A keresés eredménye oldal 19

The Eyes

Allow me to see the eyes
Hidden behind the tears
We peek from them
Shouting hidden truths
Allow me to see the eyes
The secrets kill us
Our souls are wells
The secrets are dragging us
 
We travel
We travel into ourselves
Is the baggage that you carry light or heavy as stones
Do the secrets which you keep leave traces in others
 
Are you lonely
Are you lonely
Share
The person that needs it gives
More and more and more from themselves
Life is a travel
Which we can share together with you
Tell me
Share with me
Share with me
Take me to you
 
In the deep
Deeper
In the hole where the floor in you is a sky
In the darkness where lights of skin and blood are all your old secrets, all your fears
Open the doors to the prison that've hidden the hole in me
Blame is the weapon with which this world wants to hold you prisoner
Wake up
Share with me an AWAKENING that will change us
Talk to me
Share with me
Take me
To you.
 

Pirin's Horo

Day is dawning, dear
come, the day is dawning
over the Pirin, dear
high above the Pirin, oh
 
The song has gathered
the young and old
in beautiful dress
with drawn pendars
 
And rounds the blue sky
hawkish bird
and listens, oh
the song of the Pirin, dear
 
And you, dear sisters,
Rila and Rodopa, oh
sings your brother
come, the Pirin sings
 
--
 
Pirin sings, oh my love
come, the Pirin sings
the mountain with a man's name
the song is twisting again, oh
 
Let him sing and play
let him dance, oh dear
let it listen oh,
the entire homeland!
 
Sing oh birds, sing oh pines,
sing, you proud people,
from up high, to the far
let it be heard
 
A song like this
cannot be held in the throat
sing my birth land
sing Pirin mountain!
 
A song like this
cannot be held in the throat
sing my birth land
sing Pirin mountain!
 

Weeping is the moonlight

Versions: #1
“Turn your heart into an ocean1
And make it all mine” asked thou
Turned it into, handed it to thou
Beware, O love, don’t shed blood in the ocean
Beware, O love, don’t shed blood in the ocean
 
Asleep we were by a spring
Stole thy chalice the moon’s image in the water
Beware, O love, don’t shed blood in the ocean
 
Drank us from that sweet drink
Lotus became you

Time

Mastering time is such a wise virtue,
loving on time and letting go on time,
as the saying goes, give time some time...
after all, time feeds on love and pain
 
What of that love I loved with delay,
making a martyr of myself and for so long
that I never felt time passing
so acutely as that time
 
Loving, longing as in other times,
I still ignored that time is gold
I wasted so much time, oh, the time I wasted.
 
And today that I have no time for love,
for love like back in the day, how I long for
the iniquitous joy of wasting time...
 
Loving, longing as in other times,
I still ignored that time is gold
I wasted so much time, oh, the time I wasted
 
And today that I have no time for love,
for love like back in the day, how I long for
the iniquitous joy of wasting time...
 
Mastering time is such a wise virtue...
 

Overturned The Mountain

Versions: #1
Overturned the mountain
So buried two shepherds
So buried two shepherds
Two shepherds two fellows
 
Chorus:
So buried two shepherds
Two shepherds two fellows
 
First begs, release me
Waits for me first love
Second begs, release me
Waits for me elderly mother
 
Speaks the mountain
Ey you two shepherds
Lover grieves dawn to noon
Mother grieves until the grave
 
Chorus:
Mother grieves until the grave
 

I don't remember you anymore

[Carlos Rivera]
Who, who are you?
I don't remember your face well
Tell me once more, what's your name?
 
[María José]
Who, who are you?
You said you were a good friend
That we shared a destiny
 
[María José y Carlos Rivera]
Sorry, you must be mistaken
Nothing like this happened
I was never by your side.
 
Chorus:
I don't remember you anymore
Of what you say that I felt
I'm not the one you came to chase.
I don't remember you anymore.
Leave, I don't know what you're doing here
If they ask me, I never knew you
I don't remember seeing you by me.
 
[Carlos Rivera]
Who, who were you?
I don't belong to this story
You don't have a place in my memory
 
[María José]
Sorry, you must be mistaken
Nothing like this happened
I was never by your side.
 
Chorus:
I don't remember you anymore
Of what you say that I felt
I'm not the one you came to chase.
I don't remember you anymore.
Leave, I don't know what you're doing here
If they ask me, I never knew you
I don't remember seeing you by me.
 
Noooo…
 
I don't remember you anymore.
Leave, I don't know what you're doing here
If they ask me, I never knew you
I don't remember seeing you by me.
 
