Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 38

Találatok száma: 3981

2022.03.17.

Again and again

I can't breathe
I feel only fear
And I close my eyes
But I'm still afraid
I don't know where I am now, but everything is falling apart around me
I hate being here
 
I don't know how much time has passed and what season it is now
(No memories) But I'm
(I have nothing to treasure) Laughing so hard
I like to be alone, because it's so magical
(It's dark here)
Waiting for the night again, waiting for the night again
 
Then
My voice got stuck in my throat
And even if this day has already happened, I won't remember anything
 
Only a phantom remained of the memories
(No memories) And I want
(I have nothing to treasure) To cry now
I like to be alone, because it's so magical
(It's dark here)
But I'm looking for the meaning of everything again, looking for the meaning again
 
I know one thing - no one should be alone
(There are no memories) I don't understand
(I don't see anything) Why is everything so magical
And why do I like being alone
(I can't forget) I'm trying to save myself again, save myself again
 
2022.03.17.

Honest

Last night in my dream
The whispers of the two of us who met again
Even the lies I've told myself
Now I don't even know them myself anymore
 
I knew the answer but was always lost
Wishing that I wasn't
The compass was dark under the twinkling stars
How do you feel?
 
Ooh If I'm honest
Tell me if you feel the same as I do
What you wanted
Lost then found me
You're the one who saw me in an unknown world
It's you Ooh
 
The wind of excitement
Fills with love
Oh, oh, oh
Now it's clear
A story that only I didn't know
Don't wanna feel it if it's without ya
If I'm Honest
 
I hid behind the fear
And locked up my heart
Inside it you're my Bloom,
The first snow on a summer night
Oh, it's a bit strange
 
I knew the answer but was always lost
Wishing that I wasn't
You and I were dark under the twinkling stars
How about us?
 
Ooh If I'm honest
Tell me if you feel the same as I do
What you wanted
Lost then found me
You're the one who saw me in an unknown world
It's you Ooh
 
The wind of excitement
Fills with love
Oh, oh, oh
Now it's clear
A story that only I didn't know
Don't wanna feel it if it's without ya
If I'm Honest
 
Ooh
Ooh If I'm honest
 
If I'm honest
Tell me if you feel the same as I do
What you wanted
Lost then found me
I'm the one who saw you in an unknown world
Believe me Ooh
 
The wind of excitement
Fills with love
Oh, oh, oh
Now it's clear
A story that only I didn't know
Don't wanna feel it if it's without ya
If I'm Honest
Ooh If I'm honest
 
2022.03.17.

Stop!! Hibari-kun!

Stop! Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Uh! Oh! Oops!
Stop! Hibari-kun
 
Even for color TVs,
there are many different colors, right?
There's a lot of different colors
when it comes to men and women.
I... I love you. Stop fidgeting.
I... I love you.
Am I wrong? Hey!
 
Why can't we just think of it as God's prank.
Why can't we just let things ride? Can't we?
 
Stop! Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Uh! Oh! Oops!
Stop! Hibari-kun
 
Once you know, it's over.
You are happy if you don't know.
Male or female,
it doesn't matter.
I... I love you. Look straight at me.
I... I love you.
Is there a problem? Hey!
 
I want to love as my heart desires.
I want to live as my heart desires.
 
Stop! Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Uh! Oh! Oops!
Stop! Hibari-kun
Why can't we just think of it as God's prank.
Why can't we just let things ride? Can't we?
Stop! Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Uh! Oh! Oops!
Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Uh! Oh! Oops!
Stop! Hibari-kun
 
Stop! Stop! Hibari-kun
Stop! Stop! Hibari-kun
Uh! Oh! Oops!
Uh! Oh! Oops!
Uh! Oh! Oops!
Stop! Hibari-kun1
 
  • 1. As English has no prefix for boys or children, I have to use 'kun'. 'kun' is just like 'Mr.' for boys. Prefix for boys.
2022.03.17.

