A keresés eredménye oldal 50

Will wait till You here one Day

Mountains are high and currents are strong
You are in the east and I am in the west
The mountains have divided us and the currents separated us
I can only wait for you every day
 
*Sea is boundless and ocean is bottomless
You are in the east and I am in the west
The sea has divided us and the ocean separated us
I can only wait for you every day
 
*You are sands and I am mud
We both belong together
I am glue and you are paint
It is not easy to separate us
 
*I appreciate love and you appreciate honour
You do not dump me and I do not give up
Mountains cannot divide us and seas cannot separate us
I will wait till you here one day
 
Repeat*
 

Somebody Like You

Versions: #1#2
I don't manage to get distracted,
I can't sleep, can't eat
It's so hard to think about it
But even harder to forget
It would be best to simply think about myself
 
Refrain (bis)
And then I look
then I look
then I look
again for somebody like you
again for somebody like you
 
Have begun to smoke again
This time I'm not to blame
I can't be of any use anymore
Your still there, but you're not here
It would be best to simply think about myself
 
Refrain (bis)
And then I look
then I look
then I look
again for somebody like you
again for somebody like you
 
Somebody, somebody, somebody
Like you
Somebody, somebody
Like you
 
Only when I've understood all this
And how come, wherefore, why not I
I will release those pictures of you from my head
At last drawing this line
 
Refrain (bis)
And then I look
then I look
then I look
again for somebody like you
again for somebody like you
 
Please alert me when spelling, print or other inconsistencies are spotted. When spotting them myself I tend to lapse into a *#@%* mood!

Mindig Rád kell hogy gondoljak

Azzal nyugtatom magam, hogy ez így okés
És hogy már nem is fáj annyira
Ez így okés...
Ez így okés...
Estéről estére csak bárokban lógok
A srácokkal és szórakozunk
Ez így okés...
Ez így okés...
Attól még maradhatunk barátok, azt mondtad
És azt gondoltam, persze
Ez így rendben lesz...
És esténként egyedül vezetek az utakon
Mert amióta nem vagy itt, aludni sem tudok
És ez nem okés,
Egyáltalán nem okés...
 
Refrén:
Megőrülök a gondolatoktól
Attól, hogy vajon hol alszol ma este
Kikészülök ha kérdezem magam
Ki mellett fekszel
Mindig Rád kell gondolnom
Mindegy ki ér hozzám
Remélem hogy te is gondolsz Rám
Ha valaki flörtöl veled...
 
Napok óta nem sírtam
Már egész jól megvagyok egyedül
Ez így okés, mi jöhetne még?
Egyedül alszom a kanapén
Mert az ágyunkban nem bírnék
Ez így okés, ezt is túlélem
És reggelente kávét főzök
Megint két személyre, megszokásból
Ez így okés, csak megszokás
És majdnem mint a sitten olyan egyedül itthon
Mert az ágy fele még mindig a Tiéd
És ez nem okés,
Egyáltalán nem okés...
 
Refrén:
Megőrülök a gondolatoktól
Attól, hogy vajon hol alszol ma este
Kikészülök ha kérdezem magam
Ki mellett fekszel
Mindig Rád kell gondolnom
Mindegy ki ér hozzám
Remélem hogy te is gondolsz Rám
Ha valaki flörtöl veled...
 
És esténként egyedül vezetek az utakon
Mert amióta nem vagy itt, aludni sem tudok
És ez nem okés,
Egyáltalán nem okés...
És majdnem mint a sitten olyan egyedül itthon
Mert az ágy fele még mindig a Tiéd
És ez nem okés,
Egyáltalán nem okés...
 
Refrén:
Megőrülök a gondolatoktól
Attól, hogy vajon hol alszol ma este
Kikészülök ha kérdezem magam
Ki mellett fekszel
Mindig Rád kell gondolnom
Mindegy ki ér hozzám
Remélem hogy te is gondolsz Rám
Ha valaki flörtöl veled...
 

Bánat (Sad)

Induljunk a békesség felé
Krisztus nevében, Amen!
 
Igaz hitet találunk az
angyalok és gyerekek között.
 
Feltárul az értelem dicső kapuja
és kinyílik az örökkévalóság ajtaja
és eljön a dicsőség királya.
Aki a dicsőség királya?
 
Mondd Sade!
Add nekem Sade!
 
Békét teremtünk
Krisztus nevében, Amen.
 
Mondd Sade,
mit keresel?
A hamisság becsületességét,
A bűn tisztaságát.
Mondd Sade miért a gonosz evangélium?
 
Mi a vallásod? Hol a hűséged?
Ha istennel szembeszállsz, (úgy) emberrel szállsz szembe!
 
