Dalszöveg fordítások

Angel Arce - Fiera dalszöveg fordítás


Align paragraphs

vadállat

Erős, vadállat, vadállat, vadállat, vadállat, állat
 
Fiera, hevesen hívnak
Mert mikor sétál, mérgez
Legyen olyan jó, és a szappanopera arcát.
Fiera, hevesen hívnak
Miért szenved, amit akar
Legyen olyan jó, és a szappanopera arcát.
 
Mint egy büntetés, megragadja a méregét
És megsemmisít téged a csókjaival
Nem érdekli, tudja, hogy jó
Ezért teszi, amit akar.
Tedd a szeretetet, mint egy fenevadat, fenevadat
Senki nem tud vele,
Esküszöm, ha meztelenül égetsz
Az ujjlenyomatait a bőrére hagyja
Mint egy pók a weben, azt szállítják.
Ez szexisebbé teszi az életet
És az ágyban nincs ember, aki irányíthat
Senki nem nyeri meg a szerelmes gyűrűt
Ez egy fenevad, az asszony nő.
Intézkedéseket kell tennie
Be kell állítanod az irányítást
De nagyon óvatosan jelölje meg a helyzetet
Gazdag, jó, ő a fejtől a lábujjig szexi
Ezért van az egész Liao környéke.
Szereti a pénzt és a jó életet
Szereti az éjszakát a barátaival
És a parri a másik napig tart.
 
Fiera, hevesen hívnak
Mert mikor sétál, mérgez
Legyen olyan jó, és a szappanopera arcát.
Fiera, hevesen hívnak
Miért szenved, amit akar
Legyen olyan jó, és a szappanopera arcát.
 
Tehát tedd az elemeket
Tegye be az elemeket
Tudom, hogy előbb-utóbb belekerülök a lábaiba
Senki sem mondhatja ezt a banditát
Nem tudom, mi van, de amikor vágyakozik, belekeveri az életébe.
Szívod a vért, mint egy vámpír, ami elhagyja a zsebedet
Otthon nélkül, autó nélkül, bankszámla nélkül hagyja el a pénzt.
Azt mondja neked, hogy szeretlek, szeretlek, de nem tud állni a laóban
És nem tudod, hogy pénzt akar!
Már átmentem, és neki kellett adnom neki egy laót
Szerelmes vagyok, mint egy őrült, amíg nem kapok trofiaót
Még mindig időben vagy, hogy elmenjen az oldaláról
És ahogy te és én van egy lista, amit nem tudok
befejeződött
De már elhagyod a játékot
Mutassa meg, hogy nem az egyetlen chip a táblán
Mondd meg neki, hogy először úriember vagy
Pa egyedül marad a házával és a pénzével
Szereti a pénzt és a jó életet
Szereti az éjszakát a barátaival
És a parri a másik napig tart.
 
Fiera, hevesen hívnak
Mert mikor sétál, mérgez
Legyen olyan jó, és a szappanopera arcát.
Fiera, hevesen hívnak
Miért szenved, amit akar
Legyen olyan jó, és a szappanopera arcát.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Angel Arce

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.05.

Missing





I'll search for you every day to the source
like a salmon that swims upstream
and, defying the arrows, the bears, and the fishermen
arrives at the season of love.
 

I'll search for you in the eyes of the last friend,
I'll listen to the tolling of an ancient heart.
I'll search on the body of a lonely woman
the last “I love you” lost in her throat.
 

Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
 

They no longer want you, they no longer search for you,
you haven’t seen “love”,
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
 

I'll search for you among the desks of an old schoolhouse
where in your book I left you a pansy.
I'll search in a song of revolution
another feeling and a song.
 

I'll search for you every day to the source
like a salmon swimming upstream,
a little hero at the risk of dying,
you give life to the sea for love.
 

Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
 

And they no longer want you, they no longer search for you,
you haven't seen 'love',
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
 

Dear missing love.
 

~~~~~
 

Dear missing love.
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn't forgotten
The golden dreams that it hasn't dreamed
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more peace
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart of one who hasn’t forgotten
The golden dreams that they haven’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of her kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”