[Carlos Rivera]
If I told you that I loved you, I lied.
I lied to you...
 
Nooo...
 

Perreito

Pe-perreito
Like in old times,
Of those who make you happy
Of those who go down slowly
Of those that make you lose your mind
Perreito
Of those sticked against the wall
Of those that people who ask you to do it again
Of those that like what the DJ puts on
Of those who we 'baby dance' with
 
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Of those that like what the DJ puts on
 
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Of those who we dance with against the wall
 
Always going clean, always going full
Always a rich flow, you know how I do
Always for the darkness, never where there's light
Always a mami, never a non-mami, I'm not like you
I steal the show when I go down slow
I don't ask for forgiveness, I know that I have excess flow
I have the recipe
 
I go with Nelly and I'm his secret army
The one that fires and never fails
To those who don't like going
Bitch, go, because Mariah went
Don't look for me papi if you don't measure up
 
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Of those that like what the DJ puts on
 
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Pe-perreito, pe-pe-perreito
Of those who we dance with against the wall
 

The Balanguera

Versions: #1
O mysterious Balanguera,
like a spider of fine art,
her spinning wheel emptieth
and off our lives it pulleth.
Like a Parca she pondereth,
and seweth well tomorrow’s cloth.
The Balanguera spinneth, spinneth
and the Balanguera shall spin.
 
Her glimpse to the past she turneth,
O’er shades of ancestry she watcheth,
and of the new spring she owneth

Nocturnal Queen

You work on top of the stage
Like a bouquet of flowers
In a cage full of lions,
And you watch just you can move, agile,
While a ray of light
Pushes you into the dark.
And you display a candid smile
When the makeup
Melts away, because of your sweat.
 
They call you Nocturnal Queen!
You live inside a sparkle
Of paintings and colours.
They call you Nocturnal Queen,
And you don't turn around anymore
When they call you by your name.
 
You bow out just when everything ends
And you thank the darkness
For the applause...
 
Later on, you fall asleep
Thanks to sleeping pills,
When the sun rises
Early in the morning,
And you cover your pillow
With glitter,
As you wait for a brand new night...
 
They call you Nocturnal Queen!
You live inside a sparkle
Of paintings and colours.
They call you Nocturnal Queen,
And you don't turn around anymore
When they call you by your name.
 
Nocturnal Queen...
 

Adieu, My Little Treasure

Adieu, my little treasure, I am now leaving this place
Unwillingly, out of must, I don't know what to do
But I still believe, that one day I will return
One way or another, I will love you as long as I live
You know, my rose, when, even if not that often
I used to play with you, even if not that often
My blood still boils for you, especially when wine ignites it
 
Long as I live, my dove, I will not forget you
I will never banish you from my mind, my mood
Wherever I go, I will talk about you
That is how much, I confess, I love you from all my heart
I yearn for you when I'm not next to you
I can't love anyone else, my rose, in your place
You also know this, you love it, you're fond of me as a person
 
How difficult it is for me to part with you
With whom I had such amusement from time to time
When I almost hadn't a sanctuary at your house
Neither a home with your beautiful self as I would've liked
This is the end of my poem, what do they call me?
The sorrowful-hearted, crying for his life
They call me myself, you, my rose, they call my little treasure
 

They Have Stolen My Heart

They have stolen my heart, I can feel it
I also know the one who'd stolen it
I am yours, I am your slave
I am your tied up prisoner, my darling
 
You are a fortunate and kind thief
But if you have now robbed me, don't leave me either
I am yours, I am your slave
I am your tied up prisoner, my darling
 
Who my heart had stolen
Left their own in its place
But they didn't leave it without sorrow
Because it has ignited the fire of my heart
 
So do not nurture, my heart, my suffering
Do not be happy, my treasure, about my death
Let me be amused instead
With you, I will celebrate how I want, my heart!
 

O, My Heart, What Are You Thinking Of?

Oh, my heart, what are you thinking of?
My violet, why don't you speak?
Rare is the wheat, rare
In which there isn't a knot
Rare is the love
In which there isn't a fault
More beautiful, better than myself
O, your heart will not find
O, your heart will not find
 

It Is Cloudy, It Has Gone Now

It is cloudy, it has gone now
The shining light of the sun
Come inside, my rose, come inside
I am by myself in here
You're not to leave my house
Until my three candles have burned down
 
In the forests, in the meadows
Little doves are singing
Come inside, my rose, come inside
I am by myself in here
You're not to leave my house
Until my three candles have burned down
 
But at the moment we
Continue doing our things differently
Come inside, my rose, come inside
I am by myself in here
You're not to leave my house
Until my three candles have burned down
 

