Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.01.27.

Sea of Thorns

Crashing into a crust where there’s one
Embrace for impact, everyone
Shedding a shell and there’s another shell beneath
Do we dare to be reborn?
 
Beauty’s got blurred by thickening mist
Suffering alone for too long
Jump! For you, for me, and for love
Beyond fate
 
In this gorgeous era
The world is no longer familiar
But who continues to
Hold on, until no longer being aware of holding on?
In the heart a sea of thorns is created – swim in the sea
More thorns, more pain, more future
Hurting until it’s no longer hurting
If you’re calling for my return, returning to the sea of thorns
Then I will depart
 
So desperate that we believe in everything
Believing all blessings lie on the bank on the other shore
The bank afar that doesn’t feel too far
There is a universe within the body
 
As my blood diffuses in water
You tread on water against time
Jump! For you, for me, and for love
Beyond fate
 
Looking back there’s always sadness
The world is no longer familiar
But who continues to
Hold on, until no longer being aware of holding on?
In the heart a sea of thorns is created – swim in the sea
More thorns, more pain, more future
Hurting until it’s no longer hurting
If you’re calling for my return, returning to the sea of thorns
Then you’re there, I’m there
 
Hold on, until no longer being aware of holding on
If you’re calling for my return, returning to the sea of thorns
Swim through the sea and there’ll be more future
Hurting until it’s no longer hurting
Outside the chaotic world I’m drifting, still alive
Feeling the thorns and pain, for the promised land
Swim in the sea of thorns
More thorns, more pain, more future
Swim in the sea of thorns
There you are, there I am
There’s the promised land
 
2022.01.27.

V (Virus of Loneliness)

The virus is looking for hosts
Accumulating death tolls
Casting fears to the hopeful world
Taking away all senses
 
Virulence versus desire
For love and for kiss
Who cares about my trauma?
Mask on, time for a shower
 
The virus is always here in our very warm blood
Awaiting to ambush coldly
 
Untouchable intimacy
Is like asking for a peacock, but being given a big black wasp
Everyone’s seeking a host
A body to belong to
The virus must go
Lonely are people who can’t go
 
A dark and damp sky burial
A broken heart rests in pieces
Only by cutting off the senses
Can I rest in peace?
 
Strange things always happen
Strange people have loved ones
When the past still haunts
Isn’t it time to have it exposed?
 
In such a filthy time, such a viral breed
Makes even the nerves cry
 
Untouchable intimacy
Is like asking for a peacock, but being given a big black wasp
Everyone’s seeking a host
A body to belong to
The virus must go
Lonely are people who can’t go
 
Ha... Ha ah...
 
Untouchable intimacy
Is like asking for a peacock, but being given a big black wasp
Everyone’s seeking a host
A body to belong to
The virus must go
Lonely are people who can’t go
 
Desire for incubating intimacy
That overwhelms even the genes and times
What host am I seeking?
Whose body do I belong to?
Who dares to chase my virus?
Who cares to cure my loneliness?