Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 23

Találatok száma: 1312

2020.10.16.

My Slovakia, my fatherland

My Slovakia, my fatherland
you're beautiful as a paradise (as a paradise)
Upon your mountain clearings beauties lie,
in the valley rustles a lovely groove.
 
On your fields they sung,
our fathers, they worked
My Slovakia, my fatherland
you're beautiful as a paradise (as a paradise)
 
Hey I have another fatherland
where my God and lord forever reigns
There will1 hold2, to there will lead
lord Jesus his own3 from all directions
 
There all griefs and laments will disappear,
There i will live forever
Hey I have another fatherland
where my God and lord forever reigns
 
Until that time comes, when it'll happen4
I want to live in dedication to God and country
To serve thine neighbor and uphold the law
that must always be the motto of the youth
 
To conquer caginess and fear,
to radiate love and joy
Until that time comes, when it'll happen
I want to live in dedication to God and country
 
  • 1. Funky Slovak word order here, it means 'Jesus will' here and in next part of the sentence, while the word 'Jesus' itself is moved to the last part.
  • 2. 'pochovať' has two very different meanings. One is 'to gently hold (a baby)', the other 'to bury (a corpse)'.
  • 3. people
  • 4. Death, obviously
2020.10.16.

Szerelmes levelek

Szerelmes levelek
Egyenesen a szívedből
Oly közel hoznak minket
Miközben távol vagyunk.
 
Nem vagyok egyedül az éjszakában
Mikor is enyém lehet az összes szeretet
amit írásba foglaltál
Minden sorát megjegyzem
És nevedet csókolom,
Az aláírásodon
És drágám újra és
Újra olvasom
Elejétől a végéig
Az egyenesen a szívedből jövő
Szerelmes leveleket
 
Minden sorát megjegyzem
És nevedet csókolom,
Az aláírásodon
És drágám újra és
Újra olvasom
Elejétől a végéig
Az egyenesen a szívedből jövő
Szerelmes leveleket
 
2020.10.16.

Szerelmes levelek

Szerelmes levelek egyenesen a szívedből
Oly közel hoznak minket miközben távol vagyunk.
Nem vagyok egyedül az éjszakában
Mikor is enyém lehet az általad írásba foglalt szeretet
 
Minden sorát megjegyzem
És nevedet csókolom, az aláírásodon
És drágám, elejétől a végéig újra olvasom
 
Szerelmes levelek egyenesen a szívedből
Oly közel hoznak minket miközben távol vagyunk.
Nem vagyok egyedül az éjszakában
Mikor is enyém lehet az általad írásba foglalt szeretet
 
2020.10.16.

Szerelmes levelek

Szerelmes levelek egyenesen a szívedből
Oly közel hoznak minket miközben távol vagyunk.
Nem vagyok egyedül az éjszakában
Mikor is enyém lehet az általad írásba foglalt szeretet
 
Minden sorát megjegyzem
És nevedet csókolom, az aláírásodon
És drágám, elejétől a végéig újra olvasom
Az egyenesen a szívedből jövő szerelmes leveleket
 
2020.10.16.

Szerelmes levelek

Szerelmes levelek egyenesen a szívedből
Oly közel hoznak minket miközben távol vagyunk.
Nem vagyok egyedül az éjszakában
Mikor is enyém lehet áz általad írásba foglalt szeretet
 
Minden sorát megjegyzem
És nevedet csókolom, aláírásodon
És drágám, kezdettől újra olvasom
Az egyenesen a szívedből jövő
Szerelmes leveleket
 
És drágám, újra olvasom
Elejétől a végéig
Az egyenesen a szívedből jövő szerelmes leveleket
Az egyenesen a szívedből jövő szerelmes leveleket
 
2020.10.15.

Love Again

I think something bad happened (This time)
This is originally supposed to happen?
It doesn't even makes sense
Like this, I think
I will fall again
 
Even though it's not the same, (Every time)
The truth is that I am anxious
(Baby give me what you got)
Doing that, why am I
feeling attracted
It's a little hard, still
 
Like I was before
(Hey I met you there)
The moment I saw you
Okay now show me the way)
What's the reason that I'm being shaken
(Give it up or don’t give it up)
Even though I am afraid, I like you
 
The words that you say
I think I understand a little bit
Even it's spoken normally as if it's passing
(The hidden meaning)
The unknown look in my eyes
which didn't have any wits
I think you have a lot of interesting things about me
(Let’s go)
 
Did those memories get erased
I don't remember being hurt
Baby When I look into your two eyes
This day without any predictions
You appear again like fate
Baby When I look into your two eyes
 
Keep it on the low
Keep it on the low (alright)
Keep it on the low
Knowing that this
incident can happen again
 
I'm fine, it doesn't match with me Bad boy
I don't have any thoughts about winning you forcefully
I already went to the maze called you
But how come I can't find it again
There is no exit
 
Feeling tipsy from you,
is different my body is light
From my head to toes
This fluttery feeling as if I showered
 
In this situation, it seems like
you are about to say something
Even though it's not everything
(Falling in love tonight)
My hands that waved unknowingly
with my heart going first at that time
Now I understand that meaning (Let’s go)
 
