A keresés eredménye oldal 14

Inside

You have your obsession inside
You have your cure inside
You have rain inside the sun
You have rust and flips
 
Every wisdom, as every crowd
Its joy and its nostalgia
Those words you never find
As the ones you can't forget
 
Everything is inside
Everything you have
Everything you know
Is inside
 

Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you publish it with a visible link to this page. Otherwise check the source.

Black cat (القط الأسود)

I begin with the light and with the light I end
I felt it undoubtedly deep in my heart
like lightning, like the ray
 
those are my horizons that are as wide as life
whenever I see them with my foresight
I feel steady
to you, my steps and my way,
I've come now
my faith is real and it defines me
 
that's why I live
I search for my freedom
like a featherless bird I fly
if my limits got reduced
 
that's why I live
I search for my freedom
like a featherless bird I fly
if my limits got reduced
 
K.

Completely wrong

Eveything I was afraid of happened to me
Look like I was blind and didn't know what's going on
Me who was laughing when hear something about love
I was in love with her but I didn't know that
 
She doesn't improve my exhaustions of me illness
There is a wall between our hearts
Who was telling me 'I love you' 30 times every night
She took sleeping from these tearful eyes
 
I thought I never fall in love but I was completely wrong
Did you see how did I fall in love?
Sometimes a sity get wet without any rains
When a lover crys look like it's autumn
 
My body is cold but she is busy (with her love)
I wish she come back, it's hard to believe( she is gone )
Just at the beginning we arrived at the end
She made me fall in love and didn't stay until the end
I remember her memorize
She forgot the whole thing she said
And at the end she left me alone
Look like she didn't love me at all
 
I thought I never fall in love but I was completely wrong
Did you see how did I fall in love?
sometimes a sity get wet without any rains
When a lover crys look like it's autumn
 
I thought I never fall in love but I was completely wrong
Did you see how did I fall in love
Sometimes a sity get wet without any rains
When a lover crys look like it's autumn
 

Butterfly Effect

If I could know what happened tomorrow
Could I be without regrets?
Everything I know right now
If only I'd known when you left me.
 
I watched TV with my remote control.
But I turned it off because the drama was sad.
I stared at blank screen.
And I realized love was turned off like this.
 
Because I wanted to be alive,
Because I wanted to be with you,
I've abandoned too many of me.
Because I don't have me anymore.
Because you've got it all.
I want to get angry, but you're not here.
 
I had a stupid love.
But love is stupid.
I gaved you everything
and I was sorry for you every day
At the end, I'm left alone.
 
What I know now
What I found out after you left me.
If only I'd known
Before you left me.
If I had known before
Could we have a cup of tea together now?
 
Because I wanted to love,
Because I wanted to be with you,
I've abandoned too many of me.
Because I don't have me anymore.
Because you've got it all.
I want to get angry, but you're not here.
 
I had a stupid love.
But love is stupid.
I gave you everything
and I was sorry for you every day.
At the end, I'm left alone.
 
What I know now
What I found out after you Ieft me.
If only I'd known
Before you Ieft me.
If I had known before.
Could we have a cup of tea together now?
 

Patience

I drew letters on paper sheets
I cut off the tails of the sentences
Photographs are chatty, shut up some time
Shut up so that we can rest a bit
 
There exists something like patience
Remember remember what happened
Look, how shiny shiny the stars are
God's switched on lights
 
The traveller on his way, the lasting one tired
Just the pistol crew we didn't bury
With God's help we're not dead yet
The traveller on his way, the lasting one tired
May grief rest inside
And a drink for the one who leaves, come on
 
Big shots they are, your words
Like blood on white snow, they splashed
Fall is the shortcut for grief
Say autumn so we can steep longer
 

How many mistakes

Donjeta:
You with another and I with another, we're no longer together
For you I even left myself aside, think about that now
How many mistakes, mistakes you made but I never left you
So many words I would like to say to you now that I never said before
 
