Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.12.06.

Morning-Glory

Hey? Where were you?
Next to the window, the sky grows brighter.
And you say to me:
'Maybe someday we'll run into each other again'
 
In a new town I hear the rumbling of the sea
With a smile in their face, someone waves to me.
 
Here, I pray and I pray and I pray
So that you love the mornings.
Here, I pray and I pray and I pray
So that, now, in your garden it blooms, oh Flowers!
 
Lastly, there is something I forgot to ask you
'Why did we met that day?', I mutter without thinking.
 
On the other side of the crowd and the festival music
I remember someone beckoning me.
 
Here, I pray and I pray and I pray
So that you don't fear the mornings.
Here, I pray and I pray and I pray
So that it downpours in your window.
 
You know, around here changed as well.
I got tired of waiting for the cry of a new-born
Again somewhere.
 
Here, I pray and I pray and I pray
So that you love the mornings.
Here, I pray and I pray and I pray
So that, now, in your garden it blooms.
 
Here, I pray and I pray and I pray
With all my heart I pray
For the name that I called in this darkness.
The tale continues.
Bloom in me
Oh Flower!
 
What's the color? Ultramarine! Rose!
That's splendid! It's the best!
 
2020.06.28.

Torch

The city turned upside down
No light nor life found in the night
It was just you in that night
Who was laughing at such height
 
A broken door, air bursts in
Filling up my lungs, now, please don’t speak
 
It was just you in that night
Who was laughing at such height
It is just me in this city
Who is living through such affright
 
A word finally let out
In a foreign tongue
Anybody out there
Who speaks their tongue?
 
To where the fallen sign points
We must hurry, beyond the end
From here and on, it is just us
 
It was just you in that morning
Whose mouth was enjoying all that chat
It was just me in that moment
Who was holding back the tears for that
 
It was just you in that night
Who was laughing at such height
It is just me in this city
Who is living through such a fight