A keresés eredménye oldal 30

Knife in the skull!

[Shouts]
Infantry! Infantry!
I've been called up for warring,
But, at the most important moment, who would've thought
My rifle'd have ended up jamming1?!
With determination, the order was to kill.
I hung the enemy's skin up on the flagpole.
This is why I'm called Knife in the Skull.
It's Knife, it's Knife, it's Knife in the Skull.
Patrol, patrol, patrol all night long
In the jungles, at wars, in the Mendanha and Madureira neighborhoods
Hear, hear the Skull's laughter!:
Yahaha, yahahahaha, yahaha, yahahahaha.
Woooh...!
 

• 1. Or malfunctioning. It's when one's gun stops working perfectly.

The Fieldjagers

Jagers! Brave, though and free!
Quickly take up the gun
Everyone of you is a brave hero
The enemy approaches, take positions
For the beloved fatherland!
 
Add to our forces
Also your battlebanner.
From: Oder, Weichfel, Niemen, Mein,
From: Elbe, Donau, Lech and Rhijn,
We are the heroes here.
 
Fraternize with heart and will
Fraternize with bravery
You bind with them the strongest bond
You bind the case to the fatherland
From God, from good and blood
 
Not to conquer their lord marched
Far away from home
The Scandalous tyranny
The french you may fight
The battle is worth fighting (2x)
 
Join the formation,
Orange goes first,
Destroy with them the hatred
That is still present in our land
Break through their lines
 
God’s blessing you will get
May it help you on the battlefield
Think: even if it costs all your precious blood
Freedom is of highest importance
Do not forget their life (2x)
 
So, brave jager, though and free
No matter how sad your girl will be
Nothing will stop your fire
Be brave! Death or Victory!
The enemy must be broken! (5x)
 

Next To You, The Universe

In the moment I knew you,
I had feelings.
My eyes became blind,
I stopped seeing the rest of the people.
 
Next to you, the universe fades.
I love you more than I can ever imagine.
Everyone I knew before you,
They were just numbers not more.
 
When you are next me,
I forget everyone.
I feel my heart beats stronger,
I believe the feeling.
 

Corona en el piso

Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah ah-ah,
Ah, ah-ah, ah-ah (x3)
 
Nunca lo dudaste
Te orgullese tanto
Prácticamente lo gritaste
No cabe duda
No te podría importar menos
Amas lo bueno
Piensas que es interminable, interminable, interminable
Piensas que debe insultar
No nos molesta
No, nadie, no, nunca me contaron
Necesitas luz concentrada
Necesitas quedarte sentada
Quieres vivir bien, ahh, ahh
 
Deja, deja esa corona en el suelo y ah
Deja, deja esa corona en el suelo y ah
Deja, deja esa corona en el suelo y ah
Deja, deja esa corona en el suelo y ah
Deja, deja esa corona en el suelo y ah
Deja, deja esa corona en el suelo y ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah ah-ah,
Ah, ah-ah, ah-ah,
 
Necesitas saberlo
Decir que volverás hacia atrás
Entre la bolsa transparente
Alguien en tu habitat
Hay algo pequeño
Piensas que me molesta
La clase termina, termina, termina
Nunca lo mostraste
No quieres saber
Hay otra función en desarrollo en tu ventana
El pensamiento permanente sobre ti
Nunca te molesto
Vas a tener que hacerlo, hacerlo, hacerlo
 
Deja, deja esa corona en el suelo y ah (x6)
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah ah-ah,
Ah, ah-ah, ah-ah,
 
Deja, deja esa corona en el suelo y ah (x16)
Ah-ah
 

Anthem of San Escobar

This is San Escobar and these are its people
This is San Escobar, it’s our country, it’s our paradise!
This is San Escobar and these are its people
It’s our country, it’s our paradise - this is San Escobar!
 
Even though our history is short
We create it right from scratch
In our veins flows tequila
With faith and honesty
 
Even though our land is small
We have a lot of potential
Despite the low number of citizens
The missing signs of power are just a semblance
 
This is San Escobar and these are its people
This is San Escobar, it’s our country, it’s our paradise!
This is San Escobar and these are its people
It’s our country, it’s our paradise - this is San Escobar!
 
You won’t see us on the map
But we don’t worry
Today people talk about us on the net
Crowds want to visit our land
 
There no wars in our country
We don’t engage in bad things
But we’re glad to help
Our allies and friends
 
This is San Escobar and these are its people
This is San Escobar, it’s our country, it’s our paradise!
This is San Escobar and these are its people
It’s our country, it’s our paradise - this is San Escobar!
 