Mondd Sade miért öröm a szenvedély?
Öröm szeretet nélkül?
Nincs többé érzelem a hitben?
 
Ördög, vagy istenség vagy Sade?
 
Mondd Sade,
Hozsanna!
Adj nekem Sade
Hozsannát!
Mondd Sade,
Hozsanna!
Adj nekem Sade
Hozsannát!
 
Krisztus nevében, Amen!
 

Disszidens agresszor

Az egyetemes tér és idő útvesztőjében
az elmémet eluralja mindez.
 
Lőj! Harcolj!
Az elmém, mint a borotva!
Lőj! Harcolj!
Tudom, mi vagyok! Berlin!
 
Szétszóródott csapatok szilánkos, elszenült emlékei,
szemben állok a bevehetetlen fallal.
 
Lőj! Harcolj!
Az elmém, mint a borotva!
Lőj! Harcolj!
Tudom, mi vagyok! Berlin!
 
Robbantás, újratöltés, ennek a küldetésnek sosincs vége,
az utolsó lélegzetemig (harcolok)!
 
Lőj! Harcolj!
Az elmém, mint a borotva!
Lőj! Harcolj!
Tudom, mi vagyok! Berlin!
 

A pálinka az ördög műve

Ahogy üldögéltem az én kocsmámban
Egy lány jött be az ajtón
Meglátott előbb engem, azután a poharamat
És leült oda mellém
 
Azt mondja, ő az üdvhadseregtől jött
És nem tudott megérteni engem
Azt mondta látott ő már sok jó embert
Itt a kutyák eledelévé válni*
 
A pálinka az ördög műve
Hogy elpusztítson bennünket
Hallom már, milyen ha az ördög nevet
Amikor a pálinkába belehalunk
 
Ő annyira jámbor volt, és annyira kedves
És tetszett is nekem nagyon
És barátságosan azt mondtam neki
Hogy nekem a pálinka nem árt meg
 
Én már kiürítettem a következő poharat
Azt mondta: „Úgy sajnállak téged!
Néhány ember, aki így vedel, mint te
Azt később meg fogja bánni! '
 
A pálinka az ördög műve
Hogy elpusztítson bennünket
Hallom már, milyen ha az ördög nevet
Amikor a pálinkába belehalunk
 
A lány nézett rám gyengéden
Úgyhogy gyorsan még kiittam egyet
Azután átkaroltam a derekát
És én őt egészen hazáig kísértem
 
Ő akkor behívott a szobájába
És ott aztán megtanultam azt,
Aki túl sokat iszik, az gyakran sajnos,
Csupán csak egy fél ember
 
A pálinka az ördög műve
Hogy elpusztítson bennünket
Hallom már, milyen ha az ördög nevet
Amikor a pálinkába belehalunk
 
A pálinka az ördög műve
Hogy elpusztítson bennünket
Hallom már, milyen ha az ördög nevet
Amikor a pálinkába belehalunk
 

A holnapi nap

Nem mindenki tud ma a holnapi napba nézni.
Vagy inkább, nézni nagyjából tud mindenki, de nem mindenki lát.
Nem mindenki tud ma a holnapi napba nézni.
Kevesen vannak, akik ezt meg tudják csinálni.
 
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba -
Amit ott megláttok, az tőletek függ.
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba,
Álljatok fel és nézzetek legalább egyszer.
 
Minél idősebb az ember, annál több éves,
És fontos, hogy milyen színekbe borítod magad.
Az időt nem kilométerben mérik, nem...
Hanem abban, hogy milyen közel vagy a holnapi nap fényéhez.
 
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba -
Amit ott megláttok, az tőletek függ.
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba,
Álljatok fel és nézzetek legalább egyszer.
 

Will I be Born Again?

A lyric from a poem
A child from your eyes
From my ashes you've scattered
will I be born again?
 
Will I run and play?
In the passing of the night
Where are these eyes of mine
Even if my mother replaces you
My tears are with you
 
A lyric from a poem
A child from your eyes
From my ashes you've scattered
 
will I be born again?
Will I dive deep?
In the passing of the night
Where are these hands of mine
 

I wish everyone could see

Look at me, this girl will not be a good wife, nor an obedient child
But maybe the sky/heaven didn't destine me for that
But I know that if I revealed my soul at home, every heart would break
 
Why is there someone else living in my soul rather than in my body?
Someone else is looking at me from my mirror, and not the one living inside me
 
Come, my soul, reveal yourself
Whom are you hiding? Tell me
I wish everyone could see who lives in my heart
I wish everyone could see who lives in my heart