Did those memories get erased
I don't remember being hurt
Baby When I look into your two eyes
This day without any predictions
You appear again like fate
Baby When I look into your two eyes
 
That time that you weren't here for a moment
I needed it, for all the last words
Go back from the beginning again, I say
Sing it Hey my first and last
 
That time that you weren't here for a moment
I needed it, for all the last words
Go back from the beginning again, I say
Sing it Hey my first and last
 
Did those memories get erased
I don't remember being hurt
Baby When I look into your two eyes
This day without any predictions
You appear again like fate
Baby When I look into your two eyes
 
I'm surprised by the way I am
Like a white paper, everything gets erased Delete
When I look at those two eyes
 
Like having a remote control and pressing it,
Everything gets deleted with that one smile Delete
When I look at those two eyes
 
Keep it on the low
Keep it on the low (alright)
Keep it on the low
Knowing that this situation can happen again
 
2020.10.14.

About beauty of human faces

Some faces are like splendid gates of a castle,
On their smallest features our eyes gladly fasten.
And others are like wretched huts built of scrap
Where people cook liver and tripe for a snack.
Some faces, indifferent, lifeless and freezing,
Are shut with the bars like a cell in a prison.
And others like towers where no one has long
Looked out the window nor sat on the throne.
And there was a hut at the edge of the forest,
It was kind of homely and small, very modest,
But its tiny window, like blossoms in May,
Has brought me the scent of a spring’s sunny day.
The world is indeed full of various marvels!
Some faces remind us the anthems and carols.
Of these sun-like radiant, cheerful notes
Are made precious melodies, fit for the gods.
 
2020.10.12.

Savage Love (remix)

Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
If I woke up without ya, I don't know what I would do
Thought I could be single forever 'til I met you
Usually don't be fallin', be fallin', fallin' fast
You got a way of keepin' me comin' back-to-back
I just found out, the only reason that you lovin' me
Was to get back at your ex lover but before you leave
Usually I would never, would never even care
Baby, I know she creepin', I feel it in the air
 
Every night and every day (Every day)
I try to make you stay, but your
 
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
Your savage love
Your savage lo-lo-love
Your savage lo-lo-love
You could use me 'cause I still want that (Your savage love)
 
Perhaps love is just a list of fleeting emotions
It always comes with conditions, what do I love
Maybe the word forever is a sand castle
It collapses helplessly even before a gentle wave
 
Every night every day
I'm swept away by the waves
Don't you know what I'm thinking
Can't get you outta my head
Whether it's you I fear or back that
I wanna love you like fire right now
 
Every night and every day
I try to make you stay, but your
 
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
Your savage love
Your savage lo-lo-love (Ohh)
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that your savage love
 
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la)
You could use me
(Ooh la-la-la-la)
Baby
 
Savage love (Oh, girl)
Did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love (Savage love)
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that
 
Your savage love (Savage love)
Your savage lo-lo-love (Ooh, yeah)
Your savage lo-lo-love
Girl, you could use me
'Cause I still want that your savage love
 
2020.10.09.

Secret Love (English Lyrics)

I love you so, you are coming very soon
Running out of breath at twilight
I love you, but I can't tell anyone
If you fall in love, it's the best time in the world
 
Alone in the usual place, I came an hour ago
I'm biting into the excitement
The waves of preparation for the return will be seen sideways
Try to pretend to be unfamiliar through the glass
 
I don't like being busy but
I'm so happy the day I met you
 
I love you so, I thought the man would make me wait
If you're in love until now...
It's strange, I met you and I changed
It's the gentle feeling of looking at a clock
 
Everyone will be surprised when the day that we'll be tied comes
True love is a secret thing
 
I don't have enough time to talk too much
I want to hear your voice no matter how many times I met you
 
I love you so, you are coming very soon
Running out of breath at twilight
I love you, I can't stop laughing
If you fall in love, it's the best time in the world
 
Thank you, I was honest for the first time
Because I like myself not to decorate
I love you, but I can't tell anyone
If you fall in love, it's the best time in the world
 
2020.10.08.

Szeretsz Utálni

Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
 
Kicsit szomorú, hogy mindigis ilyen voltál
Látod, ahogy hullámokat csapok, és neked ez nem tetszik
Áthajtok a tócsádon és
csobbanok benne* (splish, splash, splish, splash)
 
Stresszelsz a semmi miatt, kicsim nyugodj meg
Míg te dühös vagy, én lazítok*
Az egyetlen dolog amire gondolok, az a rengeteg pénz* (rengeteg pénz, rengeteg pénz)
 
Negatív napok, negatív éjszakák
Kicsim, elpazarlod az összes idődet
 
Nem tudok ezzel azonosulni, nem idegeskedek
Nincs több dráma az életemben
 
Felkeltem? Igen
Kibékültünk? Talán
Szükségem van-e rád? Dehogy
Jól voltam az utóbbi időben
Felfújom ezt az egészet
Elfoglalt vagyok a munkával
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Most hagylak, hogy háttérbe szorulj
Kicsim, az összes színjátékom egyre hangosabb*
Mindig felforgatod ezt, mikor együtt akarsz velem lenni
 