We’ll build a fleet for you
And even cannons and planes
Our gratitude is endless
We don’t try to make business
 
We don’t create any barriers
All guests are our brothers
There are no visas, no guards
Let the world hear about us!
 
This is San Escobar and these are its people
This is San Escobar, it’s our country, it’s our paradise!
This is San Escobar and these are its people
It’s our country, it’s our paradise - this is San Escobar!
 
You’re all welcome, you can come
A flight to us costs just two pesos
And from every other country
You can come underground
 
Others may have oil fields,
gas pipelines, big banks
In our land we have national pride
Cos we have no taxes at all!
 
This is San Escobar and these are its people
This is San Escobar, it’s our country, it’s our paradise!
This is San Escobar and these are its people
It’s our country, it’s our paradise - this is San Escobar!
 
Copyright®: Andrzej Pałka.

All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.

Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.

Látnod kéne koronában

[verse 1]
Beleharapok a nyelvembe, várok az időmre
Figyelmeztető táblát viselek
Várok, míg a világ az enyém lesz
Tönkreteszem a látomásokat
Hideg van a királyságomban
Bedőltem azoknak az óceán szemeknek
 
[Chorus]
Látnod kéne koronában
Lefogom rohanni ezt a jelentéktelen várost
Nézd ahogy térdre kényszerítem őket
Egyesével, egyesével
Egyesével
Látnod kéne koronában
A csended a kedvenc hangom
Nézd ahogy térdre kényszerítem őket
Egyesével, egyesével
Egyesével, egyesével
 
[Verse 2]
Számlálom a lapjaimat, nézem ahogy lehullanak
Vér a márványfalon
Szeretem, ahogy mindenki
Sikít
Mond, melyik a rosszabb
Először élni vagy meghalni
Halottaskocsiban alszom
Nem álmodom
 
Azt mondod
Gyere át babám
Szerintem csinos vagy
Jól vagyok
Nem vagyok a babád
Ha azt hiszed csinos vagyok
 
[Chorus]
Látnod kéne koronában
Lefogom rohanni ezt a jelentéktelen várost
Nézd ahogy térdre kényszerítem őket
Egyesével, egyesével
Egyesével
Látnod kéne koronában
A csended a kedvenc hangom
Nézd ahogy térdre kényszerítem őket
Egyesével, egyesével
Egyesével, egyesével
 
[Chorus]
Korona
Lefogom rohanni ezt a jelentéktelen várost
Nézd ahogy térdre kényszerítem őket
Egyesével, egyesével
Egyesével
Látnod kéne koronában
A csended a kedvenc hangom
Nézd ahogy térdre kényszerítem őket
Egyesével, egyesével
Egyesével, egyesével
 

Colonel Hathi's March

One, two, three, four
Heads up, two, three, four
One, two, three, four
With pride, two, three, four
One, two, three, four
 
All together!
We must patrol here
That is the elephants' duty
Each morning here
We'll be standing on time
Because we are soldiers
Because we are soldiers
 
One, two, three, four
All in place, two, three, four
 
In a line or in threes
On the roads of the forest
We march with might
In the right tempo
In a proper military style
In a proper military style
 
Turn to the rear!
 
One, two, three, four
Heads up, two, three, four
Turn to the rear!
 
Company, halt!
 

Trust in Me

Have faith
In me, only in me
Fall asleep
And trust only me
 
(Don't move now)
 
Go to sleep
Safely
With me
By your side
 
Fall into sweet slumber
Sail on the dream's wing
Clouds of fog surround your senses
All the way
 
(You're snoring)
(Sorry)
 
Count on me
Trust only me
Have faith
In me, only in me
 

Injuries and Kisses

Injuries and Kisses
All the lies and all the silence.
Come back like gamblers with a cards deck
And shiny shoes.
 
The remnants of innocence in cardboard boxes
A work of art or a daily work.
I'm leaving, I'm leaving today
La la la, la la la la...
 
Soft face of a spiritual refugee
You're not suitable but you'll always be with me.
I said to her: 'this is a first impression
don't buy it that's not my nose.'
 
She said to me: 'thanks I'm already lost
And I'm not afraid of a bad investment.'
So I stayed there, shed blood for her
When I tried to change her world.
 
Failing laziness, diligent failure
A wild waste and I don't have an alibi
I'm leaving, I'm leaving today
La la la, la la la la...
 
Bacon.

I am Pakhtun

I possess elegance.
I am the beacon of peace.
I am youth of kuyber.
I am Pakhtun.
 
