Odezenne - Le plus beau cul du monde dalszöveg fordítás

A legszebb fenék a világon

Neki volt a világon a legszebb feneke,
egy punci, ami még az eget is zavarba hozta
Egy szõke, édes kéjbarlang
És a kis méz ízū mellek
 
Emelkedett napsütéses akcentusával
A csapószékrõl beszélt hozzám
Csodás hangjának visszhangja
Kicsalt a metróból
 
Azon fáradozom, hogy belemenjen abba,
Hogy megigyunk egy kávét
A 7-es vonal szívében
Azt mondta, 'mennem kell dolgozni'
 
Én azt mondom neki, 'gyerünk édes,
add meg a telefonszámodat,
sose huználak csõbe,
olyasvalakinek tūnsz aki széppé varázsolná az életem'
 
Miután leszállt és egyedül találtam magam a metrón,
Visszagondoltam a kiváló fenekére.
Domború és ritka, mint az indigókék
Úgy lendül, ahogy a csípõje ring
 
Neki volt a világon a legszebb feneke
És szivárvánnyal teli mosolya
Egy szõke, édes kéjbarlang
És én bizony megszereztem a telefonszámát
 
Három nappal késöbb Paname-tól nem messze
Egy flancos étteremben
A gyönyörū babám, miss elegáns asszonyság
Egzotikus csókokkal árasztott el
 
Feljött hozzám,
Hogy megigyunk még egy utolsó pohárral
A karjaimba bújt
És csak bámult rám a zöld szemeivel
 
Mikor megkérdezte,hogy mit gondolok róla,
Meglepõdve néztem rá
És azt mondtam neki 'Picsába, ha tudnád mennyire szép vagy,
A feneked az maga a geometria
 
De most hagyjuk a szabályos formákat,
Hisz érzelmeket akarsz,
Úgyhogy most megmutatom neked
Hogy tudnak szeretni a fiúk'
 
Szeretkeztünk össze-vissza
Teste fényárban úszott
Mozdulatai teljesen felvillanyoztak
A szívem bizony rá szavazott
 
Neki volt a világon a legszebb feneke
És a szívem a kezei közt volt
Teljesen a puncija függõjévé váltam
Még akár 24 kölyköt is csináltam volna vele
 
Neki volt a világon a legszebb feneke
És gyengédséggel teli szemei
Egy szõke hajkorona
Õ volt az, akivel a legjobban éreztem magam
 
Egészen addig a napig, míg a dolgok rosszra nem fordultak
Azt mondta, már nem szeret
A szavai számomra végzetesek voltak
Nem is értem hogy éltem túl
 
Neki volt a világon a legszebb feneke
És a szívem most darabokban hever
És minden este a szemeim könnyben úsznak
Egy átszállás miatt
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Odezenne

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.