Negatív napok, negatív éjszakák
Kicsim, elpazarlod az összes idődet
 
Nem tudok ezzel azonosulni, nem idegeskedek
Nincs több dráma az életemben
 
Felkeltem? Igen
Kibékültünk? Talán
Szükségem van-e rád? Dehogy
Jól voltam az utóbbi időben
Felfújom ezt az egészet
Elfoglalt vagyok a munkával
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz utálni, utálsz szeretni
Visszaveszem azt, amit elvettél tőlem
Hibás vagy édesem, ez a valami emlékeztet arra, hogy miért vagyok egyedül, teljesen egyedül
Ha szükségem lenne rád, tudom, hogy már az enyém lennél... Várj!
Tudnék én egyedül is rosszat tenni magamnak, nincs szükségem segítségre*
Egyfajta, a kéz amivel meglettem áldva, oh nos
Éreztem... Kupidó hülye volt, tudnom kellett volna
Hisz átéltem, nem tetted volna ezt, ha nem lett volna olyan bolond, te hülye
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz,
sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
2020.10.06.

Re: Re: Love

“Miss the last train on purpose”
“Reply late on purpose”
 
Girl bands’ hit songs are
Always this type of bittersweet love song!
 
I’m not the type of girl with a secret love,
My heart ignores the explosion
And waits only for you
I’ll let you hold me
 
LONELY ONE? How stupid NO DISTANCE
Pull yourself together BABY SUCK! IN LUV
We’ve come this far
 
Bite my thigh, evening,
Milk drips from my moe sleeves
Heartbeat sensor, shoot down that red drone
With tapioca bullets
 
Stop time, cause I won’t kiss you!
Manipulate my sense of time, with a bug in the law of conservation of mass
Shine, skip one second
 
We’ll just make it into a song anyway
Even though there’s no love that was born to be turned into a song
 
Re: Re: Love
 
Know that I’m worse than I think
A bruise fit for summer
I hope it still hurts a hundred years later
 
Run away from the light blue of that girl’s swimsuit
To the moon, the exit of the universe
If you hit the breaks, we’ll step into the same morning
 
I was late because I stared into the mirror for too long
The CD I bought while waiting for you was shit
Ah, leopard-print panties, I’m so done with today
We don’t have anything to talk about, let’s just fuck
They changed their faces in this anime remake
My hairstyle from when we first met makes your heart beat, doesn’t it, ahaha!
Huh, so you laugh at this part?
I don’t think there’s anyone else who does
I wish we could die together, what’s the lethal dose of secondhand smoking?
A cafe that never goes out of business
But we couldn’t even meet up
 
If we could meet again some day
Then, lalala, nfufu, I have to live until some day
 
Re: Re: love
 
I remember you better than I remember myself
It’s disgusting but I’ve loved you for a hundred years
 
It’s true (Is it really true?)
 
Know that I’m worse than I think
A bruise fit for summer
I hope it still hurts a hundred years later
 
I pretend to be an idol with nonsense magic
Let me distort
An empty youth with fuzz
Let me love you, let me love you with music.
 
2020.10.06.

Fall in Loven with You Bafflingly

Just like that I fell in love with you bafflingly
I fell into a coma just from your smile
Cannot understand the logic behind it
Sound of hearbeat slowly brought me
To fall in love with you bafflingly
Just like that, cannot be described by words
oh no just like that I fell in love with you
 
Suddenly I'm gloomy and sighing without reasons
Think of you as I sneeze
I want to bring to you
All my favorite food and movies
 
Just like that I fell in love with you bafflingly
I fell into a coma just from your smile
Cannot understand the logic behind it
Sound of hearbeat slowly brought me
To fall in love with you bafflingly
Just like that, cannot be described by words
oh no just like that I fell in love with you
 
Suddenly I'm gloomy and sighing without reasons
Think of you as I sneeze
I want to bring to you
All my favorite food and movies
 
Just like that I fell in love with you bafflingly
I fell into a coma just from your smile
Cannot understand the logic behind it
Sound of hearbeat slowly brought me
To fall in love with you bafflingly
Just like that, cannot be described by words
oh no just like that I fell in love with you
 
Suddenly I'm paying attention to my looks, becoming mischief
And becoming quiet bafflingly
My friends didn't think I'm throwing a tantrum
Just L.O.V.E.
 
Just like that I fell in love with you bafflingly
I fell into a coma just from your smile
Cannot understand the logic behind it
Sound of hearbeat slowly brought me
To fall in love with you bafflingly
Just like that, cannot be described by words
oh no just like that I fell in love with you
Fell in love with you
Fell in love with you
Fell in love with you
 
2020.10.06.