Evil's might

Versions: #1
May demons seek tremendous destruction
I will sit in wait for them 1 on straight path
I am the devil and in Evil do reside
My Might is evident and decisive victory is surely mine
I will play on their desires
I am a tale of something equivocal
 
Blood and ripping
Hammer and axe
No escape, no elopement
I am near
 
Devil's soul
Shattered bones
Taught us courage and attack
Oh, human
No reconciliation, no peace
 
Oh, evil's army
Come to battle
Spread fear in the hearts of people2
Ring the bells of sadness and all instruments
Demons' screams
Among snakes and crows
 
Oh, arrogant one
Oh, human
You're dead
Now
Now the vindictive shall have revenge
 
  • 1. i.e., mankind
  • 2. literally slaves but the word in Islamic context refers to all people since they are the slaves of Allah
2022.03.17.

Fear

Fear
Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore
Neither with superglue nor with time
But especially, I am afraid
Especially, I am afraid
 
I'll go for a walk with myself until I can't find it anymore
It has hidden itself away to the child inside of me that plays hide and seek
I keep on hovering without foundation
Try to find it for hours
The weeks pile up to age rings in my mind
 
Fear
Especially, I am afraid
That I really can't find myself anymore, and if, I am blind
But especially, I am afraid
Especially, I am afraid
Especially, I am afraid that something breaks that won't stick anymore
Neither with superglue nor with time
But especially, I am afraid
Especially, I am afraid
 
The pictures of this terrific self in all those hundreds of minds
Of all the people that although they heard me
Can't understand what I want
I have never met myself and that's why I belief in the description
Of myself that people told me
Or otherwise I would not be me
 
And I am afraid
Especially, I am afraid
That something breaks that won't stick anymore
Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid
Especially, I am afraid
That I really can't find myself anymore,
And if, I am blind
But especially, I am afraid
Especially, I am afraid
 
I have never made a judgement about me myself
And still, I stand there without words and look on all the felled forests
And I don't have the courage to move myself inside this flower arrangement
Because else, a seed could sprout that would fight again the self
 
And I am afraid
Especially, I am afraid
That something breaks that won't stick anymore
Neither with superglue nor with time but especially, I am afraid
Especially, I am afraid
That I really can't find myself anymore, and if, I am blind
But especially, I am afraid
 
2022.03.17.

Clap Your Wings!

You who are more beautiful than the dove and the parrot and the nightingale!
Clap your wings! Do not get accustomed to the fog and the smoke and the dust in the air!
Your acquaintances are all eagerly waiting to for you to arrive
The home and the peaceful shore and your folks and your tribe...
 
2022.03.17.

Stavros Cosmas' Petris

Stavros, Cosmas', Petris
Stavros, Cosmas', Petris
 
This story I will tell you
Is about a man called
Stavros Cosmas' Petris
He lived eighty years before
He wanted to be called wind
Not Stavros Petris
The curse chased him everywhere
He couldn't turn it away
They were both one
He got isolated
He didn't talk to anyone
He was counting the days that were passing by
Searching for a solution
 
Stavros, Cosmas', Petris
Stavros, Cosmas', Petris
 
He committed suicide one morning
Outside is blew, it was cold
It was a tough day
So these words
Left
These lyrics
And some more words
 
The knife had reached
And it reddened the whole earth
It was the knife of the curse
And the blood was of the wish...
 
2022.03.17.

Round & Round

Waiting for the sun in the city under the darkness
Waiting for the ship to sail at the remote and desolate port
 
I try to face all my sorrows bravely
Every place where you were (but unforgettable)
I try to fly to the distant place you mentioned
I am lost (and unable to turn back)
 
I am still hanging around and around in the memory
I hang around and around in the quiet night
I hang around and around with nothing to do
 
I am still hanging around and around in the memory
I hang around your radiant smile
I hang around imaging you in my arm
 
No answer from the road that is drifting us apart
Fail to achieve my desire when I wish you are here
 
You used to be my dancing partner, our minds are in sync
What a beautiful illusion (how vivid the illusion is)
I will only wander to the distant place you mentioned for you
You are not with me (pretending you are right next to me)
 
I am still hanging around and around in the memory
I hang around and around in the quiet night
I hang around and around with nothing to do
 
I am still hanging around and around in the memory
I hang around your radiant smile
I hang around imaging you in my arm
 
Oh~Oh~Oh~Oh~
 
2022.03.17.

