LISA - Elastigirl dalszöveg fordítás

Elastigirl

Flex so hard think, I am elastic
Swipe so fast like I'm made of plastic
Twist you around like Mr. Fantastic
I am the classic
Pressed so tight, gotta itty bom-bom
Catched that flight, don't know where it came from
Stressed so good, gonna leave a light on (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)

Oh, baby, this ain't a performance, it's a show
I can be so unforgettable
You'll be calling me Ms. Incredible

I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out, flex me, flex me now
Baby, watch me drop it down
I can bend and make it bounce
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la

I'm a bounce like an acrobat (Yeah), you can watch me hit the ground (Ground)
And snap right back, that's a metaphor for life (That's life)
And I'm up on top, I don't wanna spend no change
'Cause I spend it on my rocks (My rocks)

Oh, baby, this ain't a performance, it's a show
I can be so unforgettable
You be calling me Ms. Incredible (And if you didn't already know)

I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
Stretch me, stretch me out, flex me, flex me now
Baby, watch me drop it down
I can bend and make it bounce
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la

Baby, you won't believe your eye-eyes (Mm)
You never had it so divine (Oh, mm)
Elastic girl around your mind (I'm just saying)
Oh my-my-my-my-my
You wanna ride, you wanna ride

I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la, LISA
Stretch me, stretch me out, flex me, flex me now
Baby, watch me drop it down
I can bend and make it bounce
I'm a, I'm a elastic girl, try it on me, I'm flexible
Wrap my body right 'round your world, la-la-la-la-la-la

Wrap my body right 'round your world
I'm a, I'm a elastic girl
Wrap my body right 'round your world
I'm a, I'm a elastic girl

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: LISA

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

Stray Kids - ESCAPE dalszöveg fordítás

2025.03.22.

ESCAPE

The sky is burning
타들어 가는 회색 잿빛 세상 there's no way
차가운 눈빛
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
Like magic 이 시간을 멈춘다면
네 앞에 설게 도망가자 hold my hand
뜨겁게 날 태우며
차가워진 널 녹여

I can't let you go, 'cause the world's 'bout to break
Just follow me, I'll lead, night and day
In exchange for this pain, can you promise me?
To show your love for me every day, oh

Come with me, let's escape now
(Run, run, run)
Escape now
(Run, run, run)
Let me take you to a place that nobody even knows
Them shackles and them chains you're free to take 'em off
Escape now
(Run, run, run)
Escape now

Feel the rhythm of your
Heartbeat pounding loud
We're on a thrill adventure
Hold my hand, just let it out
Escape from reality, come with me
I'll fulfill all your fantasies, follow me
Let's run away from the world, shh
Don't you love the sound of silence? it's all we need, oh, oh, oh

I can't let you go, 'cause the world's 'bout to break
Just follow me, I'll lead, night and day
I'll take all this pain, can you promise me?
To give me all of you every day, oh

Come with me, let's escape now
(Run, run, run)
Escape now
(Run, run, run)
Let me take you to a place that nobody even knows
Them shackles and them chains you're free to take 'em off
Escape now
(Run, run, run)
Escape now

All hell's breaking loose on the surface we live on
There isn't a heaven, no more
Hold onto my hands, headed for the climax
Baby, let's run away together

Come with me, let's escape now
Escape now
(Run, run, run)
Let me take you to a place that nobody even knows
Them shackles and them chains you're free to take 'em off
Escape now
(Run, run, run)
Escape now

Stray Kids - Truman dalszöveg fordítás

2025.03.22.

