Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 8

2022.01.03.

Friend, you are in my power.

–Friend, you are in my power
If I want to get back at you,
But I want to forgive you.
 
–Oh lady, I ask you something else:
If you have a complaint about me,
By God, may you resolve it!
Poor me, what a bad day I was born,
Lady, if I deserved that of you!
 
2020.08.28.

Mama, we`re all terribly ill

Versions:
Grains fell to earth, they cry for rain,
They need rain.
Carve my chest, look inside,
And you will see fire everywhere.
The next day is too late, the next hour is too late,
The next moment - can`t stand up.
If your keys don`t match the door, use your shoulders to knock out the door.
 
Mama, we`re all terribly ill
Mama, I know: we all have gone insane...
 
Steel between fingers, clenched fist,
Punch above wrist, tormenting flesh.
Poison in veins instead of blood, slow poison.
Broken world, broken foreheads, a bread, broken in half.
And now someone is crying, someone in silence,
And somebody`s glad, really glad...
 
Mama, we`re all terribly ill
Mama, I know: we all have gone insane...
 
You should be strong, you should know how to say:
'Keep you hands off! Keep you hands off me!'
You should be strong or what do you exist for?
How worth will be thousands of words,
When will be important the strength of hands?
And now you`re standing on a shore and thinking 'to swim or not to swim'
 
Mama, we`re all terribly ill
Mama, I know: we all have gone insane...
 
2019.01.22.

the hardest thing in life, is like a whale, and it's sometimes what we've seen

Consider that in my eyes
today, this wonderful moment, that i'm with you
you direct my dreams
somewhere under the earth
pouring out of the spring
like you're in the petals of the flowers
you've pierced my heart
meeting me at dawn
i feel you
you've drenched me in velvet colors
 
2018.12.09.

Mom, We Are All Seriously Ill

The new message on earth is cracked,
The ancient serpent again deceived a woman.
Boil the blood, the heart burns with a flame
I will be the original magma, lava,
A burning head in his personal logbook
A falling star that was not expected anywhere.
If the sky today does not give me rain,
That even the stones of Palestine are cracked with thirst.
 
A day will be late
An hour later it will be late
In a moment the Earth will cover with fire.
If the keys do not fit the door,
Then knock the door down.
 
Mom, we are all seriously ill
Mom, I know we all went crazy.
A day will be late
An hour later it will be late
In a moment the Earth will cover with fire.
Mom, we are all seriously ill
Mom, I know we all went crazy.
A day will be late
An hour later it will be late
In a moment the Earth will cover with fire.
 
Steel beaks of plastic birds
Torn the flesh, promised Paradise, tore the liver.
While the son of man broke five loaves,
We destroyed the world, broke our foreheads, crippled ourselves.
You must be strong, be independent,
Fight, otherwise, why should you be?
And the cost of phrases, what fools say,
Equal to zero when only the strength of the hand is important.
 
A day will be late
An hour later it will be late
In a moment the Earth will cover with fire.
If the keys do not fit the door
Then knock down the doors with your shoulder,
 
Mom, we are all seriously ill
Mom, I know we all went crazy.
A day will be late
An hour later it will be late
In a moment the Earth will cover with fire.
Mom, we are all seriously ill
Mom, I know we all went crazy.
A day will be late
An hour later it will be late
In a moment the Earth will cover with fire.
Mom, we are all seriously ill
Mom, I know we all went crazy,
Mom, we are all seriously ill
Mom, I know we all went crazy,
Everyone is seriously ill
Mom, I know we all went crazy.
 
2018.11.24.

Howler

I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a host
My Baby
I'm with love my life
I've had enough
Life
I've had enough
 
Free, Love, Real, ILL
Spero spera
Isn't it funtastic? Huh
Have some fun
now it's liberty
Let's go
 
Let's go
we will match to this rhythm
I'm Louder
here take a glass Aye
up down left right
riding the waves with U
Like a weirdo
 
Don't have any useless thoughts
you and I have nothing to do
the mood is just right
I won't find you after this, all night
got no thoughts of going home No babe
 
Until the sun rises Let's ride
you know I think I'm drunk
We up and step inside
we'll pretend it's our first
oh feeling nah baby
don't be nervous
Oh oh oh OHH
 
