment is from IKEA catalog,
It'd better be burned down,
It'd better be burned down.
My friends are social wh*res,
Let them share this post.
 
The backstreet is my home.
The backstreet is my home.
The backstreet is my the most unimportant,
The most unnecessary, the most alien.
The backstreet is my home,
And I'm coming back home.
 
Your politicians piss on your faces,
But it does not disturb your cosiness.
Your drugs are so sh*tty,
That they even won't kill you.
Your new meanings,
New trends.
I don't want to know about anything.
 
The backstreet is my home.
The backstreet is my home.
The backstreet is my the most unimportant,
The most unnecessary, the most alien.
The backstreet is my home,
And I'm coming back home.
The backstreet is my home.
 
Please give the credit link and my nick name (ENVY) if you use my translation somewhere.
Пожалуйста, при использовании моего перевода подписывайте мой ник-нейм (ENVY) и оставляйте ссылку на меня.