Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 73

2021.04.21.

búcsú

üveges
szemekkel
nézel
engem
nézek
rád
üveg
szemekkel
meghalsz
egy élő
múmia
én élek
egy halott
bábu
és közöttük
egy szakadék
ürességből
hídként
csak saját
gyámoltalanságunk
mely nem viseli el
az elviselhetetlent
a szeretet
halott
a halál
eleven
és mi
csak szemlélni
tudjuk
csak magunkba
nézni
örökre
ég veled
 
2021.01.15.

Winter

Versions: #2
E’en the crow is stilled
and listens to the loudness dance
of snow white stars.
 
2020.11.18.

Nullification

Versions: #1
No feelings
Only doings
 
No questions
Only endurance
 
No thoughts
Only service
 
No tribulation
No life
 
No life
No death
 
No nothing - only
Smal-l-ness
 
2020.11.10.

Haïku 8 Vera Jahnke

The passing the passing
Of Vera
In the clouds in the wind
Will Always have
For me the same look as
That of a great Swan slow and wise
Astonishing
In my autumn garden.
 
2020.11.01.

Corona 34: the frogs

a frog
thrown
into hot water
leaps
out
immediately
 
but
gradually
heated
it stays
motionless
getting boiled
alive
 
i wish
i could
kiss
this frog
awake
 
but that
is sadly
just a
fairy tale
 
2020.10.06.

Autumn 2

Open closed windows
Asian Luna moth, last one,
Temptation in love!
 
2020.09.22.

Autumn

The leaf lightly shakes
The gold-blue beetle feels it
It smells like the earth