Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.03.11.

Satisfied

Eyes filled with soft messages
Holding the postcard you sent
Your city’s sights, the curve of your lips
Little by little, I can see them clearly
 
The screen displays a warm scene
Memories are like whirling films
Following time’s scale, every single record
Becomes the most precious memento
 
I just want to carefully safeguard your devotion
Every little bit about us is (my) everything
Even if my memories become hazy
I won’t forget that beginning
 
Learning to face loneliness with no regrets
Just to be worthy of your smile
No matter how tough the future is
As long as you’re by my side, I’ll be
Satisfied
 
Let the wind disperse senseless lies
Leaving the promise we both hold on to
With warm gazes and longing[1] brush strokes
Marking that unforgettable moment
 
I just want to carefully safeguard your devotion
Every little bit about us is (my) everything
Even if my memories become hazy
I won’t forget that beginning
 
Learning to face loneliness with no regrets
Just to be worthy of your smile
No matter how tough the future is
As long as you’re by my side, I’ll be
Satisfied
 
2020.08.03.

Wild Child

Versions: #1
However cruel the wind is
The more my heart quivers
Like it is a piece of dust
Dancing freely in the wind
I need to tighten my grip on my determination
and my wavering courage
I will turn into a giant
Standing on my strength, on my dreams
 
However cruel the wind is
The more my heart quivers
Like a line of sand
Following the wind dancing lightly
I have to store my resolve deep inside
and my small but dense courage
Keep marching towards where the wind blows
 
Blow me away, my pride and my insolence
Blow me away, but my garden (soul) will stay spotless and pure
Let this wind mess it all up
It will never destroy my vision for the ending of the story
 
Blow me away, my feet are bare and unafraid
Blow me away, but I care not for the jumble
Look at me smiling bravely
Look at me bravely waving my hands hello
 
Will it be you, who will give me a listening heart
To give me the courage to march on
It is you, who will give me a window of light in the darkness
To make me absolutely fearless
 
Blow me away, my pride and my insolence
Blow me away, but my garden (soul) will stay spotless and pure
Let this wind mess it all up
It will never destroy my vision for the ending of the story
Blow me away, my feet are bare and unafraid
Blow me away, but I care not for the jumble
Look at me smiling bravely
Look at me bravely waving my hands hello
 
However cruel the wind is
The more my heart quivers
I will turn into a giant
Standing on my strength, on my dreams
 
2020.06.03.

The best summer

Wind blows the text book to which page
Four seasons change very fast
Before the bell rang
Stay with my table mate one more time
This graduate is just a comma
 
Leaves flew and sun dazzling our eyes
There's a whole new world out of the school
How to make
A nice goodbye
Every memory is so special
 
When we join the social life in the future
Remember to look back our photos
Right here waiting to chat with you
 
Listen to your golden memories
Please don't forget those years
 
Please remember the best summer
Shinning with those remarkable miss
Walk towards with courage
Although feel like wanna cry
The face we can recall
 
Leaves flew and sun dazzling our eyes
There's a whole new world out of the school
How to make
A nice goodbye
Every memory is so special
 
When we join the social life in the future
Remember to look back our photos
Right here waiting to chat with you
 
Listen to your golden memories
Please don't forget those years
 
Please remember the best summer
Shinning with those remarkable miss
Walk towards with courage
Although feel like wanna cry again
 
This time
This moment
If it's very hard to say goodbye
Then we promise to meet up next time
 
Please remember the best summer
Shinning with those remarkable miss
Walk towards with courage
Although feel like wanna cry again
Familiar faces
Missing you