It's a night that can't be erased Howler
don't get swayed now is our time together
U know we ain't got time
Gotta do even if someone stops me
we have nothing to be afraid of, it's all Howler
 
I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a host
My Baby
I'm with love my life
I've had enough
Life
I've had enough
 
Bass line i love that
this fresh music is Layered
Eye contact how about me?
bring your friends But I won't Call Thank
I'm not convinced
in your mouth a Snake
around me red kisses
Hol'up this is 'deco'
it's not finished till it's finished
let's dance Not Disco
 
Finally after this night ends you'll be mine
that's right I honestly want you
Girl Stay by my side
I hope today lasts forever
I feel like I'm a Star baby
until I go all crazy
Oh oh oh Ohh
 
It's a night that can't be erased Howler
don't get swayed now is our time together
U know we ain't got time
Gotta do even if someone stops me
we have nothing to be afraid of, it's all Howler
 
I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a Host
My Baby
I'm with love my life
I've had enough
Life
I've had enough
 
I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a Host
My Baby
I'm with love my life
I've had enough
Life
I've had enough
 
Where are you going baby?
I hate being lonely at night
Easy love
to your changing heart
if you gave me an answer lady
just today come into my arms
I've fallen for you
Not anybody but u Tonight
 
It's a night that can't be erased Howler
don't get swayed now is our time together
U know we ain't got time
Gotta do even if someone stops me
we have nothing to be afraid of, it's all Howler
 
I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a Host
My Baby
I'm with love my life
I've had enough
Life
I've had enough
 
I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a Host
My Baby
I'm with love my life
I've had enough
Life
I've had enough
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
2018.11.16.

Mrs.Beat


(hook)
u wanna life for ur life
You're a lowbrow
My wrists are shriveling
What you gonna do You're broadcast
No matter where I go,
They say their taste is *Saboten
Look puppet flow, dance
You can't do it
 
this beat beat
do u love this
maybe i'm eatin
callin my Mrs.Beat
i'm on this beat beat
do u love this
maybe i'm eatin
callin my Mrs.Beat
 
(verse1)
I'm going in deeply
Become known, PPL doing *2p alone
They don't allow me cheating
Stubborn guys
who don't have the big picture deny me I can't see you
in front of you being a bad drunk with bad personality.
I'm the medicine for the hangover
You guys look lonely Pretending to be rich?
It's all loyal
z-e-l-o track like this
is just children's song to me fuck ur trap
I'm going steadily I can feel it
though I'm closing my eyes
One, two
It will disappear, that's obvious loop
At the edge of the military I'm the owner of the writing
Get the 50 states of U.S
I don't die easily in your hands
I try *sikhye and *porridge
Change the watch chain and attend again
 
*Talk too much You talk too much
Talk, talk too much*
 
(hook)
u wanna life for ur life
You're a lowbrow
My wrists are shriveling
What you gonna do You're broadcast
No matter where I go,
They say their taste is *Saboten
Look puppet flow, dance
You can't do it
 
this beat beat
do u love this
maybe i'm eatin
callin my Mrs.Beat
i'm on this beat beat
do u love this
maybe i'm eatin
callin my Mrs.Beat
 
(verse2)
Shake that ass
Cheers, hit since end of last year
Hand out properly on mass communication
Tearing off your tag of the trendy off white clothes
 
I haven't pooped properly
I almost have constipation
*Expose all of it not letting them hear lyrics like Europeans*
I don't envy those popular guys
Beat and get ahead of professional mind that concentrates on only one thing
Customize *virgil abloh
I'll wear *Hublot
 
2 times a day I do concert
Get in to rhythm *Everyday I do halfheartedly like my skin*
It's art though I just reach out even rehearsal
You're unattractive even though you stand stylishly next to me, 'cause I'm so tall
 
*Talk too much You talk too much
Talk, talk too much*
 
(hook)
u wanna life for ur life
You're a lowbrow
My wrists are shriveling
What you gonna do You're broadcast
No matter where I go,
They say their taste is *Saboten
Look puppet flow, dance
You can't do it
 
this beat beat
do u love this
maybe i'm eatin
callin my Mrs.Beat
i'm on this beat beat
do u love this
maybe i'm eatin
callin my Mrs.Beat