Quitting You

The shattering rain pat on the window sill at night
Like it’s telling a heartbreaking story
We used to rely on each other
But those days are gone with the wind
 
I thought happiness would arrive sooner or later
But what I received was nothing but sadness
Time has exhausted my patience
Only debris of memory is left when the dream is over
 
It turns out reality doesn’t care how hard it is to love
I can only say it’s so easy to betray
I always thought I could turn things around
But they all ended up in broken hearts
 
It turns out promises don’t care how hard it is to love
I’m left here alone to mourn for the past
Looking at the remaining stars get chased away by clouds
Quitting you, quitting you, quitting you, embrace loneliness
 
I thought happiness would arrive sooner or later
But what I received was nothing but sadness
Time has exhausted my patience
Only debris of memory is left when the dream is over
 
It turns out reality doesn’t care how hard it is to love
I can only say it’s so easy to betray
I always thought I could turn things around
But they all ended up in broken hearts
 
It turns out promises don’t care how hard it is to love
I’m left here alone to mourn for the past
Looking at the remaining stars get chased away by clouds
Quitting you, quitting you, quitting you, that’s the brave thing to do
 
Dwell on it
Or act delusional
How could the one forced to leave respond?
 
2022.03.17.

No Longer Have You

Walking on the roads without you
Even the sunshine is no longer warm
Flowers without petals, oceans without fish
Without you, how can I be strong?
 
You said you wanted to paint.
Yet somehow your tears wouldn’t stop flowing
Happiness is fading away, things didn’t turn out the way you expected them to
It’s my fault for constantly hurting you
 
I know that from now on, I will no longer have you
It’s clearly daytime but feels like the night, I can’t breathe
I should have left quietly
so that I didn’t have to tell you everything out loud
Someday, you will understand
 
I know that from now on, I will no longer have you
Perhaps this is the best distance between us
As I watch you slowly walk away,
I finally dared to turn around and cry
And then I realize I no longer have you
 
Walking on the roads without you
Even the sunshine is no longer warm
Flowers without petals, oceans without fish
Without you, how can I be strong?
 
You said you wanted to paint.
Yet somehow your tears wouldn’t stop flowing
Happiness is fading away, things didn’t turn out the way you expected them to
It’s my fault for constantly hurting you
 
I know that from now on, I will no longer have you
It’s clearly daytime but feels like the night, I can’t breathe
I should have left quietly
so that I didn’t have to tell you everything out loud
Someday, you will understand
 
I know that from now on, I will no longer have you
Perhaps this is the best distance between us
As I watch you slowly walk away,
I finally dared to turn around and cry
And then I realize I no longer have you
 
2022.03.17.

A song about the future

I'm shouting until I lose my voice:1
'Watch out when death is coming!'
They're digging graves, they future is being prepared
I'm paying my respects at its feet
 
Take your shirt off, gorgeous!
They're burying the virgins now
The bums are giving bribes
To our seduced ideals
 
We should live more bravely!
We should beat up the scum!
And burn their groins
With ember and hot smoke!
 
I won't stand for it that even our future
Becomes a slut when we're still a baby
Protect it by immuring it2within your flesh!
The fortress of Deva The word has her echo to it
 
That word that I saw, that word I heard
She had an echo in her words
 
I have a secret
Always ringing and ringing
 
Every single time the word goes inside
Say it aloud every time
Repeated every single time
Reverberating, soaking in
 
I have it and you also have it
Both ringing and ringing
 
Every single time the word goes inside
Say it aloud every time
Repeated every single time
Reverberating, soaking in
 
2022.03.17.