Truman

I sketch visions of my future
But sometimes the wrong shades slip in the picture, feel like a failure, a loser
But oh, my God, reminds me, I'm human
Head high, I keep on moving living real, like Truman, I'm the true man
We're all same, no difference
Fail, fear, bad days make me more different, I born freak
This is my own movement
We don't care 'cause we are blessed

I don't play, you know, we keep it hundred
Cop, coppin' all that shit, whenever I want it (Ooh, ooh)
It's that, it's that beast mode as Rengar calls it
Got trophies in the bag, 'cause of STAY, we lock in
Yeah, yeah

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
Gas is running, hit the pedal, we going fast
We so advanced, we the first and the last
We so advanced, we the first and the last

Woke up 5AM, tryna catch a plane, we don't waste time
Since I was a kid, young ambitions got me out of school
No more following orders, now I make my own rules
Still got that fire, bright and shining like a jewel (Yeah)
This is our crew, (Okay) we'll show what's new (What's new?)
We got the juice, (Woo) we got the moves (Yeah, yeah)
Let's groove tonight, alright, got LV shoes
You wouldn't know what I'm about (Let's go, ayy)
Working our way up, we go (Go)
Cooking up races, I know that we taking our time like Charles Leclerc (Woo)
I masticate all of my enemies
Call me Pac-Man, I eat up the road
I'll finish you like I eat the last chip in the bag
Like you got nothing to show, that's how I roll

I don't play, you know, we keep it hundred
Cop, coppin' all that shit whenever I want it
It's that, it's that beast mode as Rengar calls it
Got trophies in the bag, 'cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)

Ride a Benz, raise my hands, salute fans
Gas is running, hit the pedal, we going fast
We so advanced, we the first and the last
We so advanced, we the first and the last

(Yeah) Way out punk
구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 (Ah)
빈 그릇 코 박고 practice what you doin' now, 차렷 son
꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아, you done? (You done?)
Okay, okay, you said it's fancy, I can see your 뻥 (Ah)
껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
Look at you, 했었잖아 말을 떵떵
Lotta pain but I keep my 태도 비수에 싹 토해내고 jump up (Oh)
Lay down, 내 선은 비스듬, this system full of wisdom
Don't tryna follow us, long distance
Our eyes, 여전히 shine crimson

I don't play, you know, we keep it hundred
Cop coppin' all that shit whenever I want it
It's that, it's that beast mode as Rengar calls it
Got trophies in the bag 'cause of STAY, we lock in
Yeah, yeah

Ride a Benz, raise my Hands, salute fans
Gas is running, hit the pedal, we going fast
We so advanced, we the first and the last
We so advanced, we the first and the last

Yeah, woo
Hey
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey

LISA - Elastigirl dalszöveg fordítás

2025.03.22.

Elastigirl

Isabel Frey - אַלע װײַבער מעגן שטימען (Ale vayber megn shtimen) dalszöveg fordítás angol nyelvre

2025.03.21.

All Women May Vote

I am a big friend of women, I swear you by my life
I thank all men today who gave them
Equal rights to vote, fine, fine for every woman
The right to vote, the right to be, the time has come already

So all women must vote, at every election that will come
A congressman, a president lies in women's hands
A woman doesn't sell her vote for cash
Rejoice men, it's alright, you've already waited for a long time
That your women may vote

Rukhele will be a captain, and Chantshe will be a mayor
Jenny will be a diplomat, and Yente a Goldwyn-Mayer
Women have every job which provides information
They will toil for us, for our liberation

Because all women must vote, at every election that will come
A congressman, a president lies in women's hands
A woman doesn't sell her vote for cash
Rejoice men, it's alright, you've already waited for a long time
That your women may vote

And now 100 years have passed, and see where it has brought us:
Women in boards of companies, in parliaments and start-ups
But what have wealthy women done for care-workers and migrants?
It’s time to change our strategy and join to fight all tyrants!

As all women must vote, at every election that will come
A congressman, a president lies in women's hands
A woman won't sell her vote for cash
Rejoice men, it's alright, you've already waited for a long time
That your women may vote

Because all women must vote, at every election that will come
A congressman, a president lies in women's hands
A woman doesn't sell her vote for cash
Rejoice men, it's alright, you've already waited for a long time
That your women may vote