Szeretsz Utálni

Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
 
Kicsit szomorú, hogy mindigis ilyen voltál
Látod, ahogy hullámokat csapok, és neked ez nem tetszik
Áthajtok a tócsádon és
csobbanok benne* (splish, splash, splish, splash)
 
Stresszelsz a semmi miatt, kicsim nyugodj meg
Míg te dühös vagy, én lazítok*
Az egyetlen dolog amire gondolok, az a rengeteg pénz* (rengeteg pénz, rengeteg pénz)
 
Negatív napok, negatív éjszakák
Kicsim, elpazarlod az összes idődet
 
Nem tudok ezzel azonosulni, nem idegeskedek
Nincs több dráma az életemben
 
Felkeltem? Igen
Kibékültünk? Talán
Szükségem van-e rád? Dehogy
Jól voltam az utóbbi időben
Felfújom ezt az egészet
Elfoglalt vagyok a munkával
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Most hagylak, hogy háttérbe szorulj
Kicsim, az összes színjátékom egyre hangosabb*
Mindig felforgatod ezt, mikor együtt akarsz velem lenni
 
Negatív napok, negatív éjszakák
Kicsim, elpazarlod az összes idődet
 
Nem tudok ezzel azonosulni, nem idegeskedek
Nincs több dráma az életemben
 
Felkeltem? Igen
Kibékültünk? Talán
Szükségem van-e rád? Dehogy
Jól voltam az utóbbi időben
Felfújom ezt az egészet
Elfoglalt vagyok a munkával
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz utálni, utálsz szeretni
Visszaveszem azt, amit elvettél tőlem
Hibás vagy édesem, ez a valami emlékeztet arra, hogy miért vagyok egyedül, teljesen egyedül
Ha szükségem lenne rád, tudom, hogy már az enyém lennél... Várj!
Tudnék én egyedül is rosszat tenni magamnak, nincs szükségem segítségre*
Egyfajta, a kéz amivel meglettem áldva, oh nos
Éreztem... Ámor hülye volt, tudnom kellett volna
Hisz átéltem, nem tetted volna ezt, ha nem lett volna olyan bolond, te hülye
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz,
sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
Mennyire szeretsz utálni?
Szeretsz, sz-sz-szeretsz, sz-sz-szeretsz
 
Nem érdemled meg a szeretetemet, ha te csak utálni szeretsz
 
2020.10.04.

Rose Marthe's Love

Mom I love you, love
 
So many war wounds, so many wounds from father to son
I'll only know a third of them, you get tense from the pain in your neck
From your flesh, you did my flesh, from my flesh, I did your flesh, son
I'm afraid of ruining things, of losing my nerves, I'm risking it
God Bless, Hamdoullah, thank you, in the name of the Father, and of the Son
The nigga's rich and famous, also, he's got an appointment for his taxes
No, I never cry, I hide my sorrows, deep down, I'm sad
Life in the game is hard, mom, I smoke and give in to vices
I'm not really the same, I've spread my hate all the time
Pink nigga keeps speaking with a bad breath, slowly
When mom passed away, even if I saw her, I was saddened
I realized my presence was worth more than my money (yeah)
Doctor says it's the end, I call him of a son of a bitch, I'm panicking
High, I don't know what to do, I think of you six feet under, I'm shivering
Dad says 'it'll be alright' but his tears already poured in the urgency ward
I say 'see you tomorrow' but, in your stare, the struggle is over
 
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, love (eh), Mom, I love you, love
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, before God, even though I never said it in front of you
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, love (eh), Mom, I love you, love
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, before God, even though I never said it in front of you
 
I don't know why this nigga doesn't like me (no, no)
When I fail, he says it's my fault, when I succeed, he says it's God (yeah)
One million, two, three, I wish I could see you like before
I'm on the sidewalk, stoned, hopefully it's not too late
Why are you crying ? No, why are you crying ? No, no, no
Don't worry about us, I have money for an eternity
In the hospital, I saw : friends, you had very few
Mom, it's hard, you forget about yourself too much for selfish sons of bitches
A diamond heart, a full-time worker, is what I'll remember of you
Sulfur fills you with hate, journalists are in too, only for sob stories
Why are they here ? Yes, I'm hateful, to your funeral, they shouldn't go
Hello, son? Aunty here, we know each other from Adam but no longer from Eve
Evil guy turned famous, it was a big room, not a small one, and I didn't see you, no, no, no
Yet, everyone had her number, now, they're screaming 'God be praised', fuck you all
I say 'see you tomorrow' in the urgency ward, but in your stare, the struggle is over
 
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, love (eh), Mom, I love you, love
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, before God, even though I never said it in front of you
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, love (eh), Mom, I love you, love
Mom, I love you (eh), Mom, I love you, love, love
Mom, I love you, before God, even though I never said it in front of you
 
2020.10.03.

Love me

The word love can’t explain everything
Your words made me so sad
You’re leaving like this
But if you can be happy
That’s enough for me
 
As I look a you getting farther away
It’s hard for me to ask you to wait
 
You can’t call these cold tears part of this heart break
Come back to me before it gets any later
These falling tears will become
My last goodbye to you
So please take care
 
The tears that are welled up
In my blurry eyes, they won’t stop
I love you so much
But if you have to leave
I’ll let you go with a smile
 
I’ll never get used to breaking up
What can I do
To completely forget you?
 
