CYN - I’ll Still Have Me dalszöveg fordítás

Megmaradok magamnak

[Verse 1]
Mindent megtettem értünk,
azt hittem te is megtennéd ugyanezt.
Mindent értünk tettem,
azt hittem te is megtennéd ugyanezt.
 
[Pre-Chorus 1]
Talán egy másik életben
minden rendben működött
és a dolgok, amik most mindent megnehezítettek, elkerültek minket.
De ez nem egy rossz álom amiből fel lehetne ébredni,
tudom, hogy reggel ugyanilyen rossz lesz
és csak te jársz az eszemben.
 
[Chorus]
Ha te nem vagy az enyém,
legalább én megmaradok magamnak.
Ha te nem vagy az enyém,
legalább én megmaradok magamnak.
 
[Verse 2]
Semmit sem gondoltam át kétszer,
mert nekem te voltál az első.
Az első helyre tettelek,
mert te voltál az egyetlen gondolatom.
 
[Pre-Chorus 2]
Nincs több közös út,
nincs több közös dohányzás a völgyben,
a titkaim mostmár csak velem maradnak.
Mindenki tudja, hogy csalódott vagyok,
meg sem kell kérdezniük,
hisz tudják, hogy múlt héten még hittem bennünk.
 
[Chorus]
Ha te nem vagy az enyém,
legalább én megmaradok magamnak.
Ha te nem vagy az enyém,
legalább én megmaradok magamnak.
 
[Bridge]
Nincs szükség rá, hogy szitkozódjunk,
egyszerűen eljött számunkra a vég.
Látni foglak majd a saját részeimben,
abban az emberben, aki voltam.
 
[Chorus]
Ha te nem vagy az enyém,
legalább én megmaradok magamnak.
Ha te nem vagy az enyém,
legalább én megmaradok magamnak.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: CYN

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.