Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 14

2022.04.11.

Szerelme hatalmas tenger

Szerelme hatalmas tenger,
jósága úgy áradt ránk,
mikor drága vére ömlött
érettünk a keresztfán.
Jóságára emlékezzünk,
néki zeng dicséretünk,
soha el nem feledhetjük,
míg csak tart az életünk.
 
Ott, hol drága vére ömlött,
bővizű forrás fakadt,
kegyelmének gazdagsága
árad ránk, mint szent malaszt.
Kegyelme hatalmas folyó:
árad fentről szüntelen,
menny békéje s igazsága
világunk szentelje meg.
 
2020.11.03.

Between the Waves

A black madness takes hold of the black you
A white courage is kissing a white heart
For an instant I can't see, I just want to clutch at you
I left, I came back, I just want to hold you
 
Can't see you, can't see myself
Can't see you, can't see myself
 
Between the waves, bearing the weight of secrets
The silver light invites me to dance
My blood is expelled, my thoughts are chaos, I keep turning around
Who's calling out to me?
 
Between the waves tells a story:
Scared people searching for an exit
The farther I walk the darker it is, a flash of dim light, I just see you
I'm still here!
 
2018.06.15.

Invierno en mi corazón

Necesito un verano pero el verano ha llegado y se ha ido..
Necesito un verano pero es invierno en mi corazón..
 
Todo es lo mismo,
El jodido juego,
¡Jugaste conmigo!
Necesito abrazarte
Pero nunca volverás...
 
No puedo caer
Más bajo...
No puedo encontrar
Todas las piezas de mi vida rota..
 
Necesito un verano pero el verano ha llegado y se ha ido..
Necesito un verano pero es invierno en mi corazón..
 
No puedo caer
Más bajo...
No puedo encontrar
Todas las piezas de mi vida rota..
Pero lo intento,
Todavía lo intento,
Todavía lo intento...
 
2017.08.22.

Hold me

Versions: #2
Do you still know how everything began, we were both still pure and so young
Living on the clouds in the light of the sun, for a moment it seemed everything was possible
Until all opposite winds pointed at us, casted a shadow on the light
 
Hold me, when I fall, even when it will remain dark
Hold me, close to you, because you know I love you
 
Do you still see the image of the past, how I wrote you every time
Every fairy tale I wrote about us I wrote more, losing almost all strength
 
Hold me, when I fall, even when it will remain dark
Hold me, close to you, because you know I love you
 
Hold me, when I fall, even when it will remain dark
Hold me, close to you, because you know I love you
 
Hold me, when I fall, even when it will remain dark
Hold me, close to you, because you know I love you
Do you still know how everything began