2ton:
The way you were with me
Are you the same [as you were with me] with another, are you? are you? are you?
Are you still the one that says the same words to him [that you did to me] are you? are you? are you?
I got used to you, I changed for you
I planned my future with me and you in it
This subject is heavy to talk about when we're not together
I can say lots that I shouldn't say but I couldn't forget you
I will never love, never love someone else [like I loved you]
I'm trying to forget you but I'm only loving you harder
If we see each other and we don't talk, then may we not meet
I can't control these feelings
 
Donjeta:
You with another and I with another, we're no longer together
For you I even left myself aside, think about that now
How many mistakes, mistakes you made but I never left you
So many words I would like to say to you now that I never said before
 
2ton:
I'm still upset, i'm still upset
Why can't I forget you after all you've done to me?
I am yet to see you and you're yet to see me (after the break up)
We loved each other on the status but now look at our fate (they expressed their love for each other online on their status' but they didn't end up together)
You were my weak spot and you still are, even today
It would hurt me more than it would you if I see you crying (it pains me more than it would you to see you hurting)
It's been a long time that I haven't seen you till I saw you today
Sometimes I want to see you, sometimes I don't want to see you
This is what my heart is telling me
I will never love, never love someone else [like I loved you]
I'm trying to forget you but I'm only loving you harder
If we see each other and we don't talk, then may we not meet
I can't control these feelings
 
Donjeta:
I will never love, never love someone else [like I loved you]
I'm trying to forget you but I'm only loving you harder
If we see each other and we don't talk, then may we not meet
I can't control these feelings
 
You with another and I with another, we're no longer together
For you I even left myself aside, think about that now
How many mistakes, mistakes you made but I never left you
So many words I would like to say to you now that I never said before
 
2ton & Donjeta:
You with another and I with another, we're no longer together
For you I even left myself aside, think about that now
How many mistakes, mistakes you made but I never left you
So many words I would like to say to you now that I never said before
 

Don't Be Mad

Don't be mad
Just wait, don't jump to conclusions
And before you leave
Blame me
 
Don't be mad
I beg to differ with you
At least
Ask me and leave
 
I swear to our nights
I have always kept our promises
She said hello, I said hello
She was just passing by
 
Just another passing woman smiling
Is enough for you my sweetheart
To make you so jealous?
Don't be mad
 

Habibti - Szerelmem

Megvan a saját megjelenésem, amellyel megállapíthatom mi a legszebb dolog minden nőben Ez volt az, amit gondoltam és mit töröltél Ahogy minden benned szép Amint a szerelmem elkezdődik csodákat tesz a lépéseivel Milyen nagyszerű hatásai vannak a szívemben Ó, te, akinek szépsége isteni1 Szeretek flörtölni dalokkal Ó, te, akinek szépsége isteni Szeretek énekelni magáról Te vagy a legszebb szó a nyelvemen Nincs mit szólni a szeretetedtől Túl szép korát szerzett túl korán2, ez csodálatosabbá tette az életemet. Nyilvánvaló számomra most3: Tehetetlen vagyok a szemed előtt.
 

As usual

I get up
And I jostle you
You don't wake up
As usual
 
On you,
I pull the sheet up
I'm afraid you're cold
As usual
 
My hand
Barely touches your hair
Almost despite myself
As usual
 
But you
You're turning your back on me
As usual
 
And then
I quickly dress up
I leave the bedroom
As usual
 
All alone
I drink my coffe
I'm late
As usual
 
Noiselessly
I leave the house
Everything's grey outside
As usual
 
I'm cold
I pull my collar up
As usual
 
As usual
All day long
I'll play
I'll pretend
 
As usual
I'll smile
Yes, as usual
I'll even laugh
As usual
And at last, I'll live
Yes, as usual
 
And then
Day will pass
And I'll come back
As usual
 
You
You'll be out
Not here yet
As usual
 
All alone
I'll put myself to bed
Into this big cold bed
As usual
 
My tears
I'll hide them
As usual
 
As usual
Even at night
I'll play
I'll pretend
 
As usual
You'll come in
As usual
I'll wait for you
As usual
You'll smile at me
Yes, as usual
 
As usual
You'll undress
As usual
You'll put yourself to bed
As usual
We'll kiss
As usual
 
As usual
We'll pretend
Yes, as usual
We'll make love
Yes, as usual
We'll pretend
Yes, as usual...
 