Fire

My star
And my flame
And thinner than ice
Your hand
 
Distance beyond distance
Heaven after heaven
Play on, play on
 
In my chest
Like another's dream
Don't leave, stay with me
 
Distance beyond distance, heaven after heaven
Play on, play on
 
The fire flew
The fire burned
It flew, weary
Flew and sang
 
Distance beyond distance, heaven after heaven
Play on, play on
 
2022.03.17.

For the two of us

The wall clock strikes that this is the time
To start the journey.
The whole world is so quiet
But we won’t be able to fall asleep till morning.
 
Chorus:
The sunset will greet us
With a neon rain
Of golden lights.
Without looking back
We are walking together.
The entire night is for the two of us.
 
Intoxicating smoke of your cigarettes
Is sweeter than honey for me.
Under the night sky
Entwined into a minuet
We will wait for the dawn.
 
Chorus (x2):
The sunrise will greet us
With a neon rain
Of golden lights.
Without looking back
We are dancing together.
The entire world is for the two of us.
 
2022.03.17.

I'm Still Yours

Versions: #1
Maybe you're halfway too
You're too confused to see
Every time I throw this love away
Life gave you back to me
 
Every night those cold waves,
It always hits the same shore
With the same tide
 
That's why
2022.03.17.

Through Your Window

Through your window, you looked at me and thought I didn't notice,
And on that night you said, 'I want you to fall in love with me',
And now you got it
 
I don't know what happened, you've bewitched me
You've made me different, you've changed me
I don't know what happened, you've bewitched me
You've taught me what it is to be in love
 
You've become my weakness
And I, who thought before that love only hurt,
Now can't imagine
Being far from those lips that have me hooked
You've caught me, and all of this started
In the window of your room
 
I'm hard to get along with, you call me quadripolar
How can you put up with me?
I also want to apologise for that time on the sofa
And when I had to kick you out
 
I don't know what happened, you've bewitched me
I was a disaster and you've ordered my world
I don't know what happened, I don't know where we're going
What I do know is that I want it all by your side
 
You've become my weakness
And I, who thought before that love only hurt,
Now can't imagine
Being far from those eyes - you look at me, you drive me crazy
 
With you, time is shorter, ooh
To me, you're everything
Oh, oh, oh, oh
With you, I want it all
 
2022.03.17.

The White Birds

Near my house there was
An apple tree and white lilac
Under the flowers of the dew
And an old bench for the kids.
My hair was flying in the wind
And grandpa sang cheerfully,
The birds came from the fields
With a sad and hurtful word.
 
Farewell flowers near the old bench,
Farewell you two.
Under the blue sky the lovers
Were both of us.
My only friend doesn’t know
That he will go away.
Near the old bench, the white birds
Are waiting for him, singing.
 
Grandpa, don’t go away,
I want to grow up with you.
You warm the house,
And on my cheeks are shivers.
Take me in the woods
By the water, drowned in blue
The birds dressed in white
Will fly away, burning my eyes.
 
Farewell flowers near the old bench,
Farewell you two.
Under the blue sky the lovers
Were both of us.
My only friend doesn’t know
That he will go away.
Near the old bench, the white birds
Are waiting for him, singing.
 
2022.03.17.

Ember

My ember, the ember on the cigarette butt is getting cold.
I'm not close, I'm not far - just like you are to me.
Smoke swirls up into the ceiling in an empty apartment.
And the last wick goes out in my world.
 
Autumn mist in your eyes
Dispelled the deception, and the heart to dust.
I no longer feel sorry for myself, for you.
The soul burned out, the fire went out.
 
They say that the heart knows, but time heals.
The Queen of Eternity will take us somewhere.
You left my dreams, only a shawl on my shoulders.
The ember burns down, it is not eternal at all.
 
