Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 10

Találatok száma: 683

2022.04.23.

Haj (Remix)

[Sean Paul:]
Ha mélyre dobod és megrázod, csajszi
Te egy bomba vagy
Változtasd meg, változtasd meg
A többi fiatal azt mondja, hogy biztosan tévedek
Szóval mondd, bébi, hogy még mindig én vagyok az elsőszámú
Mert Sean-da-Paul ő a legjobb pasi, aki megcsinálja
 
Gyerünk
 
Hívom a barátnőmet (Hé)
Mert van egy problémám (Mi?)
Csak egy fürt (Mhmm)
Meg fogja oldani
Akkor nem igazán érdekel
Csak tűnjön el a hajamból, igen
Változtassunk rajta, vegyük le a vállamról
Elegem van, nem bírom tovább
Túl vagyok rajta, esküszöm
Igen
 
Ki kell szednem a hajamból
Ki kell szednem a hajamból
Ki kell szednem a hajamból
Ki kell szednem a hajamból
 
Mert ő csak egy pöcs volt, és én tudtam
Megőrjít, hogy ebben a székben ülök
Mintha nem érdekelne
Ki kell szednem a hajamból
Mindent megpróbáltam, de hasztalan
Olyan messzire lökött, hogy most a szélén vagyok
Tüntesd el őt
Menj, szedd ki a hajamból
 
Oké
Ki fogom szőkíteni, peroxidot teszek rá
Haj a padlón, mint egy emlék róla
Most úgy érzem, vadonatúj vagyok (Így van)
Ez a csaj túl van rajtad
Elmegyünk, nem kell aggódnunk
Dráma most, most ez olyan viccesnek tűnik
Tedd fel a kezem a magasba
Igen
 
Ki kell szednem a hajamból
Ki kell szednem a hajamból
Ki kell szednem a hajamból
Ki kell szednem a hajamból
 
(Hajamból, igen)
 
Mert ő csak egy pöcs volt, és én tudtam
Megőrjít, hogy ebben a székben ülök (Úgy érzem magam, mintha)
Mintha nem érdekelne
Ki kell szednem a hajamból
Mindent megpróbáltam, de hasztalan (Uh, uh)
Olyan messzire lökött, hogy most a szélén vagyok (Ó woah)
Tüntesd el őt
Menj, szedd ki a hajamból
 
Mi van veled, kislány?
Hadd mondjak valamit
Meglátod én és te
Egy dolog, amit mindig visszahozol
Változtasd meg, változtasd meg
Tudod, hogy nem hagyhatod itt
 
[Sean Paul:]
Yow, yow
Ez szörnyű az elején, amikor elkezdtük
Jó a kémia köztem és közted, csajszi, megvan
Én etetlek téged a játékkal, és csak megszelídíteni téged volt a célom
Ez volt a célom, hogy játszadozzak a testeddel
Azt hittem, hogy örökké folytathatjuk ezt a partit
És most azt mondod nekem, hogy a szerelmed eltávozott
Jól van, csak azt mondom, hogy eltűntél, szívfájdalmaid vannak
Hogy fogsz kérdezni a hajadról, amikor megvettem
 
Barátom, szükséged van a telefonodra
Kitörölni ezt a számot
Ne hívd vissza, mert nem érdemli meg
(Ó, tényleg?)
És amikor látod őt a klubban
Csak dobj a hajadon, ne mutass neki szeretetet
(Tényleg?)
Mert neked már elég volt
 
Ó woah woah ó
Mert ő csak egy pöcs volt, és én tudtam (Óó, igen)
Megőrjít, hogy ebben a székben ülök (Ó woah)
Mintha nem érdekelne
Ki kell szednem a hajamból
Mindent megpróbáltam, de hasztalan (Uh, uh)
Olyan messzire lökött, hogy most a szélén vagyok (Ó woah)
Tüntesd el őt ó ó
Menj, szedd ki a hajamból
 
Haj
Menj, szedd ki a hajamból
A hajamban van
Kiszedem őt
Kiszedem őt
Menj, szedd ki a hajamból
(Menj, szedd ki a hajamból, igen, woah)
 
2022.03.27.

I have no power to stop my boy.