The fire that we lit

It burns like a lighthouse on the shore
Blazing evening bonfire
If it never goes out,
Like a flame like that always
 
In my memory remained those times
Sparks
Though youth will pass,
The fire of love will remain
 
The fire that we lit
Throws sparks
Circling flame dancing
And the flame goes to the heart
 
And the rains will not be able to pay off
Bonfire of love
Time can not cool
Our hot hugs
 

Habit Of You

I have a habit of you and I feel in debt
As I do with the world that I saved to teach you
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
 
I forget everything, I forget about myself
I forget the time we spend
At times I forget
 
I forget the wine that came to forget
I forget what he threw at us
More than a thousand reasons
I stay on your mouth, the kisses that exhaust
My legs beg me for asphalt and fly
There are four words, it's terrible to tell the truth
 
I have a habit of you and I feel in debt
As I do with the world that I saved to teach you
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
 
I have a habit of you, it's obvious
I don't want to be the light in another story
Let me invent you
Let me undo your memory
 
How easy, to laugh and cry
I wanted to save myself without explanation
Make me a life
 
I leave an answer with a song
And of all the nights when it wasn't me
That I was mine, I was mine
 
I stay on your mouth, the kisses that exhaust
My legs beg me for asphalt and fly
There are four words, it's terrible to tell the truth
 
I have a habit of you and I feel in debt
As I do with the world that I saved to teach you
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
I have a habit of you, it's obvious
I don't want to be the light in another story
Let me invent you
Let me undo your memory
 
I have a habit of you and I feel in debt
If I had the power to give everything in return
I would earn time to go find you
 
I have a habit of you, it's obvious
I don't want to be the light in another story
Let me invent you
Let me undo your memory
 
I have a habit of you
I have a habit of you
I have a habit of you
I have a habit of you
I have a habit of you
Habit of you
 

To Fall Asleep As Usual

Ah, to fall asleep as usual and wake up the next day
under ten degrees of latitude with the sun everywhere.
 
In the shelter of a coconut tree, I will sleep on my back.
What use is working when it is so beautiful out?
All day long, it has been nice and warm.
To go swimming, I need only a necklace of flowers.
 
Ah, to fall asleep as usual and wake up the next day
under ten degrees of latitude with paradise for free.
 
A ukulele here, a small boat there—
and the singing of Bengali natives above all of that.
And why not all of the beautiful eyes that would fall on you—
how wonderful it must be to be in love down there.
 
But to fall asleep as usual … curled up in your arms …
happy as usual … it is still my greatest joy.
 
Ah, to fall asleep as usual.
 
Ah, to fall asleep as usual.
 
Ah, to fall asleep as usual.
 

All leaves belong to the wind

Versions: #2
Take good care of the child
Take good care of his mind
Give him sun of summer
Give him womb of white
Give him warm milk from your body
 
All leaves belong to the wind
because it moves them even in death
All leaves belong to the wind
except the light of the sun
 
Now that you've made a child
Change your mind already
Protect him from drugs
Don't ever rebuke him
Give him the golden fountain of your sex
 

Ben 10

The story began when he discovered a weird device
Then things went oddly
You see him as a normal boy, but he hides secrets
Ben 10, Ben 10
He gets supernatural powers, and in a jiffy
He transforms into a monster with muscles
Surprising you with ten forms that defeat the evil guys
Ben 10, Ben 10
His power defeats the enemy
The monsters of earth and space
He doesn't care how bad the situations are
He transforms to those forms whenever he wants
Ben 10, Ben 10
 

Sanavabitch

Miyagi:
The brain sucked into the environment,
I should have flogged the backs.
It’s not a problem, if all over the yard pissed,
ragamuffins are all around.
But while I'm not drived into a corner - hide your teeth.
The doctor shouted in the megaphone:
'Yours executioner was close'.
My feet followed on the heels of old evil spirits,
but my message was suddenly reputed rude.
I'm in a fucking rabbit hole,
here is always the creaking of beds,
some are killed, the rest went on the booze.
 
