Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 6

2021.09.29.

Let's Go Before

There are no more promises to rescue
Well, without realizing it, that train left, so come on
I propose a truce to defend what remains to be saved
The things we don't want to lose
 
The kisses of lovers
Today are worn out kisses
And even if you have wanted to hide them under your skin
 
Let's go before it might be too late to run away
I don't want to break apart
I don't want to hate you
 
Let's go before time has more to destroy
I can no longer live in your arms
I don't want to hate you
 
Let's go before it all falls apart
Let's go before because I don't want to hate you
 
There are no more promises to rescue
Well, without realizing it, love left
 
So no more
 
I propose a truce to defend what remains to be saved
Memories that don't go in a drawer
 
Kisses in love
Today are worn out kisses
And even if you have wanted to hide them under your skin
 
Let's go before it might be too late to run away
I don't want to break apart
I don't want to hate you
 
Let's go before time has more to destroy
I can no longer live in your arms
I don't want to hate you
 
Let's go before it all falls apart
Let's go before because I don't want to hate you
 
And although it hurts not to talk to you
Today I prefer a thousand kisses to remember
That two months and an enemy
Than having you and then having to forget
 
That one day you were with me
You know that I love you, but there is no more
And before someone gets hurt
Let's go
 
Let's go before it might be too late to run away
That I don't just say it for me
I know you gon 'hate me
 
Let's go before time has more to destroy
I can no longer live in your arms
I don't want to hate you
 
Let's go before it all falls apart
 
Let's go before because I don't want to hate you
 
2021.05.08.

Mária tudod, hogy

Mária tudod, hogy a gyermeked
Sétálni fog a vízen
Mária tudod, hogy a gyermeked
Meg fogja menteni az emberiséget
 
Tudod, hogy a gyermeked
Megújulni jön
Azok az erői
Nem képesek folytatni
 
Mária tudod, hogy a gyermeked
Látást fog adni a vakoknak
Mária tudod, hogy a gyermeked
le fogja nyugtatni a vihart
 
Mária tudod, hogy a gyermeked
Az égből fog leesni
És amikor megcsókolod az orcáját
Megcsókolsz egy angyalt is
 
Mária tudod, hogy
Mária tudod, hogy
 
A vak látni fog, a süket hallani, a szeretet vele fog jönni
El fogja hozni a békét és újra szabadok lehetünk
 
Mária tudod, hogy a gyermeked
Isten gyermeke
Mária tudod, hogy a gyermeked
Meg fog gyógyítani minden fájdalmat
 
Tudod, hogy a gyermeked
Az égből fog leesni
A gyermeked a karjaid között
A megmentőnk
 
2020.12.05.

We'll meet again

It's gone
The year has past by
And all the badness is going away
Moments that are memories today, forever
 
Finally
The wait is about to end
And soon I'll be able to hug you
Today more than ever I miss you by my side
 
There's no better gift that I can give you
Than being together once again
 
This Christmas
To kiss you again by this Christmas
To dance between your arms for one more night
That's is what I want this Christmas
 
We'll meet again
If you open the door I'll know that it's my home
And we'll breathe the same air together
That's what I want this Christmas
 
Since seeing you I finally understood
That not even distance can separate me from you
For each
And the years change us
Ours is forever
 
I can't wait any longer
To be together again
 
This Christmas
To kiss you again by this Christmas
To dance between your arms for one more night
That's what I want this Christmas
 
We'll see meet again
If you open the door, I'll know that it's my home
And we'll breathe the same air together
That's what I want this Christmas
 
This Christmas
To kiss you again by this Christmas
To dance inside your arms for one more night
That's what I want this Christmas
 
We'll meet again
If you open the door for me I'll know it's my home
And together we'll breath the same air
That's what I want this Christmas
 
2020.08.29.

