2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Hayedeh - حرف تازه (Harfe Taaze) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Fresh Word
I await a novel utterance from your lips,
To weave e the world's most exquisite tale.
I yearn for a fresh word from your lips,
To conjure the most enchanting story
You are the essence of the finest words,
The meaning of every poem I write.
The intent and purpose in of every message,
You're the guiding prayer for every hopeful,
The epitome of pride for every lineage,
Surpassing the grace of springtime.
I'm waiting for a fresh word from your lips,
To craft the most beautiful tale in the world.
You're kind, you're noble, as sacred as silent bliss,
The dearest of the dear, profound as heavenly trails.
I'm waiting for a fresh word from your lips,
To craft the most beautiful tale in the world.
You are the embodiment of the best words,
The meaning of every line I write.
The intention and purpose of every message,
You're the kiss of every hope,
The epitome of pride for every lineage,
Surpassing the grace of springtime.
I'm waiting for a fresh word from your lips,
To craft the most beautiful tale in the world.
I'm waiting for a fresh word from your lips,
To create the most enchanting story in the world.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hayedeh
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?