But we all believe in miracles.
If I had my way, I’d create them myself
and give out free of charge.
No, what are you, here is the weight on the scales,
the press on the scales,
You must understand it all youself.
Shame and disgrace, noise and din,
Tommy Gant is a hooligan.
Brothers were mowed down insensibly.
We should get out from the city.
You’d better never give rise.
The psyche is broken, don’t say a word in the city.
 
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
 
Endshpil:
Yeah. Tardy rain dripped.
Gray pools, thoughts are down and out,
the quarter is shrouded, here is a circus.
You know what I'm talking about.
You’ve heard about Malevich square?
This is bullshit! They sell these for a coin at Shmulevich street.
The supply of heroin with swords of scratch challenge.
My girlfriend loves a beat and
puts her thoughts to paper smoothly.
My house is a workshop, an abode of ideas
that goes round the districts.
There is a dream as in the song of Kasta1 –
get out of the country.
 
I don’t fall as a bitch for gold.
I need more luck, give me a guarantor as a gift from Santa.
The high-principled shunk plus smoke and no fire.
I'm on the phalanges, like a captain, shit.
This is my gang, you'd be glad.
Fallen for it? Okay! Wait for me, Manna2,
today is not tomorrow.
I'm not the same as before, and that’s not a small thing!
 
Miyagi:
I’m ashamed of the shame on the street.
 
Endshpil:
I will believe in every day as mom believes in a son.
The Lord will save or angle will leave me -
even the rain will not put out my burning torch!
 
Miyagi:
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
Sanava...sanavabitch, teach to live anew, anew...
Sanava...sanavabitch, learn how to live anew, anew...
 

• 1. russian rap team
• 2. may be Manna's team wizard

I Would Take My Beloved

I would take my beloved, mum.. I would take my beloved or none
He planted a rose in my heart.. Please, mum, don't let it get plucked away
 
I knitted him with my own hands the hat, mum
And how, mum, .. isn't he wearing it!
ــــــــــــــــــــــــــ
 
Since I was so young, mum, I was with him.. since I was so young I was with him
You know, mummy, when he's absent, my sun gets absent with him
 
All I don't know, mummy, or even what I know
 
My sun he is, my moon he is, nothing would do without him
 
I knitted him with my own hands the hat, mum
And how, mum, .. isn't he wearing it!
ــــــــــــــــــــــــــ
 
On a rose in the garden we inscribed our names
And lived every night adorning our lifetime
 
With a sweet laugh at a time, & with the beat of our heart
 
My journey is he, my home is he.. mum, don't separate us
 
I knitted him with my own hands the hat, mum
And how, mum, .. isn't he wearing it!
ــــــــــــــــــــــــــ
 
Mummy, I'm in the night alone, mum.. with my moon staying up late
Mum, leaning my head on my hand, mum.. with my heart confused
 
And you ask me, why I'm staying up late! .. Why staying up late & confused!
 
My world is he, my lifetime is he.. mum, don't separate us
 
I knitted him with my own hands the hat, mum
And how, mum, .. isn't he wearing it!
ــــــــــــــــــــــــــ
 

Jealous jealous

Verse 1
Look into my eyes full of love
There isn't but another way
Forget everything, come close to me
Touch my soul, tell me I'm yours
Only think of me, trust my love
I am the one who still loves you.
 
Chorus
Look who is jealous of me, jealous of me
I love those looks
Tell the words in your heart
Say that I am yours.
 
Verse 2
Give my feelings to the devil's eye
Don't go somewhere else again
Open your eyes, come to me closely
I'll come to you as you want my saint
Together until the end
Is worth to love my saint.
 
Chorus
Look who is jealous of me, jealous of me
I love those looks
Tell the words in your heart
Say that I am yours.
 

