Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 94

2021.01.01.

Towards The Brilliance of The Sky and Sea

The moon’s gaze in the sky still remaining
A gentle salty sea breeze announces the start of a new life
In the deep blue sea of this life,
You alone raise the sail
 
Beyond the distant wave lies a golden light
Let’s steer the boat called life in eternal brilliance
 
Searching in an endless journey for tranquility
An anchor drops in my chest, unknowingly
The sky and sea meet in a world calling out
You become a song, flowing away
 
Beyond the distant wave lies a golden light
Let’s steer the boat called life in eternal brilliance
 
Beyond the distant wave lies a golden light
Let’s steer the boat called life in eternal brilliance
 
2020.11.19.

Reincarnation

Once upon a time, from a distant past
Until today, choosing you
A reincarnation
 
Lovers sometimes
Peek through a strange mirror
We're from an unknown era
We surely have met once somewhere
Like butterflies carried
By the eye of a quiet hurricane
Out love travels
To a far land of a time
 
Once upon a time, from a distant past
Until today, choosing you
A reincarnation
 
Lovers sometimes
Go under a strange warp
While we didn't notice
We maybe repeated the same mistakes
Like fishes returning
To the newborn river
Out love travels
Sometimes upstream in the flow of time
 
Once upon a time, astray from time
Until today, wandering through the universe
A reincarnation
 
Now I saw a deja vu in your passionate arms
Follow me to a nostalgic landscape
 
Far beyond time, even if I die
I'll find you before you notice
Far beyond time, even if I die
I'll find you before you notice
A reincarnation
Once upon a time, from a distant past
Until today, choosing you
A reincarnation
Far beyond time, even if I die
I'll find you before you notice
A reincarnation
 
2020.11.18.

Lost highway

On the highway wet by the cold rain
Only the radio makes a cheerful sound
A road without you leads to darkness
I saw the memories reflected in the window
Our memories...
 
Cruel feelings are already gone
But somewhere in my chest I call you
 
The summer I met you
Was the first summer I burned of emotion
I only ran in ecstasy
Without seeing anything
 
Do you remember the faint pain of the sand
In my snickers returning from the beach?
Even now...
 
When the headlights pass me by
The illuminate an empty seat
 
The summer I met you
Was a vivid summer that won't return
A summer when you were beautiful
And without a reason you hurt me
 
The summer I met you
Was the first summer I burned of emotion
I only ran in ecstasy
Without seeing anything
 
The summer I met you
Was a vivid summer that won't return
A summer when you were beautiful
And without a reason you hurt me
 
2020.11.18.

Northern lights

Cypresses pointing at the sky
Teach me the future I still can't see
Glorious, when I first met your eyes
All my previous, we were too sad
The guidepost of destiny shone on the blue darkness
Running hand in hand
Through the aurora prairie
We go to the far stars of my hometown
 
Like a reindeer going astray from the group
I searched for love ringing the bells
Glorious, though it was hidden in something
All my previous, I believe I'd find you
Let's return tonight to the long horizon of time
The polar star floats in the firmament
When we get on the boat
We go to the stars that we went before
 
I still can't see anything
Running hand in hand
Through the aurora prairie
We go to the far stars of my hometown
 
2020.11.18.

Cinderella express

I want to melt in the city lights
Floating in the window
The door closes making a sigh
Please give me strength without saying anything
I don't give up the distance
 
Cinderella, even if magic
Leaves on a train
He still has one of your crystal shoes
 
The rain wetting your city
Will come here soon
I'm going home without an umbrella
Embracing your smile
Thankful of meeting you
 
Cinderella, even if magic
Leaves on a train
He still has one of your crystal shoes
 
Surely I'll show you
That I passed this malicious test
We live in the same time
No matter how far we are
 
2020.11.18.

Before the diamond dust fades

Pleased to meet you, blue lagoon
With reindeers of a red coral
Carried by the trade winds
It's a summer Christmas just for us
With a snorkel that says 'I love you'
I make a pantomime across the window
Your shadow shakes the fins
And it's absorbed by the sapphire
 
Diamond dust. I saw thousands of bubbles off
Time stopped at the bottom of the sea
Diamond dust. When I saw millions of tides
For some reason I was moved to tears
 
Pleased to meet you, winter for one
Let's toast for christmas
A cold bottle that I left unopened
Until this day, makes a sound
 
Diamond dust. bringing thousands of bubbles along
We traveled to the bottom of the sea
Diamond dust. When I saw the champagne
I wanted to return to the last year
 
Like a diver, hum, with the broken air, hum
Now I feel so uncomfortable
 
Diamond dust. Thousands of bubbles sparkling
Rising before they fade
Diamond dust. When I saw them with the chin in my hand
For some reason were projected that sea, that sky, that island
 
2020.11.18.