Autumn mist in your eyes
Dispelled the deception, and the heart to dust.
I no longer feel sorry for myself, for you.
The soul burned out, the fire went out.
 
2022.03.17.

Flourish, Belarus

Flourish, Belarus! My native land, a free land!
Long live and glory to you - as a confession I say!
Long live! Long live! May you always flourish with joy!
Blessed be, my beloved country.
Belarus! Belarus! May you always flourish with joy!
Glory, glory to you forever - My homeland!
 
Flourish, Belarus! Whenever I am - you are with me.
With your tenderness, you have connect our hearts together!
Long live! Long live! I love you by my whole soul,
Free region of period proud ancestors, repenting, holy land.
Belarus! Belarus!I love you by my whole soul,
You are my homeland forever, forever!
 
Flourish, Belarus! Our inheritance and glory.
Oh Motherland, you live in luck from year to year.
Long live! Long live!Flourish, my native country!
Our ancient nation will be on Earth eternally.
Belarus! Belarus! Glory to you, our native land!
Glory, glory to you forever, The Belarusian Nation!
 
2022.03.17.

A folyó

Ó, jó Uram
Ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
Az ördög eljött, hogy hazavezessen
Fektess a mélybe
A folyó mélyére
 
Ó, jó Uram
Ragadd meg ezt a kezet
Ments meg az akasztástól
Halld hát a hírét
Viseld el jóságomat
Fektess az árnyak közé
Eljő a gonosz, ha a nevemen szólítasz
A rossz, támadjon hát fel
A folyó homokja majd tisztára mos
A folyó nem szárad ki
 
Ó, jó Uram
Halld meg bánatom
Vér folyik a völgyben
Szabadíts meg az aggodalomtól
Az ördög keze lesújt rám
Zsigerelj ki a síromig
A folyó zúgása majd átsegít
A folyó, amit megmenthet
 
Ó, jó Uram, ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
Az ördög eljött, hogy hazavezessen
Fektess a mélybe
A folyó -
 
(Instrumental)
 
Ó, jó Uram, ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
Ó, jó Uram, ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
Ó, jó Uram, ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
Az ördög eljött, hogy hazavezessen
Fektess a mélybe
 
Ó, jó Uram, ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
Az ördög eljött, hogy hazavezessen
Fektess a mélybe
A folyó mélyére
 
Ó, jó Uram, ragadd meg ezt a lelket
Fektess a folyó mélyére
A folyó mélyére
Az ördög eljött, hogy hazavezessen
Fektess a mélybe
A folyó mélyére
 
2022.03.16.

Daniela

Oh Daniela life is nothing more than a game for you
Oh Daniela yet doesn't think
That you can Oh Daniela play with love
Without the risk of burning yourself one day
 
Oh Daniela you play innocent
Oh Daniela to make an oath
And you say the most beautiful words in the world
Without ever thinking about them for a moment.
 
If you don't have twenty times
Then you aren't a child anymore ,
Each night you wait upon dreaming
For a loved face to come and wake you
By placing a kiss on your lips...
 
Oh Daniela life is nothing more than a game for you
Oh Daniela yet doesn't
That you can Oh Daniela play with love
Without the risk of burning yourself one day
 
Oh Daniela you will discover
Oh Daniela the one who will know
Share your days, your dreams and your pain
To make a world of happiness
That day your life will begin.
 
2022.03.16.

The tangomaniac

She was the daughter of the daughter of the daughter of the daughter of the daughter of
Someone very famous
 
She wasn't the duaghter of the vegetable seller
She wasn't the daughter of guys like you and me
She wasn't the daughter of good money
Even if maybe her great-grandson sweated
 
They called her the tangomaniac
'I go from milonga to milonga', she said
And when she took classes
She went from tutor to tutor
She was the daughter of...
 