I am very blessed.
Wether I am rich or poor,
I am hardly bothered by it.
I am Pakhtun.
 
With the songs of Haroon Bacha and takkar,
And in the hands of love, I have grown.
I'm a verse of Ghani.
I am Pakhtun.
 
If you hit me with stones,
Point gun at my head.
I'll hold out flowers to you.
I am Pakhtun.
 
With a hat on my head,
I take pride in my honor.
I am music, a melody of love.
I am cherished by all,
I am Pakhtun.
 
I am a verse of Ghani
I am Pakhtun.
 

Khalouni N3ich

ي..
ناخد أنا راحتي..
لي فات مات..
ولو من ذكرياتي..
ننساو شويا الهم..
من الماضي نتعلم..
دنيا هكا بغات..
عشها وماتندم..
مايهمنيش كلام الناس مايهمنيش..
 

Bemoon - Bemun

Versions: #2
I hope that fate does not take you away from me.
I am scared that my heart will die after you go.
if the memories, remind me of you, at least don't go away from my memories.
whose broken heart will beat for you, like mine.
who will be like me, for you?
 
stay!
my heart is delighted just with your existence,
the idea of you, leaving me, is killing me!
all my moments are dark without you
my whole life is dark without you, i cannot be without you...
 
I hope that fate does not take you away from me.
I am scared that my heart will die after you go.
if the memories, remind me of you, at least don't go away from my memories.
whose broken heart will beat for you, like mine.
who will be like me, for you?
 
stay!
my heart c
the idea of you, leaving, is killing me!
all my moments are dark without you
my whole life is dark without you, i cannot be without you...
 
stay!
my heart c
the idea of you, leaving, is killing me!
all my moments are dark without you
my whole life is dark without you!
 

Her Dark Eyes Killed me

Her dark eyes killed me, o'endless night
 
killed me, killed me, her dark eyes killed me
 
a girl who's growing up day by day
 
a flower protected by the swords of sleep
 
I'm scared, o'years, that years would pass
 
and her dark eyes forget me
 
I will look for them in each neighborhood
 
look for their images on the water ponds
 
the plains disappear and the night disappears
 
and her dark eyes appear
 
If you wish to use any of my works, kindly consult with me first.
------------------------------------------------------------------------------------
إن أردت استخدام أي من أعمالي أرجو منك التواصل معي أولًا

They say there was a man

They say there was a man who lived here
A few doors up from the newspaper stand
Fine clothing, his pleasant smell can be smelt from afar
Walking with his wife on his arms.
They say there was a man who lived here
He was old money and had one of the best well-beings.
God forgive him*, he was such a kind man
He used to put away some money for the poor.
One day his wife woke up at midnight,
And in the cold bed, she found nothing.
 
Chorus
 
And then the story was forgotten
The people thought that he had died
And they spread rumors about him
And how the arch-priest prayed
for his sins to be forgiven
And raised a fund for his soul.
 
They say there was a man who lived here
Started his life afresh somewhere far from here
Had another family and identity
Without anyone knowing the truth.
One day his wife woke up at midnight,
And all he left her was his debt.
 
Chorus
 
About the man who lived here
Whom everyone thought had disappeared or died.
I know the story, and now so do you...
Be sure to keep this secret.
 
* This is a Maltese phrase one says when the person has died, so in this case this phrase already indicates that to the people he had died.
 

Lassíts

Szánj rá időt most,
mintha egy helyben állnál,
nézz körül, figyelj,
akkor
 
amikor a nap véget ér,
csak le kell lassítanod,
amikor itt a pillanat,
csak le kell lassítanod.
 
Tele vagy feszültséggel,
mert imádod a pörgést,
most másra sincs szükséged,
mint saját térre.
 
Amikor a nap véget ér,
csak le kell lassítanod,
amikor itt a pillanat,
csak le kell lassítanod.
 
Amikor eleged van
a felgyorsult dolgokból, lassíts,
amikor fentről nézve látod
a kialakuló káoszt, lassíts.
 
Amikor a nap véget ér,
csak le kell lassítanod,
amikor itt a pillanat,
csak le kell lassítanod.
 
Amikor az élet kemény,
és össze fogsz törni, lassíts,
néha úgy látszik, elfelejted
lecsillapítani az elmédet,
le, le, le, le, le …
 

Az én hibám

Igen, az én hibám,
hogy úgy szeretlek, ahogy,
az én hibám,
az önzésem veled kezdődik.
 
A szív csendes,
néhány problémát megoldok a lelkemmel,
olyan dolgok ezek, amelyekről (úgyis) tudsz.
 
