Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 5

2022.04.01.

Because of an Old Melody

Play the same LP once more
When I will be leaving down the long hallway
Don't come after me, tonight I want
To be escorted just by Nat Cole
 
Because of an old melody
You must stay alone tonight
 
Because I listened to that song before
Even before I met you
 
Now you know why I was distant sometimes
While we sat alone
Now you know that someone loved me once
Like you do
 
Play the same LP once more
Forgive me for hurting you
But tonight I must leave by myself
Down this long empty hallway
 
Because I listened to that song before
Even before I met you
 
Now you know why I was distant sometimes
While we sat alone
Now you know that someone loved me once
Like you do
 
Play the same LP once more
Forgive me, forgive me for hurting you
But tonight I must leave by myself
Down this long empty hallway
 
2022.04.01.

Your Letter Is On The Table

Your letter is on the table
It's here and I am reading it now
And I am thinking for hours what to tell you
Oh, tell me
What should I write to you, what should I ask you
 
Maybe it's better that way
To be far from everything and to live alone
Look through the window over those empty streets
Those roofs white from the snow, snow
 
Aaaa....
 
I keep your gifts
A hundred of trinkets I am fond of
Oh, I know it all too well
And I remember everything still, all those words
And those joys on your face
 
Maybe it's better that way
To be far from everything and to live alone
Look through the window over those empty streets
Those roofs white from the snow, snow
 
Aaaa....
 
2022.04.01.

Snow Is Falling

Snow is falling hard,
You will not come tonight
Snow is falling hard
Everything in my heart is turning black
 
If you were with me now
I don't know what I would give
Just to watch you
To hear your voice
 
You will not come tonight
Such despair, such pain
And the snow is still falling
Cold heartless snow
 
La la la
Mmmm
 
Snow is falling, still falling
But you're not here
Everything is white now
With my despair
 
It is sad to know that
That ruthlessness, this silence
Oh, how I hate this silence
This white loneliness
 
You are not coming tonight
My despair tells me that
 
And the snow, this snow
It is even more cold now
(x2)
 
La la la...
Mmm...
 
2019.01.03.

Circle

And the train getting lost in that fog
With an endless route
Must come any time from where it sets off now
Because it goes around, everything always goes around in circles
 
And the noise made by the last birds on this sky
Running away to the south in front of the winter
Will be heard here again with the first sun
Because it goes around, everything always goes around in circles
 
Sunny day will be replaced by the cold, dark night
With the new light morning of the day will come again
And you, living somewhere alone now, with pain as your only pal
Some time you will find your part in that happiness
Because it goes around, everything always goes around in circles
 
Ta da da la la la
 
Because it goes around, everything always goes around in circles
 
Sunny day will be replaced by the cold, dark night
With the new light morning of the day will come again
And you, living somewhere alone now, with pain as your only pal
Some time you will find your part in that happiness
Because it goes around, everything always goes around in circles
 
Because it goes around, everything always goes around in circles
 
2019.01.03.

Only Love

If I tell you you're making a mistake
Tell it to me too
The truth, whatever it may be,
I want to know it.
 
If anything happens
You must tell me everything
I believe I can understand
The life around us
 
(Chorus)
Only love, leave me my love
Don't tell me if you feel the end.
Because living takes at least a bit of love
So we, so we could go on living.
 
You can take my happiness
But leave my dreams,
Take everything I have from me
I will give everything to you.
 
But if love ends
Don't tell me about it
The truth, if that is the truth,
I don't want to know it.
 
(Chorus)
 
La la la