Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.09.09.

A Drowning Fish

In this world, all I have is your warmth
I draw a deep breath and wait for tomorrow
 
That beautiful figure I longed for so much
I cannot swim as well as you
 
As I find myself unable to hide the scars that have only grown with time
I am once again overtaken by long-gone memories
 
Until I fall asleep, please remain by my side
Until I sink deep down, to a place deeper than the bottom of the sea
 
My entire body is being filled by tears of many colours
Suffering so much I am unable to breathe, I am a drowning fish
 
In order to stay alive, in order to not drown, I will continue to swim while shedding tears
 
In this world, all I have is your warmth
I draw a deep breath and wait for tomorrow
 
Until I fall asleep, please remain by my side
Until I sink deep down, to a place deeper than the bottom of the sea
 
My entire body is being filled by tears of many colours
Suffering so much I am unable to breathe, I am a drowning fish
 
In order to stay alive, in order to not drown, I will continue to walk while shedding tears
 
A drowning fish...
 
2020.10.03.

To the Other Me

Now, I ask for forgiveness
As I kneel here
If living is such an arduous thing
I don't care anymore just how far I fall
 
Now, even if I were to be comforted
My heart wouldn't be fulfilled
Me, who could not even say one correct truth
I don't even want to know my own worth
 
More than anything, I want to yearn for you
Please, love me in your magical way
 
'I'm losing control'
As I look upon a world that's breaking apart
No matter how many times it takes, I will crawl back up
 
'I want to know the truth'
What do I want from you?
Please, just tell me the truth
 
Now, in this world
There is nothing besides you and me
You, who only wants to become one with me
I don't believe your such words as 'eternity'
 
Until there is no longer a need for my body
Do you want to be connected?
 
'I'm losing control'
As I look upon a world that's breaking apart
No matter how many times it takes, we will burn up
 
'I want to know the truth'
What do I want from you?
Please, just tell me the truth
 
'I'm losing control'
As I look upon a world that's breaking apart
No matter how many times it takes, I will crawl back up
 
'I want to know the truth'
What do I want from you?
Please, just tell me the truth