És amikor mindezeket túlélted,
az eső túl sokáig esik,
és amikor mindezeket túlélted,
a fájdalom nem annyira megfoghatatlan, igen, igen …
 
Ó, ó, ó …
 
Ó, ó, ó …
 
Igen, az én hibám,
hogy úgy szeretlek, ahogy,
az én hibám,
a boldogságom veled kezdődik.
 
Ó, még mindig áldom a szívedet,
feltölt, otthont teremt,
olyan dolog ez, amelyről (úgyis) tudsz.
 
És amikor mindezeket túlélted,
az eső túl sokáig esik,
és amikor mindezeket túlélted,
a fájdalom nem annyira megfoghatatlan,
és amikor mindezeket túlélted,
az eső túl sokáig esik,
és amikor mindezeket túlélted,
a fájdalom nem annyira megfoghatatlan …
 
Ó, ó, ó …
 
Ó, ó, ó …
 
Igen, az én hibám,
csak az én hibám,
nem, csak az én hibám,
csak az én hibám.
 

Pusztuljon el ez a város

Neked akarom adni a szívem, és hagyni, hogy viseld a terhet
Senki nem mond olyat, amit tudnod kellene
Kéne egy barát, de azt olyan nehéz találni
Kéne egy válasz, de mindig le vagyok maradva egy lépéssel
Mert időbe telik
Megtanulni repülni
 
Érezted már úgy, hogy csak haza akarsz menni
Megcsókolni a földet és utat találni ezen a viharon keresztül
Néha úgy tombolok, mint egy tűz a vadonban
Néha meg csak kéne egy sötét és nyugodt hely
Mert időbe telik
(Időbe telik)
Megtanulni repülni
 
Pusztuljon el ez a város,
Vakítson el a nap, miközben leomlanak a falak
Ez a tűz égetni fog
Keresem az igazságot, amit nem lehet megtalálni
Nincs szükségem a tanácsaidra a szeretetben
Mindent el akarok pusztítani
 
Kéne egy barát, de azt olyan nehéz találni
Kéne egy válasz, de mindig le vagyok maradva egy lépéssel
Mert időbe telik
(Időbe telik)
Igen, időbe telik
(Időbe telik)
Megtanulni repülni
 
Pusztuljon el ez a város,
Vakítson el a nap, miközben leomlanak a falak
Ez a tűz égetni fog
Keresem az igazságot, amit nem lehet megtalálni
Nincs szükségem a tanácsaidra a szeretetben
Mindent el akarok pusztítani
 

The Melody of Souls

If I were but a simple wooden flute
I would go out to play in the fields.
If I were but an ancient violin
I would remember some backing tunes.
 
I would find melodies in me,
And please people's hearts.
I would know the Melody of Souls.
 
If only I was clear, a hollow shofar,
Then without blocking, without thinking, without limits...
If only I was a pipe drenched in light,
I would compose the way back.
 
I would find melodies in me,
And please people's hearts.
I would know the Melody of Souls.
 
But I'm a complex pianist
Who composes his errors.
If only I could find that note in me...
 
Soul, tell me how,
Make me the instrument of your mission.
If only I could, hear your voice.
 
Then I would find melodies in me,
And please people's hearts.
I would know the Melody of Souls.
 
The Melody of Souls, the melody of my life.
 

Take care of yourself

Take care of yourself
Be alert and smart, then everything will be fine
Take care of yourself
Be careful and also show
bravery
 
If you once think that you are in danger
Take it easy, be strong inside
You really can trust in your instincts
The Life can be so beautiful
But sometimes there is everyone alone
And you can always build on yourself
 
Take care of yourself
Be alert and smart, then everything will be fine
Take care of yourself
Be careful and also show
bravery
 
Take care of yourself
Be alert and smart, then everything will be fine
Take care of yourself
Be careful and also show
bravery
 
Take care of yourself
Then everything goes well
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Donwtown

Versions: #3
She likes it when I go down, downtown, town, town
 
I can see the definition in his body
You can see that he works out, you are motivation
I asked for help with a mission
That fills me with satisfaction
 
I like it when he goes downtown
I ask him to stay around
He says baby, I´m interested
Come if you want and keep another round
She likes it when I go down, downtown, town, town
She asks me to stay around
I say oh mami, I´m interested
If you want, I´ll stay for another round
 
I stayed another round
He has been begging me
He´s crazy for me
I have watched you
He doesn´t stand, he adapts
He says I don´t want you to finish
It´s a mystery, but not a movie one
At night I´m the one who defines
What´s going to happen
You don´t have to control me
 