You are

[Verse 1: Natalia, Makis & Juliana]
The smallest things make a difference
When I am with you and when your essence is
I never cared what people said
I decided to believe you and love you blindly
I would like you to understand the fear of not heaving you
You don't know what it is look at you and feel that you protect me
Could it be that it is impossible to dream forever?
I don't know to wake up now that you are
 
[Chorus: Olga & Camila]
You are, you are, you are here in my mind
Like a broken record, you are, you are, I don't want to lose you
It's that you are, you are always in my mind
The melody that is, you are always, I have you present
 
[Verse 2: Jeon]
Yeah, and people talking so much about us
Today most were left without their love
They talked about my relationship and nobody knew the situation
And nobody knew what I suffered to get your love
Five years go by and I want the same song
That which sounded when we were
My favorite melody
Forever you are the song
 
[Chorus]
Stuck, stuck, stuck stuck in my mind
Melody stuck, stuck, stuck stuck in my mind
 
[Bridge]
Yeah, I leave him for you
I always want you next to me
I learned your language for you
It's that you are (stuck), you are (stuck) in my mind
I don't want to lose you
 
[Chorus: Camila, Olga, Juliana & Jeon]
You are, you are, you are here in my mind
Like a broken record, you are, you are, I don't want to lose you
I have you stuck, stuck, stuck in my mind
The melody that is, you are, you are
You are... in my mind
 
2019.02.10.

I already forgave you

I know that you haven't been well, no
That the past is your enemy
And at nights you always dream about what was not
And now that guilt won over luck
You realize that the time returns everything
Today after so much time I can see that I will always love you
 
And although you never asked me, I'm fine
And although I never told you before, I missed you
You were the one who decided to walk away
The why it's not so important anymore
And although you never asked for it, I already forgave you
And although you never asked for it, I already forgave you
 
Never before the silence was so enough
Never before a hug felt so strong
 
And although you never asked me, I'm fine
And although I never told you before, I missed you
You were the one who decided to walk away
The why it's not so important anymore
And although you never asked for it, I already forgave you
 
So many nights that I tried to forget you
And although I want, I can't hate you
It's not important anymore what it was, I will always love you
 
And although you never asked me, I'm fine
And although I never told you before, I missed you
You were the one who decided to walk away
The why it's not so important anymore
And although you never asked for it, I already forgave you
And although you never asked for it, I already forgave you
 
2018.08.19.

Tévedtem

Több ezer ígéretet tettél, és ma elmentél
Magányban hagysz engem
Elhagyom a magányomat
 
Soha nem voltam gyűlölve
Mert soha nem tanultam sírni
A szemeim nem tudják, hogyan sírni
Zavarba ejtettem a szeretetet
Azok a hibák elrejtése, amelyek most megváltoztatják a színt
Összezavartalak a szívemért
Te hazugságokkal töltötted, fájdalmakkal töltötted
 
Tévedtem, elmentél, és nem hagysz semmit
Most már tudom, sosem voltam szerelmes
És bár sok mindent adtál nekem
Tüskék voltak, amikor rózsákat ígértek
És nem fogok hallgatni
Veled tévedtem
Veled tévedtem, noooh
 
Most van egy okom, hogy elfelejtsek
Annyira fáj, hogy közel van ahhoz, hogy hiányoljon
 
Nem akarom, hogy több megbocsátást kérjen tőlem
Talán mindig igaza van
Minden hibával jön a magyarázat, noooh
Több bátorság van a futáshoz
Nekem kellett mindig értenem
Hogy szeretni kell tudni, hogyan kell elveszíteni (szeretni kell tudni, hogyan veszíts el)
Confundi szokás szeretettel
Azok a hibák elrejtése, amelyek most megváltoztatják a színt
Összezavartalak a szívemért
Te hazugságokkal töltötted, fájdalmakkal töltötted
 
Tévedtem, elmentél, és nem hagysz semmit
Most már tudom, sosem voltam szerelmes
És bár sok mindent adtál nekem
Tüskék voltak, amikor rózsákat ígértek
És nem fogok hallgatni
Veled tévedtem
Veled tévedtem, noooh
 
Már elvesztettem attól a félelemtől, hogy beleszerettem (aaahh)
És végül annyira fáj, hogy felébredek
 
Tévedtem, elmentél, és nem hagysz semmit (hagysz, és nem hagysz semmit)
Most már tudom, sosem voltam szerelmes
És bár sok mindent adtál nekem
Tüskék voltak, amikor rózsákat ígértek
És nem fogok hallgatni (noooh)
Veled tévedtem (rossz, nooo)
Veled tévedtem, noooh