I have no power to stop my boy
Friend, friends, from loving me,
And though I complain, it‘s no use,
And when I really ask him and say
That he stop loving me so much,
I might as well just keep quiet.
 
If he wants to talk with me, I say at once
That he not talk to me, because great harm
Comes to me from his talk, but it doesn‘t work,
And when I really tell him and ask
That he stop loving me so much,
I might as well just keep quiet.
 
I‘m always upset by his company,
‘Cause I‘m afraid of losing my good name
Because of him, like the other time,
And though I tell him really in anger
That he stop loving me so much,
I might as well just keep quiet.
 
2022.03.27.

When I went one day to talk.

When I went one day to talk,
With you, my friend, I did it as a favor,
And for that you boasted about me,
But if I ever talk with you again
Go right away and say that you did
With me all that you wanted to do.
 
Because, my friend, I talked one time
With you, to save you from death,
And you went and boasted over me,
But if I talk with you another time,
Go right away and say that you did
With me all that you wanted to do
 
‘Cause I know very well that you didn‘t do
Half of what you said you did.
 
2022.03.06.

Zúzódások

Megpróbáltam kézenállást csinálni neked
Megpróbáltam kézenállást csinálni neked
Minden alkalommal rád estem, igen, minden alkalommal, amikor elestem
Megpróbáltam kézenállást csinálni neked
de minden alkalommal rád estem
Én állandóan fekete és kék vagyok és állandóan kék
Miattad
 
Megpróbáltam kézenállást csinálni neked
Megpróbáltam kézenállást csinálni neked
Minden alkalommal rád estem, igen, minden alkalommal, amikor elestem
Megpróbáltam kézenállást csinálni neked
de minden alkalommal rád estem
Én állandóan fekete és kék vagyok és állandóan kék
 
Miattad
Miattad
Szóval fekete és kék
Miattad
 
Megragadtam néhány fagyasztott epret, hogy azzal jegeljem a zúzódásos térded
De a fagyott dolgok, mindig felolvasnak és most én ilyen ízű lettem,
Olyan ízű, mint a fagyott eper, amivel a lehűtöttem a zúzódásos térdeidet.
A forró július nem tesz jót nekem
Rózsaszín, fekete és kék vagyok
Miattad
 
Zúzódások vannak a térdeimen miattad
és fűfoltok a térdeimen miattad
Kilyukadt az új farmerem miattad
Rózsaszín fekete és kék
 
Zúzódások vannak a térdeimen miattad
és fűfoltok a térdeimen miattad
Kilyukadt az új farmerem miattad
Rózsaszín fekete és kék
 
Miattad
Miattad
Szóval fekete és kék
Miattad
 
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
Do-doo-do-do-do
 
2022.02.28.

Donna - Hashish

I'm missing Donna
The loveliest of all
Oh Donna, Oh oh Donna, Oh oh oh missing being with Donna
 
Who, who'll bring Donna with them
The psychedelic dream girl
Oh Donna, oh oh Donna, oh oh oh I want to be with Donna
 
Who took
The tattooed childish woman
We don't know
Baby I'm hooked on a beauty
 
I'm missing Donna
The loveliest of all
Oh Donna, Oh oh Donna, Oh oh oh missing being with Donna
 
I sank into deep thoughts with the Guru of India
Took the clouds of South America into my nostrils
Living as an enlightened person back then
Now I can rise up high
Falling down (falling down)
 
Who, who'll bring Donna with them
The psychedelic dream girl
Oh Donna, oh oh Donna, oh oh oh missing being with Donna
 
With her I'll sink
into pleasure so big
I'd get all the craziness from my head
Next to my feet
I'd do nothing but make love to her
Until the sky explodes
Like that I'll change, grow, my head rising to the clouds
Everyone else stays on the ground (everyone else stays on the ground)
 
I'm missing Donna
The loveliest of all
Oh Donna, Oh oh Donna, Oh oh oh I want to be with Donna
I want to be with Donna
I want to be with Donna
 
Cannabis
Cocaine
Heroine
Opium, LSD
DMT, STP, BLT, A and P, IRT
APC, alcohol, cigarettes
Polishes, injectable drugs, ???
Sex
You