I like it when he goes downtown
I ask him to stay around
He says baby, I´m interested
Come if you want and keep another round
She likes it when I go down, downtown, town, town
She asks me to stay around
I say oh mami, I´m interested
If you want, I´ll stay for another round
 
Oh, I know you want to see me
Going down through all your skin
Oh, I know you want me to stay
What you want is to get tangled in my legs
 
Not worth the tie, this is until I give her checkmate
Until one of us gets killed
If you want I´ll go down and I get to work
Release the stress, baby, I relax you
She gets beautiful, she tells me that she
Is still there, that I have her watching the stars
She speeds up, all the way down
And the way she does it, no one does
 
I can see the definition in his body
You can see that he works out, you are motivation
I asked for help with a mission
That fills me with satisfaction
 
I like it when he goes downtown
I ask him to stay around
He says baby, I´m interested
Come if you want and keep another round
She likes it when I go down, downtown, town, town
She asks me to stay around
I say oh mami, I´m interested
If you want, I´ll stay for another round
 
Anitta, J Balvin man, J Balvin man
(Leggo')
Sky Rompiendo
Rompiendo El Bajo
Fenomenal
(Hey, J Balvin, man)
 

Under our feet

Under our feet a highway white
To Latvia it leads.
To Latvia, where a ruthless enemy,
Sows death over the fields.
 
We're marching bravely and pridely,
And rifles are on our shoulders,
And the names of our ancient heroes,
comes, like a heritage with us.
 
We're coming soon, Latvia, wait!
And we'll bring freedom to You
Which is dear to us!
(x2) And we're going and going and running and rushing
Too late we musn't be!
 
One thought burns in our heart
To stand for father land!
And make the ruthless enemy
To pay for everything!
 
We'll make our rifles blaze then,
And grenade throwers yell,
But we'll have to spite death,
Call echoes to whistles of bullets!
 
We believe in three Latvia's stars,
May they shine in fire, forever!
(x2) And we're going and going to forward we're running
Too late we musn't be!
 

I've Missed You

I've missed you
I've missed you
Hello, hello to the most precious people
Hello to the absent moon
Oh moon, we've missed you
You've lit our nights
And the beloved ones are united
 
I've missed you.. I've missed you..
My eyes have missed you
And you reminded me of the past times
And you brought me back, beloved ones
to days that are long gone in the past
 
I've come back to you here
To sing among you:
I've missed you, I've missed you
I've missed the long gone nights
 
I've missed you
For so long, I've missed you
I've missed you
And I'll still miss you more
 
Oh I've known you for so long and loved you
I love you to the death, more and more
And no matter how much this world keeps us apart
We will meet everywhere
And no matter how much life separates us
We will return again like we were in the past
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

I'm afraid that maybe I loved you and adored you

I'm afraid that maybe I loved you and adored you
And that the love might threw me in your home
And every night I miss you
and I ask myself how I loved you
 
The black eyes have been stolen you
Oh my heart ,you have been forgotten
Oh my heart ,you are not promised
just by sadness
 
They changed you and then they have gone away
They alienate you and then they have gone away
They have gone away to become comfort this evening
 
Our eyes are promised for nights of love
A blissful turning come from your eyes
The poems are crying
And the way is waiting for us
 
Tell her what happened
You ,a bird of eve
 

Lock You Down

I gotta lock you down
All of the world that wraps around you
So I can focus only on you even more
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
At the brightest moment
I’ll fit all my memories
I don’t want nobody nobody
 
Sometimes, after a long night, I toss and turn
If I have this kind of happiness, tomorrow can be ruined
Even if your teasing lips are amused
By my sleepy eyes as you wake me up
 
I like that
We’re playing in a dream that’s not a dream
Our hearts have been captivated by a harmonious light
As if it’s only us in the world
Run run run run
 
Running like the wind
Turning around hazily
Suddenly, you’ve fallen asleep
With a face that only I know
With what words should I captivate you?
What if you disappear?
I want to fill you up so much
That you can’t take anything else
Gotta lock you lock you
 
Get on my shoulders
Even if I tremble, I’m having fun
I wanna tell you, I wanna show you
A new perspective that we’ve created
A world that’s not a fantasy
A song I made for you
 
I like tha
We’re surprised that we’re in a dream that’s not a dream
Our hearts have been captivated by a harmonious light
As if it’s only us in the world
Run run run run
 
Running like the wind
Turning around hazily
Suddenly, you’ve fallen asleep
With a face that only I know
With what words should I captivate you?
What if you disappear?
I want to fill you up so much
That you can’t take anything else
Gotta lock you lock you
 
I gotta lock you down
All of the world that wraps around you
So I can focus only on you even more
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
At the brightest moment
I’ll fit all my memories
I don’t want nobody nobody
 
Baby it’s our time
I wanna protect this moment
If I fill you up in my eyes until it dazzles
Will I shine forever?
 