The Turk and the Cows

Versions: #1
There was once a Turk, Mehemet
He had never seen cows before
Mehemet did not know either
What cows are like
 
Then, one time Mehemet
Saw a bunch of cows
I am Mehemet
We are the cows
 
Mehemet is surprised
At what cows are like
Mehemet is counting
How many kind of cows there are
 
Mehemet had counted
Three kinds of cows
White one, black one, and spotted one
Do not grab the cow's tail
 
Mehemet is surprised
By what cows are like
Mehemet did not know this
And the cows kicked him over
 

My Head, My Shoulder, My Knee, My Ankle

My head, my shoulder, my knee, my ankle
My knee, my ankle
My knee, my ankle
My head, my shoulder, my knee, my ankle
My eyes, my nose, my ears, my mouth
 

Who Doesn't Match The Pace

Who doesn't match the pace
Will not get strudel for dinner
But strudel is really good
It's fit for a soldier
 
We aren't going far
Only to the edge of the world
We won't be staying there long either
Only for twelve hours
 

The brave man

Versions: #1
Like an eagle he flapped his wings on the street
The neighborhood looks at him with pride through the windows
With his black eyes cast down
The brave man, charged downhill
 
In his eyes, a cloud
In his heart, steel
The blood is flowing, it has covered the sun
And Charon charged downhill
 
The eyes and hearts are closing shut
The windows are closing shut
And then Charon swoops astride
And he smiled
 
Who is going down to Hades today?
Who is the neighborhood talking about and is in an uproar?
Why are the mountains and the plains silent?
The brave man, charged downhill
 
Like an eagle he flapped his wings on the street
The neighborhood looks at him with pride through the windows
With his black eyes cast down
The brave man, charged downhill
 

Drunk from love

It happened to me too, it happened finally,
for this kind of love I dreamt all life.
You came into my life, enchanted my days,
made miracles so that I am happy.
You came into my life, enchanted my days,
and for the first time I feel alive.
 
I am drunk from the love, I am becoming crazy for you now,
you taught my soul about love.
Touch me, kiss me, love me forever,
I have everything when I have you
 
When your warm look caresses me
is there a deeper tenderness, I doubt it?!
There isn't a woman more loved, I am sure of it,
and that I am only happy next to you
There isn't a woman more loved, I am sure of it,
and for the first time I feel alive.
 

Song of Tenderness

The skies of my childhood
Had a scent of basil and bread

Point of unreturning

Versions: #1
The Earth sleeps
The fields and towns are hidden by cloud fog
Off board
All life and home are ballast of the past
Home is rounded by sleep
Silence carries beyond itself
Into the space of alien unreality
 
Through fog
Away from confusion of the soul to other worlds
No more
Love that keeps a lot of people on the Earth
No Hope
There is a point of unreturning from a dream
To fly for the light of mystery star..
 
To sail inside silver
Of moon seas
The Sun will send its wind behind us
To sail on the waves
in that ocean
That names Immortality
 
Maybe
We are naive and no orbits anywhere
Of other Fate
Maybe
We cannot find darkness route there
Where Time sleeps
There's point of unreturning from a dream
And we with you could pass it
 
The star attracts to it like a magnet
The light is everywhere-darkness is full fill by it
It is the sign of unraveled depths
In looking for alternative Fate
Worlds have revolted against us
A new explosion throws us in abyss!
That's all- we all are nothing now
It's bright wink of merging with the dream!
 

Heart consumer

Everybody has their desert
Everybody has their land
Where nobody reaches and they're alone
Like you and me. Yes, you and me
 
I have my mouth, dry of thirst
Give me your water because I'll drink it
 
I'm a heart consumer
I'm a consumer of your illusion
 
And your desert is my desert
Your silence is my silence
Your desert is my desert
Your silence is my silence
 

NASA

Versions: #1
(Intro)
Ez egy kis lépés a nőnek
Nagy lépés a nő-fajtának
 
(Ariana Grande)
Inkább egyedül leszek ma éjjel
Mondhatod hogy szeretsz a telefonon keresztül ma éjjel
Tényleg nem akarok a karjaid között lenni ma éjjel
Csak a takarómat fogom használni hogy melegen tartsam magam ma éjjel
Szerintem jobb lesz nekem egyedül ma éjjel
Nem jelentkezem be mikor hazaérek ma éjjel
Csak meg akarok bizonyosodni, hogy jól megvagyok egyedül is ma éjjel
Akkor is, ha nincs semmi baj ma éjjel
 
Igen, csak azt mondom
Hogy nem igazán tudlak hiányolni, ha veled vagyok
És ha hiányzol, az megváltoztatja azt, ahogy megcsókollak
Baby, tudod hogy előnyös a külön töltött idő
Mintha én lennék az univerzum, te pedig a NASA
 
Neked adom a világot, térre van szükségem, térre van szükségem
Tudod, egy csillag vagyok

In The Dark...