She came from a fine family
From the fifth generation
She came from a good family
Of those you read about in the newspaper La Nación
She was the daughter of someone influential
 
I'm not a good boy
I'm more of a bad boy
But if you want it so much
I can be your glam boy
 
Hey, tangomaniac, tangomaniac
How much more do you want to spend?
Tangomaniac, tangomaniac
Buy us another round!
 
She was the daughter of...
 
2022.03.16.

El Salvador

Villages are burning in Salvador
Peasants baking with potatoes
Raped women laying outside
Happy boys are racing in their tanks
 
Go watch the scary, new
Colour film about Salvador
People, look how cheerful it is
Dead children laying around
 
The children are hungry and very lazy
They bring the army a lot of joy
They murder them all, those that are alive
Widening their smiles with bayonets
 
Go watch the scary, new
Colour film about Salvador
People, look how cheerful it is
Dead children laying around
 
General happiness and great enthusiasm
People are happy, that heads are falling
With sweat on their brow and with great effort
The soldiers send yet more to heaven
 
Go watch the scary, new
Colour film about Salvador
People, look how cheerful it is
Dead children laying around
 
Over there it's fun and something is happening
I want to go there on holiday
Here its always so boring
While in Salvador, everyday new sensations
 
Go watch the scary, new
Colour film about Salvador
People, look how cheerful it is
Dead children laying around
 
2022.03.16.

The rules of the game

When they locked me up, i smoked out
My dreams were carried away
by the foam of my anesthetic wits,
When life tore us apart,
Like a bird without a sky,
One whose wings have been cut
And one who is lost in the mist,
Upon wanting to get the bread
 
I would like to save you, you know, far from this sour taste
So see if the sun shines on top of their railings
But I remain an impassive survivor of the exile
Nothing was impossible, when suddenly everything flickers
 
One day my turn will come I will get my chance
A one way trip to resilience
I will close my door to the dead years
To discover the brightness of our smiles
 
Count the days and the weeks
But tell me where does all of this take us?
Count the days and the weeks
To chase away reality
For you I would've wanted hope
For both of us an strength to believe in it
In this better and this afterward
I wasn't ready for the present
 
One day my turn will come I will get my chance
No more loyalty against indifference
I would like to leave, you know, to go see the earth
To escape in summer and escape in winter
 
And I fuck their world, that I don't understand
Everything around me has fallen, one day I will have the choice
Even if I wish for the best, it's the rules of the game
Those are our pitiful fates, but if I still believe in it
 
One day my turn will come I will get my chance
A one way trip to resilience
I will close my door to the dead years
To discover the brightness of our smiles
 
One day my turn will come and I will get my chance
A one way trip to rebirth
I slam my door in the face of the dead years
I will trade the worst with small bits of the future
 
2022.03.16.

Leopard

I'm a sun with stains
But look at me, I'm so pretty
Don't need to make myself somethig I'm not
Just to fit in
I'm a sun but please
Pleasse think about how you talk about me, ey, ey
I might not say anything now
But I take notes of every war
 
And you can never make everyone happy
It will always be a bit hard to explain
Yes, I should be prettier and uglier
God knows what we are
But I know I'm good
 
And this sun, it hat spots like a leopard
This sun, it has spots like a leopard
 
And you know what, I'm a sun that heats
A sun that always wants you good
But if you confuse nice with weak
You haven't understood anything
But I'm a sun with stains
And I'm nice but not stupid, if thats what you thought, -ought
I'll do what I want to do in the end
Even if you get the last word
And you can never make everyone happy
It will always be a bit hard to explain
Yes, I should be prettier and uglier
God knows what we are
But I know I'm good
 
And this sun, it hat spots like a leopard
This sun, it has spots like a leopard
 
And you, you know that I...
I might not say anything now
But you will notice (but you will notice)
That I can also play dirty
Yes, I can also take revenge
 
And this sun, it hat spots like a leopard
And this sun, it hat spots like a leopard
And this sun, it hat spots like a leopard
And this sun, it hat spots like a leopard
 
Leopard
This sun, it has spots like a leopard
This sun, it has spots like a leopard
This sun, it has spots like a leopard
This sun, it has spots like a leopard
 
2022.03.16.