I like that
We’re surprised that we’re in a dream that’s not a dream
We’re following a harmonious light
As if it’s only us in the world
Run run run run
 
I don’t care where we go
Anywhere we go is beautiful
In this eternity, I stopped you
(We can live forever)
I’ll be your everything
With what words should I captivate you?
How can I cherish you?
As big as the love grew in my heart
I wanna fill you up
Gotta lock you lock you
 
Down down down down
Lock you down
Oh gotta lock you down down down down
Lock you down
Yeah girl you know
It’s about to time that we do it
 

Khamkhama (Armenian folk dance)

Hey, Kham-khama, Kham-khama
I saw the girl and lost my mind
I am the first, she is the second
Jaralo*, jaralo, oh! jaralo
 
Hey, Kham-khama, Kham-khama
I saw the girl and lost my mind, oh!
I am here, she has gone
That's a pity, jaralo, oh! jaralo
 
Hey, Kham-khama, Kham-khama
I saw the girl and lost my mind, oh!
I am here, she is above
She became cheerful, jay-jaylo
 

Te lenni

Sírj vagy ne, amelyiktől jobban érzed magad
Én is fáradt vagyok
Nincs már mit mondani
Tartsunk fegyverszünetet
Mert nem igazán akarok így aludni menni
 
Úgy sajnám
De még mindig a közepén vagyunk ragadva
Úgy sajnáom
Mert jelen pillanatban én...
 
Nem tudom milyen érzés neked lenni
Nem tudom, de rettenetesen akarom
Ha a te cipődben járhatnék, akkor tudnám milyen neked lenni
 
Megcsókolhatlak vagy nem?
Mert most nem vagyok benne biztos, hogy mit akarsz
Mérges vagy még rám?
Remélem nem
Mert elmehetnénk moziba, tudom, hogy az mindig felvidít minket
 
Úgy sajnám
De még mindig a közepén vagyunk ragadva
Úgy sajnáom
Mert jelen pillanatban én...
 
Nem tudom milyen érzés neked lenni
Nem tudom, de rettenetesen akarom
Ha a te cipődben járhatnék, akkor tudnám milyen neked lenni
Mondd mi jár a fejedben
Nem számít mit mondasz nem foglak kevésbé szeretni és hazudnék, ha azt mondanám így van
Nem tudom milyen érzés neked lenni
Nem tudom milyen érzés neked lenni
 
Aggódom
Lehet, hogy elveszítelek egy kicsit
Mindig,
Mindig amikor veszekszünk és eltagad a hév
 
Nem tudom milyen érzés neked lenni
Nem tudom, de rettenetesen akarom
Ha a te cipődben járhatnék, akkor tudnám milyen neked lenni
Hát mondd mi jár a fejedben
Nem számít mit mondasz nem foglak kevésbé szeretni és hazudnék, ha azt mondanám így van
Nem tudom milyen érzés neked lenni
Nem tudom milyen érzés neked lenni
Nem tudom milyen...
 

Moscow, you're my hope, Moscow, you're my joy

We hear the echo of the old parade,
We dream of the routes of the main attack,
Moscow, you're my hope, Moscow, you're my joy
In the soldier's heart - you are, my Moscow.
 
We have reached honestly our suffered victory,
Betrayed to a holy consanguinity,
In every new home, in every new song
Remember those who left for the battle for Moscow.
 
Gray overcoats. Russian talents.
Shining of blue of unbiased eyes
On the plains of snow young cadets are standing.
Immortality began. Life was broken off.
 
I do not need anything in this ancient world -
Just that in the hard times you will be alive,
Moscow, you're my hope, Moscow, you're my joy,
In every Russian heart you, you are, my Moscow.
Moscow, you're my hope, Moscow, you're my joy
In every Russian heart you, you are, my Moscow.
 
Everything what happened, our children will remember,
All that we have lost, and what have saved for them,
I wish you to remain the best on the planet,
The most fair and just city of the Earth.
 
