A keresés eredménye

Prologue

There's just a moment till the bullet will caress my right temple
Sad and alone, my only friend sits in the barrel and waits
I've heard that at times like this you can see your whole life
I'm gonna close my eyes to see this bad movie one more time:
 
There's just a moment till the bullet will caress my right temple
 
I'm gonna be born and I'll scream and I'll shout, mom smiles and waits
My knee is bleeding, it's the first day of school, I have three bumps on my head
Teacher asks me (how much) is an apple plus a pear, I reply a quince
 
There's just a moment till the bullet will caress my right temple
 
It's my birthday and on my bed the strings and the guitar are waiting
Three bullies ask me for money, fists are hard, fists are heavy, they fall through the night
I meet her, drink a juice, we walk - two wispers
 
There's just a moment till the bullet will caress my right temple
 
My lips, her skin, our body, a shiver runs through it
I took a seven at the baccalaureate, I down the whole bottle
On the table is a signed paper (document), mom cries I have been enlisted in the army
 
There's just a moment till the bullet will caress my right temple
 
Everybody: come on dude, sing that song you wrote
Andrei: nope, it's not a big of a deal
Everybody: come on: I'm only 18 years old la na nana la la la aaa...
 

Epilógus

Azoknak, akik azt gondolják,
hogy ez a világ szerelemmel lesz megmentve,
Azoknak, akik azt gondolják,
hogy a szerelem még megváltoztathat bármit is,
Nekik fogunk énekelni, nekik fogunk énekelni,
elmondjuk nekik így.
 
Senki nem fogja neked elmagyarázni,
hogy mi a szerelem,
Erre egyedül egy nyári napon fogsz rájönni,
és akkor ne feledkezz meg a szívedről.
 
A jó és a rossz játszadozni fog körülötted,
ez a halott világ majd megpróbálja tőled ellopni a szerelmet.
Soha ne feledkezz meg a szívedről.
 
Azoknak, akik azt gondolják,
hogy az álmok nem tudnak meghalni,
Azoknak, akik tudják,
hogy a gyűlölet nem szül gyermeket,
Nekik fogunk énekelni, nekik fogunk énekelni,
elmondjuk nekik így.
 
Senki nem fogja neked elmagyarázni,
hogy mi a szerelem,
Erre egyedül egy nyári napon fogsz rájönni,
és akkor ne feledkezz meg a szívedről.
 
A jó és a rossz játszadozni fog körülötted,
ez a halott világ majd megpróbálja tőled ellopni a szerelmet.
Soha ne feledkezz meg a szívedről.