Yet another song for you

Why yet another song for you?
After all of what you made me suffer
I still want to find you.
To ask how's your chest doing,
why did we forget each other?,
whether you think of me or love me.
 
My samba is engaging in other relationships,
getting other hugs,
trying to forget yours.
My eyes are getting lost in other eyes,
trying to getting rid of what's obvious:
that I still want yours.
 
Girl, leave me alone,
I don't want you around anymore.
Leave me! Leave me!
 
Girl, leave me alone,
I don't want you around anymore.
Leave me! Leave me!
 
Why yet another song for you?
After all of what you made me cry
I still want to find you.
To say everything I didn't say to you
and tell you what I went through
when you left.
 
My samba is engaging in other relationships,
getting other hugs,
trying to forget yours.
My eyes are getting lost in other eyes,
trying to getting rid of what's obvious:
that I still want yours.
 
Girl, leave me alone,
I don't want you around anymore.
Leave me! Leave me!
 
Girl, leave me alone,
I don't want you around anymore.
Leave me! Leave me!
 
When you left my world crumbled,
but I realized I didn't deserve the pain,
I made a samba, yeah, but it was you who danced.
 
Girl, leave me alone,
I don't want you around anymore.
Leave me! Leave me!
 
Girl, leave me alone,
I don't want you around anymore.
Leave me! Leave me!
 
Leave me! Leave me!
Leave me! Leave me!
 
2022.03.16.

Black tullip

I am god of love, I don't lack dreams
I bring happiness, trust me your hand
I know that light, which opens the day
With it black tullip fills its veins
 
She dreams about sun, clear, crystal day
On her Peter Pan lands every so and then
There's a lot of love in her, much more blood
Invisible in dark, transparent among people
 
That's why tullip grows
Black wild tullip.
 
Always when black tullip shines
That's how many times spark of my dreams vanishes
Sometimes this brown day shows
So black tullip spells happiness
 
Black tullip, black tullip
Black black black black black tullip,
Black tullip
 
2022.03.16.

I'm Not Crying

Splashing sea spray
Reflected in the headlights
'I love the sea at night'
You whisper, by my side
Why won't you just say it?
Don't worry about me
'I decided I'll go back to him'
Just say it already
I'm not crying because I'm sad
It's because the love song on the radio
Is quite beautiful
And I was just acting out
A farewell scene
I did not hold you
Because I felt lonely
It's just the way I say goodbye
And I was just acting out
A farewell scene... That's all
 
From the start I knew
I couldn't put my faith in love
The time I spent in that town
Shall be forgotten as soon as dawn breaks
I'm not crying because I'm sad
It's because the love song on the radio
Is quite beautiful
And I was just acting out
A farewell scene
I did not hold you
Because I felt lonely
It's just the way I say goodbye
And I was just acting out
A farewell scene... That's all
 
I'm not crying because I'm sad
It's because the love song on the radio
Is quite beautiful
And I was just acting out
A farewell scene
I did not hold you
Because I felt lonely
It's just the way I say goodbye
And I was just acting out
A farewell scene... That's all
 
2022.03.16.

Like Boom Boom

No time to waste, I gotta cherish tonight
TONIGHT TONIGHT OH
Wanna boom boom under the dark sky
TONIGHT TONIGHT OH OH
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
Hey! Home sweet home, takes more bills to hit the spot than home sweet home
Take the shot, cuz time flies
I've got my bling bling to match this thing.
Care no more, just relax
Work hard to play hard
Work hard, play hard that’s my way
ALL NIGHT LONG ALL NIGHT LONG
 
Come on, turn up the volume
I've got the vibes
Too busy, gotta find a way
Find a way to take a break
You said joy is in the glass
Drink the stress away, let it be my ending
Step out into the world
Take this and let's MOVE IT
 