You can’t call these cold tears part of this heart break
Come back to me before it gets any later
These falling tears will become
My last goodbye to you
So please take care
 
I hope you won’t forget
Just one thing
The one person who loved you
 
Instead of saying goodbye
I’ll let you go with a smile
I still want to hold onto you and leave you by my side
But these falling tears will become
My last goodbye to you
So please take care
 
2020.10.03.

Touch the love

Until I could meet you
I spent everyday dreaming
Without giving up to loneliness
Thinking in nothing, I lived devotedly
Everybody were closing their hearts
 
You held out your hand tenderly
When I touched your fingers, I felt
A mysterious magic
Love is born, we touch the love
 
What I can't say is so much
That overflows in my chest
I want to say my gratitude for you
I'm happy this way
Because you taught me to love
 
You held out your hand tenderly
When I touched your fingers, I felt
A mysterious magic
Love is born, we touch the love
 
You held out your hand tenderly
When I touched your fingers, I felt
A mysterious magic
Love is born, we touch the love
 
2020.10.02.

There is no love without love [I Want To Know What Love Is]

And so we pursue happiness
as on a quiet night to the light.
Someone breaks through the darkness,
another preferred to be a dreamer.
 
A long journey.
 
A bright flame burns in the distance,
I hear a beautiful song singing.
Happiness is reflecting in our faces,
just a few more steps left.
 
A long journey that we're all happy to undergo,
we don't fall down because we know what we want,
through the storm we go and the goal is approaching,
we are getting closer and closer!
 
CHORUS:
There is no love without love,
we are all the same.
There is no love without love,
we are all the same.
 
The one who wants to know what love is,
or the one who killed the love in oneself,
for all those I'll keep singing about it,
I'll lure them with my song to undergo the journey.
 
A long journey that we're all happy to undergo,
we don't fall down because we know what we want,
through the storm we go and the goal is approaching,
we are getting closer and closer!
 
(Chorus many times)
Love is love. (x3)
 
2020.10.02.

I LOVE YOU

Versions: #1
I'm little confused
When I think about you
I feel like my head is going to crack
 
Full of fantasy
Curious mystery
Please give me a hint
 
I’m following your every little move
It’s not a mistake, naturally yeah
I’ve become addicted to your scent that’s
already been deeply permeated through my body
 
I can’t do anything without you
You probably think that I’m a fool yeah
My heart can’t beat without you
From head to toe
 
I love you all
I love you
I love you
I love you
 
An instant spark spreads, flame
Never get away from my frame
My emotions have inflated 100%
Full of you, come on in my arms
 
Come on in come on in, come to me you
Just look at me, like the hot sun
You’re turning me upside down
Don't turn around! Hold my hand
 
I can't go outside, you're driving me crazy
Like a restless beast
Sing to you under the moonlight
Can you hear me, where u at? My boo
 
I can’t do anything without you
You probably think that I’m a fool yeah
My heart can’t beat without you
From head to toe
 
I love you all
I love you
I love you
I love you
 
Oh my god
Everyday up and down
You are the one who soaked me
 
You’re driving me crazy
every night
I failed to control myself
OH OH OH
 
I can’t do anything without you
You probably think that I’m a fool yeah
My heart can’t beat without you
From head to toe
 
We goin’ hard hotter and hotter
LA LA LA LA LA
We make it pop to burn it
LA LA LA LA LA
Put your hands up In the air Say
LA LA LA LA LA
 
Let’s make love Hey
Let’s make love Hey
 
I love you all
I love you
I love you
I love you
 
2020.10.02.

Lovesick Girls

A night that lasts forever
A love trapped us in a room without windows
What can we say
A love that I long for even though it hurts every time
 
Even though I get hurt and break down
I don’t know what I'm believing in to hold on
Either way, if I leave, I’ll hate you in my pained state
We can’t end it before we see this to the end
Like we’ve been waiting for this pain
 
It might've all been just for a moment
What are we looking for so much that we're wandering
 
But I don’t care I’ll do it over and over
I just need you in my world
 
We are the lovesick girls
You can’t just end my love by yourself
We are the lovesick girls
I have no meaning without this pain
 
But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love
 
No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
 
Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick
 
It might've all been just for a moment
What are we looking for so much that we're wandering
 
You're inside my lovesick gaze
Even if it hurts, as long as I have you I have all I need
 
We are the lovesick girls
You can’t just end my love by yourself
We are the lovesick girls
I have no meaning without this pain
 
But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love
 
Love is slippin’ and fallin’
Love is killin’ your darlin’
The feeling of a fearless thrill returns once the pain subsides
 
I can’t hear what you say
I’m happy with this pain
The you who pities me is more pitiful in my eyes
 
We are the lovesick girls
You can’t just end my love by yourself
We are the lovesick girls
I have no meaning without this pain
 
Lovesick girls
Everyone eventually leaves
Lovesick girls
Even if I become numb to crying
Lovesick girls
Getting hurt over and over again
Lovesick girls
But we’re still looking for love
 
2020.09.28.