In the dark...
Your hands caressing my waist,
My body which, naked, belongs to you

Some Nights There Are

Versions: #1
Some nights there are so wondrous white
that all is touched with silver hue,
and many a great star gleams as bright
as if it guided shepherds to
a Jesus they may find anew.
 
Strewn with a dust of diamonds
lie field and flood, a broad expanse

Téged kérlek Karácsonyra

Versions: #1
Nem kérek sokat Karácsonyra
Csak egy dolgot szeretnék
Az ajándékok sem érdekelnek
A karácsonyfa alatt
Csak magamnak kívánlak
Jobban mint azt gondolnád
Váltsd valóra vágyamat
Amit karácsonyra kérek...
Te vagy
 
Nem kérek sokat Karácsonyra
Csak egy dolgot szeretnék
Az ajándékok sem érdekelnek
A karácsonyfa alatt
Nem akarom kiakasztani a zoknim
Oda a kandalló fölé
A Mikulás nem tesz boldoggá
Egy játékkal Karácsony napján
Csak magamnak kívánlak
Jobban mint azt gondolnád
Váltsd valóra vágyamat
Amit karácsonyra kérek te vagy
Te vagy babám
 
Nem kérek sokat most Karácsonyra
Nem is kívánom a havat
Türelmesen várok tovább
A fagyöngy alatt
Nem készítek listát, nem is küldöm el
Az északi sarkra Mikulásnak
Nem akarok ébren maradni hogy
Halljam a rénszarvasokat
Mert csak téged akarlak itt ma este
Szorosan átöleljelek
Mit tehetnék még
Baby amit Karácsonyra kérek te vagy
Te vagy babám
 
A sok lámpa ragyog
Oly fényesek mindenütt
És gyermek kacaj hangja
Tölti be a levegőt
És mindenki énekel
Hallom a száncsengő hangját
Télapó nem hoznád el azt ami kell nekem
Hozd el hozzám a kedvesem...
 
Ó, nem kérek sokat Karácsonyra
Ez minden amit kérek én
Csak látni szeretném a babám
Itt állni az ajtóm előtt
Ó, csak magamnak kívánlak
Jobban mint azt gondolnád
Váltsd valóra vágyamat
Baby amit Karácsonyra kérek...
Te vagy
 
Csak téged kérlek Karácsonyra ... babám
 

Advent

Havat terel a szél az erdőn,
mint pehely-nyájat pásztora.
S néhány fenyő már érzi sejtőn,
miként lesz áldott-fényű fa,
és hallgatózik. Szűz utakra
feszül sok ága, tűhegye, -
szelet fog, - készül, nő magasba,
az egyetlen szent éj fele.
 

You Make It Easy For Me

Come, hey
Today I woke up wanting to see you, hey
Your caressing has damaged my mind, hey (Has damaged)
Just for me today I want to have you (Mmm)
With you I've been lucky, and
 
Don't look at me that way, 'cause I'm not made of steel
I get lost in your eyes, I'm again at zero
I think about those lips and get accelerated
Look, baby, that I don't fall in love, but
 
You make it easy for me, hey-hey
You make it easy for me, uh-uh-uh
Let's not lose any more time, baby
I want to feel your body, hey, very slow
 
It's something I can't avoid
24/7 to think about you
He1touches me, I start to shake
Caress me in every partof my body
Let's just get lost (Let's just get lost), oh
So that nothing matters (So that nothing matters anymore), mmm
Let's enter the room (Let's enter the room), -om
Without thinking about tomorrow (Without thinking about tomorrow)
 
I can't avoid it
I'm dying just imagining it
Your body has me raving
Suddenly I'm missing you
And it's just that I can't avoid it
I'm dying just imagining it
Your body has me raving
Suddenly I'm missing you, oh
 
Don't look at me that way, 'cause I'm not made of steel
I get lost in your eyes, I'm again at zero
I think about those lips and get accelerated
Look, baby, that I don't fall in love, but
 
You make it easy for me, hey-hey
You make it easy for me, uh-uh-uh
Let's not lose any more time, baby (Oh-oh)
I want to feel your body, hey, very slow
 
Hey, very slow
Hey, very slow
Hey, very slow
Hey, very slow
Hey, very slow
Hey, very slow
Hey, very slow
Hey, very slow
That sounded very cool
 