Through Love

Before I open the door for you
Letting you leave
Before I close my heart
I would like to tell you
All stories get worn out
It’s bound to happen
 
Some people pass
They leave the table
But we
We were two twin souls
We knew (how) to protect our wings
Enlaced before Eternity
 
Beyond all the blows
From the life which toys with us
I know us (to be) stronger
I know us (to be) stronger
Beyond that pain
Of the dense emptiness and the fear
I saw us (to be) stronger
I saw us (to be) stronger, than anything
Through love
 
After this sad awakening
Our bitter words
If we throw a bottle
Far into the sea
We
We will write in it the message
Our tears will find the courage
To drown the pride and the rage
 
Beyond all the blows
From the life which toys with us
I know us (to be) stronger
I know us (to be) stronger
Beyond that pain
Of the dense emptiness and fear
I saw us (to be) stronger
I saw us (to be) stronger, than anything
Through love
 
Before I open the door for you
Letting you leave
Before I close my heart
I would like to tell you
 
Beyond all the blows
Of the life which toys with us
I know us (to be) stronger
Beyond that pain
I saw us (to be) stronger
 
Beyond all the blows
Of the life which toys with us
I know us (to be) stronger
I know us (to be) stronger
Beyond that pain
Of the dense emptiness and the fear
I saw us (to be) stronger
I saw us (to be) stronger, than anything
Through love.
 

be strong

little things, simple things
And a few surprises in the middle of the road
Times pass and change
Yesterday you were a king
 
Where did the expectations go
And how you remaining without an answer
You have not done yet
And what remains of all love
 
It all depends on you friend
Be strong don't give up
Don't let the sadness hurt you
be strong and overcome
 
It's hard to see but sometimes
A wheel closes in the middle of the story
And there is no more strength for your body to continue
Can also give up but you are not allowed to
 
It all depends on you friend...
 
The conclusion friend, Gather all the entire force
It's easier to talk when fear is released
In spite of everything you understand that this is the way
be strong friend, be strong
 
It all depends on you friend...
 

Lottery of Babylon

Go! Go! Go!
And scream to the world that you're right
You learned everything while you were mute
Now it is necessary to shout and sing Rock
And demonstrate the theorem of life and the tricks of chess
Of chess!
 
You have the answers to the questions
You solved the equations you didn't know
And there's nothing left to do but
Truths and truths more truths and truths to tell me
To declare!
 
Everything that had to be wept has already been cried
You have already fulfilled the twelve labours
Rewrote books from past centuries
Signed duplicates, invented decks of cards
 
Walked by day and slept at night.
Repaired phonographs to listen to music
You know snippets of the Bible by heart
You know magic recipes for love
 
You know in Mars an old farmer friend
Who taught you to have the good and the best
The best!
 
But what you don't fully know
It's how making money
But this is easy and you won't stop
You have no questions to ask
Because you only have truths to say
To declare!
 

Open House

I want things to be good between me and my brothers and sisters.
From North to South, to the end of the world.
I know how to listen and lend a hand
Sweating while playing something so boring.
 
Everyone here is human.
What else can color my world, my race?
Inside we have feelings
that need sustenance.
 
If there are good feelings inside
they can't stay inside.
 
Here's my open house.
There's a plate for you on our table.
The tree's shadow for your head.
You're life's an open book at my door...
 
Open house.
An unconditional friendship, that's your motto.
Earth likes it that we love each other.
Regardless of cultures or flags
Open house.
 
I'd like to give you some good luck.
and be your friend until death
and distance, won't stop 1 me.
But, friendship isn't all consuming.
 
Everyone here is human.
What else can color my world, my race?
Inside we have feelings
that need sustenance.
If there are good feelings inside
they can't stay inside.
 
Here's my open house.
There's a plate for you on our table.
The tree's shadow for your head.
You're life's an open book at my doorstep...
 
Open house.
An unconditional friendship, that's your motto.
Earth likes it that we love each other.
Regardless of cultures or flags
 
Open House
(There's a plate on our table for you)
Open House
(Earth likes it that we love each other)
Open House
(There's a plate for you on our table)
Open House
(You're life's an open book at my doorstep)
Open House.
 