Acacia

A silver flower falls between the sun and the wind
you're going to an unknown town
Closing my eyes, my heart trembles
In the faint sound of the train
 
No matter how far you travel
Will you love me?
 
Now in an invisible future
There's only a guidepost
 
In a silver pressed flower
I put a phrase of my favorite song
When I found it open with someone
It opened seriously like laughing
 
When I find you at last
Will you love me?
 
A very nostalgic future
Is the only thing I look for
 
No matter how far you travel
Will you love me?
 
Now in an invisible future
There's only a guidepost
 
A very nostalgic future
Is the only thing I look for
 
2020.11.12.

Holiday in Acapulco

How long did I sleep?
The flight announcer speaks a cheerful spanish
A nightscape of a million dollars
Hey, I'm going to Acapulco floating in the sea
 
White verandas, hot wind, hum hum
El patio with a stone fountain, hum hum
Let the mariachi rhythm sound all night long
I write a letter with the moonlight, hum hum
As if I remember you a little, hum hum
While I forget you
I have my holiday in Acapulco
 
The old couples of the tour
Holding hands in the beach, it's like a honeymoon
I wanted to go with you
Someday this way, but now not anymore
 
Blue dahlias decorating my hair, hum hum
Men who come to court me, hum hum
Even if they compliment me, I don't take their hands
I drink a cold tequila in one gulp, hum hum
When the night squall starts to run, hum hum
The poolside is rainbow colored
Admirable Acapulco
 
I turned the key and slammed the door
The luggage scattered around and I'm alone
 
A horse cart welcomes me for doing tourism, hum hum
Balls in the night clubs, hum hum
The church bells ring with mariachi rhythm
Leather sandals and sombreros, hum hum
I don't need to have discounts, hum hum
I buy souvenirs aimlessly
I have my holiday in Acapulco
 
2020.11.12.

I'll teach you the way to heal a broken love

Sad midnight, the moonlight wets the garden
Grant me the magic power of love
Make him turn around once again
He broke my heart
 
Abracadabra, I project the moon in a bucket
While I mix it with the fingers, I recite a spell
The light rising suspiciously shakes the elms
The night wind blowing violently knocks his door
 
Abracadabra, he takes an aphrodisiac
Tearing up a hundred times his thrown shirt
Green flames blaze shining on his sleepy face
The flickering smoke shows me colorful in his dreams
 
Abracadabra, how ever when it doesn't make effect
Eternal love becomes impossible
But the the roosters sing and the sky clears up
Before Venus starts to rise slowly in the east
 
Sad midnight, the moonlight is white and cold
Grant me the magic power of love
 
2020.11.03.

78

A group of migratory birds that don't forget their hometown
Carry a compass somewhere
People summon mysteriously an invisible law
And suspect of what they can control
 
Here I recover the strength
Of all that I lost in the ancient times
If I wish something to the point of risking my life
I'd come to open the curtains
 
The tarot that I drew in the end of the process
Is a black arabesque model
Here I recover the strength
Of all that I lost in the ancient times
I summon the spirits
 
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
 
When I surround the moon silhouette with a chalk
It's the magical square of universe
Wind sylphs, earth gnomes
Fire salamanders and water ondines
I summon the spirits
 
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
 
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
 
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
78, 78, my figure is a wanderer
78, 78, I show the future
 
2020.11.03.

Blue airmail

A blue airmail fell on the postbox
In a hurry I take it out without letting it soak in the rain
Pressing the umbrella against my cheek, I can't wait to open it
And I can't walk of how painful is your quirky writing
 
I wonder if even these news
That sometimes reach will stop coming
But I still like you
I don't give up to the passing of time
 
Winter will come earlier to your town
Are you wearing the coat of when we met the last time?
If I visited you 5, no, 8 years ago
I want you to shine so much that I can't call you
 
If I lose you for not choosing you
Sad affections will pierce my chest
But I still like you
I don't give up to the passing of time
But I still like you
I don't give up to the passing of time