• 1. No gender stated. Could be 'her'

Hollywood Stars

Everyone has left the function
I stayed in the blue theater
For the love of a fictional light
Forever stargazing, Hollywood stars
 
Only the stars survive at the end of the world
Only the stars survive at the end of the world
 
From so much seeing them in black and white
My skin begins to lose color
And I transform into an super hero
My shadow breathes on them
Hollywood stars
 
Only the stars survive at the end of the world
Only the stars survive at the end of the world
 
Only the stars survive at the end of the world
Only the stars survive at the end of the world
 

In The Prison of The Night

Chorus:
My breath stopped because of this night
Break this fence's door
My breath stopped because of this night
Break this fence's door
Break the time's magical fence's door
 
My breath stopped because of this night
Break this fence's door
Break the time's magical fence's door
 
You that are Interpreter of morning
To singing and song
Open your wounded lips
Break waiting line
 
Chorus:
Like Poppy flower from heart of stone
Bring flag of blood
Like Poppy flower from heart of stone
Bring flag of blood
 
Like Poppy flower from heart of stone
Bring flag of blood
Like Poppy flower from heart of stone
Bring flag of blood
Break rigor of highlands cliff with mania
 
Chorus:
You that are Interpreter of morning
To singing and song
Open your wounded lips
Break waiting line
 
The sun is not going to rise tonight
You be your own sun
and Break the spell of work
 
Sing until you exist,
That ,Singing is existence
Sing until you exist,
That ,Singing is existence
With singing...
With singing...
Break this land's fort of horror
 
The night of Tatar plundering has cast a shadow everywhere
The night of Tatar plundering has cast a shadow everywhere
Break this Demon-like shadow with the lightning
 
No one will come from outside to help you
Come out from your own
Break the Tatars corps
No one will come from outside to help you
Come out from your own
Break the Tatars corps
 
My breath stopped because of this night
This fence's door....
Break
 

Russian Cyberfolk Song

UAVs are up in the sky, flying like rock doves
They are flying over the fields, oh on the skies afresh
Oh, the bird of iron as you are, will not get me anyway
You are flying endlessly over the land as you're a bird of no nest
 
A humanoid is sitting on the ground, with his head down
What is making you to yearn? Yeah, known reason - software update
You 're system of the rocket science! How's possible to handle you?
We know nothing about you... We don't mind, everything is fine with us...
 
This robotic bird tried to fly up, alas the blades were out of work
The battery ran out, the navigator not loading at all
UAVs are flying over in the sky, energized with electricity
They'll fly from us away one day, and no way for us to find them
 
UAVs are up in the sky, flying like rock doves
They are flying over the fields, oh on the skies afresh
Oh, the bird of iron as you are, will not get me anyway
You are flying endlessly over the land as you're a bird of no nest
 
You're hearing a bumble-bee like buzz
I'm hearing those radio noises...
We all know how almighty are those robots...
 
It's a pity that those robots are not us...
 

Selene

Like the wave of the sea, looking
tirelessly for the sand, I’m looking for you

Little water of balance

Ready for the adventure
With your velcro sneakers
You fall down, you clean yourself up and you get up
You get scared and you want to do it again
Somersault again
Fierce wolf again
Somersault again
Fierce wolf again.
 
Little water of balance take care of her
Keep her away from the cliffs, take care of her
Keep her away from the drunk drivers, take care of her
Somersault again
Fierce wolf again
Somersault again
Fierce wolf again
 
Let go
I want to move from here to there
Let go
Until I'm worn out from walking
Let go
I want to move from here to there
Let go
If I die it will be from a somersault
 
Little water of balance take care of her
Keep her away from the cliffs, take care of her
Keep her away from the drunk drivers, take her away
Daughter of the highway
Wearing 4-wheel skates
The blows hug you in their own way
You stumble and you want to do it again
Somersault again
Fierce wolf again
Somersault again
Fierce wolf again
 
Let go
I want to move from here to there
Let go
Until I'm worn out from walking
Let go
I want to move from here to there
Let go
If I die it will be from a somersault
 
Let go, let go, let go, let go.
(Little water of balance take care of her)
I want to move from here to there
(Little water of balance take care of her)
Let go, let go, let go
(Little water of balance take care of her)
Until I'm worn out from walking
(Little water of balance take care of her)
Let go, let go, let go, let go
(Little water of balance take care of her)
I want to move from here to there
(Little water of balance take care of her)
Let go, let go, let go
(Little water of balance take care of her)
If I die it will be from a somersault