• 1. lit: 'entomb'

O people of the East

O people of the East,
It is time to repel the usurpers,
So fight the horrors
And endure them with boldness.
 
You have been sleeping for a long time,
But the enemies do not sleep.
Do you enjoy seeing your children
Lost in the wilderness?
 
They sent us into exile
And made all of us prisoners.
You will encounter dark nights,
So beware the deadly lightning.
 
Long live the Communist Party
And its leader, Lenin.
Long live the memory of Lenin
And all the other comrades.
 
O people of the East,
Through our great struggles
We will have our freedom,
In spite of the usurpers.
 

Baby

Bae
I used to watch your flowers grow
Now it's raining
bae
I used to watch your flowers grow
Now it's raining
And all your petals turn to stone
I've been praying
I'd turn around and see my rose
But you've faded
You let me down, now it's time to go
That's why I'm long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
It may be too late, our time is done
You're like diamond
And I'm like glass
Like oil and water
We always clash
Sometimes my confessions
Are hard for me
I'll tell you now
I'm setting you free
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
It may be too late, our time is done
Bae
I think you've got your timing wrong
All this hating
Is blowing this high we're riding on
And it's crazy
To think that I could be reborn
If you saved me
But now it's too late, we'll never know
You're like diamond
And I'm like glass
Like oil and water
We always clash
Sometimes my confessions
Are hard for me
I'll tell you now
I'm setting you free
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
It may be too late, our time is done
With broken wings, I can't fly
Girl I'm gonna need you to save me
Angel of mine
With broken wings, I can't fly
Girl I'm gonna need you to save me
Angel of mine
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone
You need to let me fly alone
That's why I'm long gone, long gone
It may be too late, our time is done
You're like diamond
And I'm like glass
Like oil and water
We always clash
Sometimes my confessions
Are hard for me
I'll tell you now
I'm setting you free
 

Honnan jönnek a gyerekek? (Teljes zene)

Anya, van egy kérdésem
Anya, szeretném tudni
Honnan jönnek a gyerekek?
Szivárványból és szerelemből lesznek?
Anya, kérlek, mondd el nekem
Honnan jönnek a gyerekek, de tényleg?
 
Fiúkból jönnek, akik szeretnek a fenekükön ülni
Lányokból jönnek, akik túl gyorsan akarnak felnőni
Kiabálásból,verekedésből, kibékülős szexből jönnek
Kicsi lányokból jönnek, mint te magad
Kicsi lányokból, mint te magad
 
Apa, honnan jönnek a gyerekek?
Teddy azt mondja, hogy az égből jönnek
De nem magyarázta el sosem, és én kérdeztem, miért
Szerelmes angyalokból jönnek?
Vagy démonokból, akik a porban vannak?
Apu, kérlek, mondd el nekem
Honnan jönnek a gyerekek, igazán?
 
Fiúkból, akik elvesznek dolgokat, melyeket nem birtokolnak
Lányokból, akik be lettek zsákolva, hogy egyedül maradjanak
Könyörgésből és sikoltásból jönnek 'nem, nem,nem'
Ők egy baleset már régóta
 
Amilyen kicsi, szeretni való felfordulást csináltam
Tejet dobtam a falhoz idegességben
Ó, csak próbálom elfeledni a fájdalmat
 
Anya, apa, mondjátok el nekem, kérlek
Honnan jönnek igazából a gyerekek?
 
Fiúkból jönnek, akik szeretnek a fenekükön ülni
Lányokból jönnek, akik túl gyorsan akarnak felnőni
Kiabálásból,verekedésből, kibékülős szexből jönnek
Kicsi lányokból jönnek, mint te magad
 
Fiúkból, akik elvesznek dolgokat, melyeket nem birtokolnak
Lányokból, akik be lettek zsákolva, hogy egyedül maradjanak
Könyörgésből és sikoltásból jönnek 'nem, nem,nem'
Ők egy baleset már régóta
 
Fiúkból jönnek, akik szeretnek a fenekükön ülni
Lányokból jönnek, akik túl gyorsan akarnak felnőni
Kiabálásból,verekedésből, kibékülős szexből jönnek
Kicsi lányokból jönnek, mint te magad
 
Fiúkból jönnek
Lányokból jönnek
Sikoltásból, harcból és kibékülős szexből jönnek
Kicsi lányokból jönnek, mint te magad
 

Commentator in his booth...