Get your buddies, spend your money
I need a boom boom tonight
Too stressed and messed up everyday, ain't gotta clock in the next day
I wanna boom boom right away
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
You see that light, that faraway streak of light
It’s party time, don't hold back
Ain’t got no home, imma go wild tonight
We shinin' like the stars right now, in this moment
 
Looking for something fresh, let's drink the night away
Give me a chance and let me vent
Those extra tears, let them go
Say goodbye and never look back
 
Ain’t no day off in this fast-paced world
Take the chance and don't let go 'til the end
Drop the busy and the crazy, this moment we stress-free
Fight for yourself, life goes on
 
Spare me all this sorrow inside
One shot and all the negativity gone
From this moment on is another day, a better day
My homies by my side
NINE ONE ONE got yo' back
 
Get your buddies, spend your money
I need a boom boom tonight
Too stressed and messed up everyday, ain't gotta clock in the next day
I wanna boom boom right away
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
Boom like a boom boom Boom like a boom
 
2022.03.16.

Flowers are Blossoming Again

Finally we’re together with the people we’ve missed.
Finally all the hurt has healed.
Flowers are blossoming again, finally.
The heart is full of courage.
 
Watch a movie, the main character is myself,
A miniature of my life.
Memories are a gift from the heavens,
But it’s also a deadly enemy, causing tears nonstop.
Once upon a time, we didn’t want to grow up.
The time that we cannot go back to. Who took me to the unfamiliar place?
How many sighs are required to evaporate a tear?
Who understands me? SHERO TO ZERO
 
After falling into the loneliest time,
I wanted to give up again and again.
The possibility of the flowers blossoming
Perhaps did not exist.
 
Having walked over the most hopeless terrain,
I asked myself again and again.
The day when the flowers will blossom,
How far away is it?
 
Sing a song, the main character is myself.
Where was your life then?
After moving into the girls’ dorm that year, you were there for my laugher and tears.
Rushing into a rainforest, you were there on the magical journey.
We learned to be beautiful in the new world.
When the nightmares have passed, I open my eyes and you’re there,
Waiting for me, ZERO TO TOMORROW.
 
Finally we’re together with the people we’ve missed.
Finally all the hurt has healed.
Flowers are blossoming again, finally.
The heart is full of courage.
 
If you’ll walk with me,
Then I have no excuse to give up.
Flowers have already blossomed again.
The blue sky is part of the scenery again.
 
Finally we’re together with the people we’ve missed.
Finally all the hurt has healed.
Flowers are blossoming again, finally.
The heart is full of courage.
 
If you’ll walk with me,
Then I have no excuse to give up.
Flowers have already blossomed again.
The blue sky is part of the scenery again.
 
2022.03.16.

Oppurtunity

My feelings flourished once again
When our paths met back then
It's been so long since we haven't seen each other
Beautiful lady, how are you?
You still haven't changed
I still get giddy if you're looking at me
My hair's standing up
At your captivating demeanor
 
If back then I didn't confess
Now be ready 'cause I'm gonna do what's right
 
Chorus:
I won't let this opportunity pass by now
I won't avoid you, unlike before
I won't let this opportunity pass by now
To say that I really love you
I braced myself, I approached
(Your cheeks are reddening)
So I can hear that affectionate voice of yours
When I see you getting closer
My heartbeat's fastening
 
Back then we weren't meant for each other
Now destiny themselves dictates it
 
I won't let this opportunity pass by now
I won't avoid you, unlike before
I won't let this opportunity pass by now
To say that I really love you
 
Now you're here once again
My promise was that I'll only love you
If it's possible, if it's possible
If it's possible
If it's possible to the end
 
I won't let this opportunity pass by now
I won't avoid you, unlike before
I won't let this opportunity pass by now
To say that I really love you
 
I love you
I love you
I love you
 
2022.03.16.

The Night of The Shooting Stars

Energy and mass, which are actually the same thing,
curve space