No Love

Night Time colored in black
Limelight shining on you
from head to the bottom of your Hills
it's tight I can't take my eyes off you High Tide
your nonchalant eyeline Through
the guys who're all tensed up
Corring to me Closer
I can even see myself in your eyes
 
I take you to the place with no one else around
Kissin’ Touchin’ on ya skin
till when your heart attacked
All we need Untill tomorrow
Stay with you
She wants some
more more more
 
she wants Real Love
tell me What is love
she whispers to me
and we kiss All Right
I’ll give you anything
I’ll take you anywhere
it's just a moment
Let’s roll, Bad
 
You know I'm so bad
I don't mind
I don't mind
Oh Baby I don't care
a different feeling
maybe I have
 
Girls lovin’ bad like me
(Yeah Yo)
Girls lovin’ bad like me
(Hey)
I just enjoy
(Girls lovin’ bad like me)
 
I can feel your breath
when it reaches my arms Peace & Harmony
every scene is Dramatic
enjoy the thrill like surfing
I know you're precious
more on the tap
Midnight I text ya
I just want to enjoy
 
she wants Real Love
tell me What is love
she whispers to me
but I throw myself
into her arms All Right
I’ll give you anything
I’ll take you anywhere
although it's just a moment
Let’s roll, Bad
 
You know I'm so bad
I don't mind
I don't mind
Oh Baby I don't care
a different feeling
maybe I have
 
Girls lovin’ bad like me
(Yeah Yo)
Girls lovin’ bad like me
(Hey)
I just enjoy
(Girls lovin’ bad like me
 
Baby It's time to say good bye
like we'll be gone after tonight
we light up like that Tonight
 
You know I'm so bad
I don't mind
I don't mind
Oh Baby I don't care
a different feeling
maybe I have
 
Question
it was enough
Say No
even now
Question
I want I do more
Say No More
there's no love
 
2020.09.23.

When love comes to an end

When time has played its part
And then love comes to an end,
I will go somewhere far away
To forget you.
 
(Ref.)
For you meant everything to me,
You were the truth to me,
And the one to whom long ago
I made a vow.
 
For you meant everything to me,
You were the truth to me,
And the one to whom long ago
I made a vow.
 
Your soul poisoned mine,
And my heart, like a flower, is wilting away.
With someone else you spend the nights
And say 'I love you'.
 
(Ref. ×2)
 
2020.09.22.

Sweet Love

My eyes are on the flower that you are
The scent is wrapped around me
and stops to stand in front of you
 
You glow, even the way you speak
It’s beautiful, dazzling
You’re my sweet love, sweet love
Oh baby, I must be nervous
 
You glow, even the look in your eyes
It’s like a beautiful dream
You’re my sweet love, sweet love
I’m staying beside you
 
Tell me, tell me, what
Anything, whatever whatever what
Sometimes I’m awkward, yeah
Just laugh it off, baby
 
If you want me
Start it start it start it darling
All day long, you
Get in get in get in ma brain
You resemble the sun
Shining brightly sunshine
Just staring, you shine, uh uh
 
If you want me
Start it start it start it darling
All day long
Get in get in get in ma brain
All day long I’m falling falling falling
Falling deeper into you uh uh
 
Holding tight so as not to wake up from
the same dreams where we walk hand in hand
 
You glow, even your facial expressions
It’s like a beautiful dream
You’re my sweet love, sweet love
I’m staying beside you
 
Tell me, tell me, what
Anything, whatever whatever what
Sometimes I’m awkward, yeah
Just laugh it off, baby
 
If you want me
Start it start it start it darling
All day long, you
Get in get in get in ma brain
You resemble the sun
Shining brightly sunshine
Just staring, you shine, uh uh
I feel you like that
This song is my sweet love with you
Come one step closer to me
Make my heart stir
 
If you want me
Start it start it start it darling
All day long, you
Get in get in get in ma brain
You resemble the sun
Shining brightly sunshine
Just staring, you shine, uh uh
 
If you want me
Start it start it start it darling
All day long
Get in get in get in ma brain
All day long I’m falling falling falling
Falling deeper into you uh uh
 
2020.09.20.

Love is a Waste of Time

I keep staring at you
I keep listening to your blabber
Forgetting all my work
I keep following you
This is a waste of time
Love is a waste of time
Love and all is a waste of time
This love is a waste of time
 
I've still sworn in my mind
That once in this lifetime
I will waste my time
I have to waste my time
I want to waste my time
I love this waste of time
 
I looked into the mirror seventy five times
I made my hair thirty two times
Changed my clothes eight times
And sprayed bottlefulls of scent
I kept getting decked up
And didn't do any work
And I understood today
Love is a waste of time
 
I've still sworn in my mind
That once in this lifetime
I will waste my time
I have to waste my time
I want to waste my time
I love this waste of time
 
A'a A'a A'a ...
 
There's a weird kerfuffle in my mind
How do I explain this feeling
I sit and smile without reason
I cannot understand what is the matter
I feel like flying
And yelling away
I understood today
Love is a waste of time
 
I've still sworn in my mind
That once in this lifetime
I will waste my time
I have to waste my time
I want to waste my time
I love this waste of time
A'a A'a A'a...
 