Commentator in his booth was a screamer
Saying nicely our team as bad as it gets,-
So why than club 'Fiorentina'
Offered a million for *Byshovets.
 
Well, Pele is like Pele,
I'm explaining to my Zina,
Pele eats creme brulee,
Together with Jairzinho.
 
The Prosecutor's office is investigating *MUR,-
He is so glad, for him it's only an ad!
Here the world wouldn't get out from MUR-
If we would've here the World cup.
 
I have not a penny left, ale, ale, ale,-
Bought my wife some rubbish, used my last dinero.
But Pele has a 'chevrolet'
In Rio de Janeiro.
 
And maybe, he does not count to a hundred, like you and I,-
But I can say it just in a few words:
If Tostao had a second eye-
He would've scored twice as many goals.
 
Well, Pele is like Pele,
I'm explaining to my Zina,
Pele eats creme brulee,
Together with Jairzinho.
 
I have not a penny left, ale, ale, ale,-
Bought my wife some rubbish, used my last dinero.
But Pele has a 'chevrolet'
In Rio de Janeiro.
 

Excited with the Presence

I am here now, waiting,
Hoping that I can experience Your presence again, (Alt. Hoping that I can together with you again)
I am here now, excited,
Excited to see your face's splendor/glory (alt. . your face's picturesque)
(2x)
 
Chorus
Dancing already, with joy, smiling
Excited for Your next visit
Lord Jesus You're purely free
Change this life, this entirely yours
 

What do you want more?

My love
of night and day,
please come back a little more!
So I wait you
at the place known before
with a question:
 
But,
what do you want more,
my love so I can give?
What do you want more
to be mine?
I gave you my soul that's
broken, tired and worn out,
what do you want more?
what do you want more?
And I also gave you
what you dreamed
the wind,
I gave you
all that my thought
had lied
What do you want more,
what should-I give you?
I gave you the sky so you can colour it,
I gave you time to believe me
what do you want more,
what do you want more?
 
My love,
as much as I have,
please just
knock on my window
so I shudder
as the lake in the park
of shivers...
 
But,
what do you want more,
my love so I can give?
What do you want more
to be mine?
I gave you my soul that's
broken, tired and worn out,
what do you want more?
what do you want more?
And I also gave you
what you dreamed
the wind,
I gave you
all that my thought
had lied
What do you want more,
what should-I give you?
I gave you the sky so you can colour it,
I gave you time to believe me
what do you want more,
what do you want more?
 

Won't tell you goodbye

Among the pages of a book, there was slipped,
from the past white nights, a sign that was forgotten
and I felt your hand in the temples, as in the past,
or just, it just seemed to me.
I do not know which one of us has been out
we have sipped from the same glass for a while
and together we have collected the fruit of the moments
and have cried in the nights of longing.
 
Won't tell you goodbye,
Time will slip to the springs, the mirror of days...
another world would reflect in it.
And we two,
would search for each-other in vain all the life
attracted by our first star
Won't tell you goodbye
it would be more than I can believe
Won't tell you goodbye
I'd make myself guilty in front of the world
if they'd forget
that love can't be over
putting a word on its way...
 
For all that we forgot to be
it's too late!
My steps are turning in vain
on a lost road
A twilight of shadows was left
on everything that had happened.
 
Won't tell you goodbye,
Time will slip to the springs, the mirror of days...
another world would reflect in it.
And we two,
would search for each-other in vain all the life
attracted by our first star
Won't tell you goodbye
it would be more than I can believe
Won't tell you goodbye
I'd make myself guilty in front of the world
if they'd forget
that love can't be over
putting a word on its way...
 

