Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.05.23.

If There Was Not Your Letter

Versions: #2
If there was not your letter,
If there was not the things you have written,
Who could believe,
That you and I broke up?
 
Don't think that the pain of the heart
can be forgotten with the time.
Don't think that you can live,
with forgetting everything.
 
What was the thing that was keeping us together?
What was the thing that 'connected' our hands?
No, don't tell me our impossible love.
Love means being able to make a lot of sacrifices.
 
Have a look at the past,
How many memories does it hold.
Where's that tavern?
Where's that cinema?
 
You cannot live again,
with the wasted time.
Now that it is too late
Don't look for it.
 
2020.05.23.

SunFlower

Sunflowers (Sunflower)
 
Once upon a time ,my friends,
We used to build house at trees.
In a sweet dream
we were looking at the ground and sky.
 
Our hearts were like birds, friends,
We opened wings to the world.
we weren't imprisoned to time,
We was living life freely.
 
We were children, we were bright stars back then.
The moon was enchanted, phosphorescence, sea,
then it is the last time we run.
 
From that time to now ,friends,
what we want?what we miss?
We are like rivers looking for the sea.
Let the windows stay open, let the rain falls at night.
May our sunflower dreams increase with the sound of rain ...
 
2018.06.13.

Tell Me a Tale Daddy

Versions: #3
Tell me a tale, daddy
Let there be all my games
Let there be the sheep and the wolf
The sugar and the honey
 
Daddy, tell me a tale
Let there be the sea and the fishes
Let there be the rain and the snow
The sun and the moon
 
Hold my hand while you’re telling
Even if I fall asleep
Never ever leave me
 
Tell me a tale, daddy
Let there be all my loved ones
Let there be Istanbul