2020.09.20.

Love Story

I felt the taste of summer
It disappears under my tongue
I felt the warmth of the concrete
It scratched my face
I felt the warmth of gods between your fingers
The taste of an unlived, unknown lie
My heart tears into you
 
Don't we hate each other from somewhere?
Everything is as good as it can be
Embrace me
Like you would kill me
My heart tears into you
 
I'm wandering aimlessly
My heart returns
Let go of my hand
If you were to see someone fall
I'd want to fall
 
Don't we hate each other from somewhere?
Everything is as good as it can be
Embrace me
Like you would kill me
My heart tears into you
 
2020.09.19.

First Love

No matter what happens, I'm your Oppa, and yours only
I'll always be by your side
I'm your Oppa, and yours only, I love you so much, and only you
The white snow melts in this quiet night
I remember even now, you snuggled up to me
I laid a soft kiss on your sleeping figure
Woo Woo I love you
I love you, I love you, that's all I can offer you
I want you to believe in everything I am, I'll protect this fluttering heart
I'm your Oppa, and yours only, I love you so much, and only you
 
2020.09.19.

The door is now open

Versions: #1
ANNA:
The doors of my life have always been locked
But then I happened to run into you
 
HANS:
I was thinking the same
You see
 
I've been looking for love from the world
And maybe it's the party people or the chocolate ecstasy
 
ANNA & HANS:
With you, with you
I know it, knowing it
And it hits you hard when you realize that yeah
The door is now open
The door is now open
The door is now open
It is, it is
It is, it is
The door is now open
 
HANS:
Well it is weird
 
ANNA:
What?
 
HANS:
We finish each other's
 
ANNA:
Sandwiches
 
HANS:
That's what I was gonna say!
 
ANNA & HANS:
I don't know anyone
Who reminds me so much of myself
 
Jinx!
Jinx again!
 
This connection of our minds
Is just an incredible token
 
You and me, we sync so well
Left behind, left behind
Are the worries of the past
This new feeling hits you hard
The door is now open
The door is now open
It's the door of love
It is, it is
It is, it is
The door is now open
 
2020.09.12.

Unbreakable Love

My love where are you hiding
What is it that you can't let go of
We always think too badly about life
As if others won't allow our oddities
 
Every unique cloud
Needs to find the sky to exist
We're used to wandering around
But can't get used to being relied on
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
Believe the journey of love is in the sea of stars
The beautiful plot will not change
It's the best arrangement of destiny
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
What cruelty forces me to let go
Please come back soon, I want to hear you say again
Say you're still here
 
I walked past the roof where I accompanied you to watch the meteor
I endured the endless wait after losing you
I'm so worried no one will understand your helplessness
If you leave me who will treat you like a small child
 
I think you will definitely miss me
I'm afraid you'll be lost in a sea of people
No matter, you can look back
You'll find that I'm always here
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
Your every message is a heartbeat
Every second I want to embrace you
You're the cutest thing in the whole world
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
Even if your breath is a thousand mountains away
Please believe the love I give
Is worthy of your love
 
2020.09.02.

I Got Love

Versions: #1
Wrapped me, wrapped me.
You are like my type of marijuana.
The sky in diamonds - summer was flying.
You are my Baby - daughter of the carnival.
Moving baby! Princess score!
Night of changes - thoughts of Rastaman.
Until I was tired, the music played.
Somebody smoked - somebody stepped in!
It's a fool, fool Marra she manna.
I thought I was flying to warm edges.
Summer, sea, sand, but you are not enough for me.
Dancing on the floor - hands in the ceiling of the hall.
I will not return from where I fell again.
I miraculously woke away and took my sadness with it.
This is our life and it is always not enough.
I dance to the floor - hands to the ceiling of the hall.
 
Move everybody shake and let's go.
Move everybody my favorite show.
My head was shaking mercy giving me mannama.
Blavlav plan in navar's nalam.
Give us a shaft-shaped butterfly!
When will this day you squat!
About me, for love, for mother, for brother,
or else fate will bend the attack - attack!
A-TA-MAN... I am like A-TA-MAN...
It's hot, tango - I'm a miserable man, ruled by badmann.
Dance! So primitive!
Dance! So impulsive!
Dance! Daughter of the carnival.
There were not many of you on the dance floor.
 
I got love а feel.
I got you my mind.
I got love my skill.
My la-la-la-love
 
We will curtain the windows, we will again be a princess and a despot.
We will not take your passion with our laurels, we will curalesim.
We will go free for years to come together.
 
There is nothing to fly around in a moment.
Then the rain drums - longing and sadness.
But you shine the light of goodness to freedom.
Hips moved in the dance.
You are my rumba, you are my samba.
You are my salsa, you are my tango.
Smoke is poured, Valumena speak.
In this embrace, fly with me.
 
Fly with me, fly with me.
Fly with me, fly with me.
Smoke is poured, Valumena speak.
In this embrace, fly with me.
 
I got love а feel.
I got you my mind.
I got love my skill.
My la-la-la-love.
 