Quivering looks of our old streets,
Strict lyrics of our young songs,
Moscow, you're my hope, Moscow, you're my joy
In each of our hearts you are, my Moscow.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Down

Part 1]
The moment you come into me
You’ll never leave
Not anyone can handle this
Can you handle this
The way that I move my body
Your heavy breath
Oh na oh na yeah
Oh na oh na yeah
 
Part 2]
Oh I’ll give you a special gift tonight
I’ll give it to you
Oh to the place you want
Baby I’ll take you there
 
Part 3]
No I won’t let you down
No I won’t let you
No I won’t let you down
No I won’t let you
No I won’t let you down
 
Part 4]
Even if I don’t do anything
You stand in front of me uh oh
Your eyes are wet oh yeah
I like the way you’re watching
Your eyes are touchin me
You got me like
Oh na oh na yeah
Oh na oh na yeah
 
Part 5]
Oh I’ll give you a special gift tonight
I’ll give it to you
Oh to the place you want
Baby I’ll take you there
Take you there, take you there.. You there
 
Part 6]
No I won’t let you down
No I won’t let you
No I won’t let you down
No I won’t let you
No I won’t let you down
 
Part 7]
What you willing to do
What you willing to do (Ima do it for ya)
What you willing to do
What you willing to do (Ima do it for ya)
I don’t have time
I’m waiting Come into me, Like a man
You got the key, I got it locked
Come quickly and take it
 
Part 8]
Boy I won’t let you down
No I won’t let you
No I won’t let you down
No I won’t let you
No I won’t you down
 

Million Reasons

In the words that you say
Hides a dream
Your love protects me
Everywhere
 
You're stronger than any enemy
You don't give up
And how to thrill strings of heart
Only you know
 
You've formed all the feelings
You gave me million reasons
To walk with love, that is within me after you
I will be delighted in your delight
And take your pane
And fill with happiness your days
 
How you conquer me
With your tenderness
You make me younger
I love you
 
Everything good in the world
I've revealed with you
I thank God
That I have you
 
You've formed all the feelings
You gave me million reasons
To walk with love, that is within me after you
I will be delighted in your delight
And take your pane
And fill with happiness your days
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Amikor készen állsz

Talán túlzásba vittem az italokat, de erre volt szükségem
Remélem nem gondolod önteltnek, amit mondok
Amikor körbenézek találkozik a pillantásunk
Mintha valaki egy viccet mesélt volna és csak mi nevetünk
 
Nem tudom miért próbálkozom, mert nincs más olyan, mint te
Ismerős csalódás minden alkalommal, amikor megteszem
Minden este a karjaim nincsenek körülötted
Az agyam viszont körülötted forog
 
Baby, szólj amikor készen állsz, én várok
Baby, bármikor is állsz készen, én várok
Akár tíz év elteltével is, ha még nem találtál magadnak valakit, ígérem én itt leszek
Szólj, amikor készen állsz, én várok
 
Mi van, ha apukámnak igaza van, amikor azt mondja te vagy az igazi
Nem is tudok ezzel szembeszállni, nem is fogok veszekedni vele
Amikor késő este hívlak és tudom már ágyban vagy
Mert én három órával mögötted járok, olyan mintha te mindig hat órával előttem lennél
 
Nem tudom miért próbálkozom, mert nincs más olyan, mint te
Ismerős csalódás minden alkalommal, amikor megteszem
Minden este a karjaim nincsenek körülötted
Az agyam viszont körülötted forog
 
Baby, szólj amikor készen állsz, én várok
Baby, bármikor is állsz készen, én várok
Akár tíz év elteltével is, ha még nem találtál magadnak valakit, ígérem én itt leszek
Szólj, amikor készen állsz, én várom
 
És ha kell örökké várok
Csak egy szavadba kerül és megváltoztatom a terveimet
Igen, tudom hogy mi összetartozunk
Úgy ismerem a szívedet, mint a tenyeremet
 
Baby, szólj amikor készen állsz, én várok
Baby, bármikor is állsz készen, én várok
Akár tíz év elteltével is, ha még nem találtál magadnak valakit, ígérem én itt leszek
Szólj amikor készen állsz, én várok
Baby, szólj amikor készen állsz, én várok
Baby, bármikor is állsz készen, én várok
Akár tíz év elteltével is, ha még nem találtál magadnak valakit, ígérem én itt leszek
Szólj amikor készen állsz, én várok
Én várok
 

Királynő

Nehéz elhinni, hogy egyáltalán nem emlékszel rám
Talán nehéz engem felismerni?
Mindem alkalommal azt mondod:
'Örülök, hogy megismerhetlek'
Megnevettetelek, még mindig emlékszem mit mondtam
Azt hiszem nem kéne meglepődnöm
Minden alkalommal azt mondod:
'Örülök, hogy megismertelek'
 
Tudom, hogy sok közös barátunk van
Ne mondd ki a nevemet, nehogy rólam legyen szó egy beszélgetésben
 
Ki koronázott meg téged 'mindenkinél jobb vagyok' királynő?
A gyönyörűt rondának mutatod, ahogy többnek tartod magad nálam
Úgy kezelsz engem, mintha egy senki lennék
A gyönyörűt rondának mutatod
Nem vagy te egy ország vezetője sem
Hát ki tett téged királynővé?
 
