2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Hayedeh - نرگس شیراز (Nargese Shiraz) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Shiraz Bunch-flowered daffodil
What should I do? You did not recognize meNow see to whom to what you have lost my love
What should I do? You did not recognize me
Now see to whom to what you have lost my love
Go away! you are untruthful,. There is no place for you in my heart
I have gone that far from you that you do not appear
You are a false friend who have become this bad, wow
that you learned you set fire on a home , oh wow
Go away! you are untruthful,. There is no place for you in my heart
I have gone that far from you that you do not appear
I want a fresher air, I am in love with those violet flowers
those violet flowers in our city
I am tired of this captivity, I am looking for those stars
those kind stars
What should I do? There is no violet flowers or rose moss
There is no Shiraz wine in the eyes of daffodils
Go away! you are untruthful,. There is no place for you in my heart
I have gone that far from you that you do not appear
What should I do? You did not recognize me
Now see to whom to what you have lost my love
What should I do? You did not recognize me
Now see to whom to what you have lost my love
My heart desires that a close one tells the story of flying
I am thirsty to hear
My heart desires that pennyroyal and shiraz Bunch-flowered daffodil are brought by
everyone who come to see me
What should I do? There is no violet flowers or rose moss
There is no Shiraz wine in the eyes of daffodils
Go away! you are untruthful,. There is no place for you in my heart
I have gone that far from you that you do not appear
Go away! you are untruthful,. There is no place for you in my heart
I have gone that far from you that you do not appear
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hayedeh
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?