Ave Maria

Not all of us have the luck
to be chosen by the fate
and the destiny to give us something
On roads of humility
your step is hardly guiding you
and makes a calvary of your life
You choke with the sour bread of poverty
and don't understand what you made wrong
what your hand is chosing
to be a slave while another one's a king
and have nothing of all that you wish for...
 
If you even feel like losing that final chance
and the burden of the moment seems a little harder,
bear your cross with faith until the end
and your faith will save you!...
And when life will ask you to bear more
and your hopes are dying
remember of the supreme consolation
and turn your eyes upon the sky!...
Ave Maria!...
Ave Maria!...
 
Why do people live their life
everyone for himself
and forget about the love for the close ones?
Wondered of so much hatered,
I shut myself deeply
and I wonder
'God, where have You gone?'
Does not anyone just have the soul
to let you down on his downfall
and coming to you
with a word to calm
the wounds of the soul from the past?!
 
If you even feel like losing that final chance
and the burden of the moment seems a little harder,
bear your cross with faith until the end
and your faith will save you!...
And when life will ask you to bear more
and your hopes are dying
remember of the supreme consolation
and turn your eyes upon the sky!...
Ave Maria!...
Ave Maria!...
 

Detective Conan opening arabic

Always in this life
We face danger at times death
We overcome it only by endurance
 
With patience, determination and endurance
We implant glory and we inscribe immortality
We eliminate fear and we eliminate mystery
 
Conan the secrets exposure
He goes on towards the good
Towards victory with no confusion
 
With patience, determination and faith
We create the never impossible glory
 
La la la la la la la la la la la la la la la la la.....
 
A small sized human
But hes mind is an older mind(1)
He thinks, achieves and reveals the thrilling
 
Conan the secrets exposure
Knows that the good
Is the winner in the face of the evil
 
Conan the criminals hunter
Reveal the hidden everytime
 

Everything will be alright

We're walking on thin ice
You're afraid that it won't hold
It'll soon be twelve [midnight] -
Minutes run over your shoulders like pearls
And fall to the ground
 
And I'll take you into my lap
Even if you'd tell me 'no' a hundred times
Don't close your eyes, we still have a million bridges to cross
We'll have to cross...
 
So that once again
I could come close
And once again
I could feel how
Your heart beats
While icicles sparkle in the sunlight
And once again
It'll be alright again
Everything will be alright
 
Time will deal new cards
The harsh wind will become endlessly soft
The noise will subside,
Melt and flow into the ocean
Where there's you and me
 
I'll go where you call me,
I believe we have a lot of time
While street lights of hope shine
And when the bulbs go black,
Light us so we're stars
 

The automated waitress' lament

I didn't ask to be born
I would just like to be left alone
I don't want to do the same as everybody else
But I need to pay my rent
I work at the Underground Café
 
I'm just an automated waitress
It gives me all the time I need to daydream
Even when I'm dead on my feet
I'm always ready to fly away
I work at the Underground Café
 
One day, you'll see
The automated waitress
Going away
To grow her tomatoes
In the sun
 
What am I going to do today?
What am I going to do tomorrow?
That's what I ask myself every morning
What am I going to do with my life?
I don't want anything
I just want to feel good
 
I don't want to work just to be working
To earn a living, as they say
I would just want to do something I love
I don't know what I love, that's my problem
 
From time to time, I strum my guitar
That's all I can be good at
I never dreamed of becoming a star
I just want to be me
My life doesn't look like me
I work at the Underground Café
 
I haven't seen the sun for a long time
In my underworld
For me, all the days look alike
To me, life is useless
I'm like a switched off neon light
I work at the Underground Café
 
One day, you'll see
The automated waitress
Going away
To grow her tomatoes
In the sun
 
What am I going to do today?
What am I going to do tomorrow?
That's what I ask myself every morning
What am I going to do with my life?
I don't want anything
I just want to feel good
 
One day, you'll see
The automated waitress
Going away
To grow her tomatoes
In the sun