Juju - dalszöveg fordítás

Hiányolni

[Első rész: Juju]
Emlékszel még arra a tengerparti napra?
Baby, mennyi ideje már annak
Amikor azt mondtad, soha nem mész el?
És a tengernek sója barna bőrödön még jobban fénylett
Mint a szemünk, mert olyan fair volt velünk az élet
Dugtunk és az égbolt csillagoktól égett
Hiányzol, hiányzik, ahogy súlytalanul lebegtünk
A magasban együtt, és úgy fájt, amikor leestünk
Másra kell gondolnom, muszáj megint zenélnem
Csak figyelj, mától egyedül keresem a pénzem
'De ugyan mit írok?', önmagamtól kérdezem
Ez a lakás nélküled olyan nagy lett hirtelen
Minden vágyunkat összetörtük darabokra
Az ingedet szagolom, mikor felszállok a túrabuszra
Lássuk, kitart-e addig az illata
Míg fellépek újra a színpadra
 
[Refrén: Juju & Henning May]
Hogy lehet valakit ilyen őrülten hiányolni
Ahogy most én téged ebben a rohadt pillanatban?
Érzem magam darabokra hullni
Talán írjak neked megint, vagy inkább feladjam?
Hogy lehet valakit ilyen őrülten hiányolni
Ahogy most én téged ebben a rohadt pillanatban?
Érzem magam darabokra hullni
Talán írjak neked megint, vagy inkább feladjam?
 
[Második rész: Henning May]
Nem akarom már tudni, milyen volt
Nem akarom már tudni, miért lett vége
Nem akarom már tudni, milyen volt
Nem akarom tudni, mit csinálsz, mikor be vagy tépve
Részegen ücsörgök random kocsmákban
És rájövök, hogy nélküled nincs senkim
Táskás szemem tükröződik vissza a pohárban
Gyáva voltam és hagytalak menni
És várok egy jelre
És még egyszer utoljára, de nem változik semmi
Mert tudom, ugyanolyan már úgyse lenne
Éjszaka van, ébren vagyok és csak rád tudok gondolni
 
[Refrén: Juju & Henning May]
Hogy lehet valakit ilyen őrülten hiányolni
Ahogy most én téged ebben a rohadt pillanatban?
Érzem magam darabokra hullni
Talán írjak neked megint, vagy inkább feladjam?
Hogy lehet valakit ilyen őrülten hiányolni
Ahogy most én téged ebben a rohadt pillanatban?
Érzem magam darabokra hullni
Talán írjak neked megint, vagy inkább feladjam?
 
[Outro: Juju & Henning May]
Hogy lehet valakit ilyen őrülten hiányolni?
Hogy lehet valakit ilyen őrülten hiányolni?
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Juju

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.