This is just a game can be probably.
Even your nudity.
Whoa, baby, I do not believe, fall into my hands, my beauty.
You and I Bezgi and so need,
Touched my soul your cute lambada.
To spin my ass, I'm shot down, no pity saba.
I burn with you like a schmaltz in pubs - give the heat.
I'm ready to make you all a loce,
Who knows how to make some noise (make some noise)
Heat until morning in the fog crowd.
But I only look at you, do you believe Ma?
And when the club starts to peck in the morning.
I will steal you as if Ozor Ros.
I'll smile in silence and say simply:
Come to me, Sun, unwind your braids.
 
Unwind the braids, unwind the braids.
Come to me, Sun, unspread the braids.
Spread the braids.
 
I got love а feel.
I got you my mind.
I got love my skill.
My la-la-la-love.
 
2020.08.27.

Love is alive

Even if I'm embraced by the smell of dreams
And the unanswerable wishes in my heart
I can't walk, the tear colored canaries
Know just a part of love
I always sing for not getting hurt
I just go ahead somewhere in my heart
 
Love is alive
When we feel each other, we seem to get closer
Love is alive, even if we break up
I won't be mistaken with loving you
 
With any love is like if I fold the clothes
I want these ends to stop
More than searching for words of love that I can't say
I rather say 'I want to be by your side'
I always embraced you for you to not escape
The anxiety of my heart looked at the wings of love
 
Love is alive
When we feel each other, we seem to get closer
Love is alive, even if we break up
The clock of stars will keep embracing us
 
As soon as we touch, we start shining
With the face of a child we wait for something forgotten
 
Love is alive
When we feel each other, we seem to get closer
Love is alive, even if we break up
Love is alive
When we feel each other, we seem to get closer
Love is alive, even if we break up
I won't be mistaken with loving you. Love is alive
 
2020.08.25.

Love (Is our language)

Okay
One two three four
Uh-uh
 
Me and you might be in other places
But we can see the same sun shining
Why you want to be the same,
if the scenary is in colour?
 
Don't pay much attention
to the bad things, my love
keep them out and move your hips,
feel the rhythm of this song
 
Beauty, love is our language
love is our language
without words you can speak
and your heart starts to dance
you say: love is our language baby
 
Love is everywhere
you can't deny it
and your mind is a bridge
that would bring you here
 
Don't pay much attention
to the bad things, my love
keep them out and move your hips,
feel the rhythm of this song
 
Beauty, love is our language
love is our language
without words you can speak
and your heart starts to dance
you say: love is our language baby
 
I love you more the entire world, if you go away from here i'll dye
And the words that I can't explain
Because love is the only language i would like to hear from you
Your tongue speaks it well
I love you more the entire world, if you go away from here i'll dye
And the words that I can't explain
Because love is the only language i would like to hear from you
Your tongue speaks it well, well well well
I love you more the entire world, if you go away from here i'll dye
And the words that I can't explain
Because love is the only language i would like to hear from you
Your tongue speaks it well, well well well
 
Love, love
Without words you can speak
Your heart starts to dance
You can say: love is our language baby
Love is our language
Love is our language
Without words you can speak
And your heart starts to dance
You say love is our language baby
 
2020.08.24.

How do I show my love?

How do I show my love?
How to be so close
I have thought, actually thought
Something has happened, I have never felt more clearly what I want
 
But there's something that bothers me about the way he touches me
He's a man, just a man
I have had so many men before, in so many ways, there is just another one
 
Think if I take charge, rushing, saying, 'Listen to me, I need you'
I have never felt this way before
What does it mean?
 
Isn't it quite silly
That I should be in this place
I am the one who has been so calm, so weak, not answering to love
She is always in full control - Ha! What a joke
 
I have never felt this way before
What does it mean?
 
But if he ever talked about love between us, it would probably scare me
I would fight
For my loneliness
I would flee and not listen
He scares me
I cannot wait
I love him so much
 
2020.08.17.

Love is in candy wrappers

{Intro}
I know something about you
What are you gonna tell me now?
Boy, everything we know about love, is after all
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
I know something about you
What are you gonna tell me now?
Boy, everything we know about love, is after all
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
 
{ Verse 1}
We are past burning storefronts
We are past burning storefronts
And something squeezes inside
Please, take care of me
You just take care of me
But you said, 'Run!'
 
Refrain:
Love me, Love
Love me, Love
Like candy wrappers, Love is
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
Love me, Love
Love me, Love
Like candy wrappers Love is
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
 
(Post-verse)
Love me, Love
Love me, Love
 
(Verse 2)
You know something about me
But what happened to us?
Boy, everything we know about love, is after all
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
We are past burning storefronts
We are past burning storefronts
And something squeezes inside
Please, take care of me
You just take care of me
But you said, 'Run!'
 
Refrain:
Love me, Love
Love me, Love
Like candy wrappers, Love is
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
Love me, Love
Love me, Love
Like candy wrappers Love is
Love is in candy wrappers
Love is in candy wrappers
 
(Post-verse)
Love me, Love
Love me, Love
Love me, Love
Love me, Love
 
[Final]
I know something about you
What are you gonna tell me now?
After all, everything.