Nem kéne azon stresszelnem, hogy nem vagy lenyűgözve
Játszod a nehezen megkaphatót?
Vagy talán nem érdekellek
Nem értem miért gondolja mindenki azt, hogy kedves vagy
Mert én az ellenkezőjét látom
Nem, nem vagy te olyan ártatlan
 
Látom, ahogy keresztül nézel rajtam
Hogy lásd van-e nálam valaki jobb
 
Ki koronázott meg téged 'mindenkinél jobb vagyok' királynő?
A gyönyörűt rondának mutatod, ahogy többnek tartod magad nálam
Úgy kezelsz engem, mintha egy senki lennék
A gyönyörűt rondának mutatod
Nem vagy te egy ország vezetője sem
Hát ki tett téged királynővé?
 
Nem, nem, nem, nem
Hát ki tett téged királynővé?
Hát ki tett téged  királynővé?
 
Ki koronázott meg téged 'mindenkinél jobb vagyok' királynő?
A gyönyörűt rondának mutatod, ahogy többnek tartod magad nálam
Úgy kezelsz engem, mintha egy senki lennék
A gyönyörűt rondának mutatod
Nem vagy te egy ország vezetője sem
 
Hát ki tett téged  királynővé?
Igen, azt hiszed mindenkinél jobb vagy
Hát ki tett téged  királynővé?
Hát ki tett téged királynővé?
 

Beléd esek

Napfelkelte veled a mellkasomon
Nincsenek függönyök a helyen, ahol élek
Pirkadat, nyisd ki a szemeidet, mert ennek csak egy éjszakára kellett volna szólnia
Mégis megváltoztatjuk a döntésünket
Tiéd vagyok
Légy az enyém, kedves
 
Oly közel veled az ajkaimon
Orrainkat összeérintve
Lélegzetedet érezve
Szívedet megnyomva, majd visszahúzódva
Légy a nyaram egy téli napon, szerelmem
Semmit rosszat nem látok azzal, ami köztünk van
Légy az enyém, légy az enyém
Bármikor, bármikor
 
Uuuh, tudod egy jó ideig egyedül voltam, nemde?
Azt hittem, tudtam mindent, szerelmet találtam, de nem így volt
Többször, mint az elég lenne
De mióta itt vagy
Azon gondolkodom, hogy
 
Te egy más énemet hozod ki belőlem
Nincs mentőháló alul,
Szabadon esem beléd
Olyan férfiakba botlottál bele, akik nem olyanok voltak, mint amilyennek tűntek
Csapdába esve, most itt vagyunk szabadon, beléd esek
 
Előre lépve pár évet
Ott nőttünk fel, ahol most élünk
Szerelmeskedünk, majd veszekszünk
Nevetünk, mert ennek csak egy éjszakára kellett volna szólnia
Úgy tűnik nem tudjuk irányítani azt, ami nem tőlünk függ
Légy az enyém, légy az enyém
Bármikor, bármikor
 
Uuuh, tudod egy jó ideig egyedül voltam, nemde?
Azt hittem, tudtam mindent, szerelmet találtam, de nem így volt
Többször, mint az elég lenne
De mióta itt vagy
Azon gondolkodom, hogy
Te egy más énemet hozod ki belőlem
Nincs mentőháló alul,
Szabadon esem beléd
Olyan férfiakba botlottál bele, akik nem olyanok voltak, mint amilyennek tűntek
Csapdába esve, most itt vagyunk szabadon, beléd esek
 
Mindig amikor látlak, baby elveszek
Ha álmodom, kérlek ne ébressz fel
Minden este, amit veled töltök egyre jobban szerelembe esek
Most melletted fekszem
Minden jónak tűnik
Mióta itt vagy
Azon gondolkodom, hogy
 
Te egy más énemet hozod ki belőlem
Nincs mentőháló alul,
Szabadon esem beléd
Olyan férfiakba botlottál bele, akik nem olyanok voltak, mint amilyennek tűntek
Csapdába esve, most itt vagyunk szabadon, beléd esek