Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 97

Találatok száma: 5099

2020.07.13.

Crazy Train

Blue night, rock and ground
The friends are in a hotel beyond the stars
(There is) nothing to fear
(There is) nothing to conquer
After this train leaves, leaving
The dead rats on the ground
At the market
 
I want to be,
Where the dreams are at this hotel beyond the stars
(There is) nothing to fear
Now there is nothing to plan when I have found my place on the train
And I am not afraid of the wild rats on the square
My home
 
It is in vain to continue on this road
The rats does not know how to die on the sidewalk
It is time for you to find the train
And to not be afraid of
The wild rats at home
Your home
 
I want to be,
Where the dreams are at this hotel beyond the stars
(There is) nothing to fear
Now there is nothing to plan when I have found my place on the train
And I am not afraid of the wild rats in the square
My home
 
It is in vain to continue on this road
The rats does not know how to die on the sidewalk
It is time for you to find the train
And to not be afraid of
The wild rats at home
Your home
 
2020.07.13.

Treasure

You are like my treasure, and I feel rich
When I walk with you
It seems like time is running away
too fast
 
You push me and I keep pulling
When I'm with you
I feel like I'm gonna be a tug-of-war player
And I keep pulling.
 
You live in a different world from me
You who see me with your mystical eyes
When you came to me
That's when I knew.
 
We're going to another world
You just hold my hand and follow me
oh yeah yeah
 
Every day, I am blinded by sparkling eyes
There's nothing more I can do to protect myself
 
Take me into your dreams
You're my treasure I've been looking for so long.
We will always be together
Our love would be forever
 
Will you disappear when I wake up?
Your smile and vividness of your face?
Even the texture of your dress
I know you so well
Even if it's too shiny
I'll keep my eyes closed and comtinue dreaming with you.
 
Every day, I am blinded by sparkling eyes
There's nothing more I can do to protect myself
 
Take me into your dreams
You're my treasure I've been looking for so long.
We will always be together
Our love would be forever
 
You're so far away, it seems you're gone
Wait a moment, I'm coming to you
We can't wake up to this dream
oh yeah yeah
 
Every day, I am blinded by sparkling eyes
There's nothing more I can do to protect myself
 
Take me into your dreams
You're my treasure I've been looking for so long.
We will always be together
Our love would be forever
 
2020.07.13.

To Learn Love

To Learn Love
 
Verse 1
We are finally tired of mutual insults,
Stopped creating genocide to each other,
Without mutual parting,
And without general denials.
After the funeral services we played with you,
We proved to each other the power of our vibes,
From joint motives,
And mutual revelations.
 
Pre-chorus
Our passion now without shameful shackles does not know the watersides between us.
 
Chorus
We burn the sinful bridges that for centuries have led into the kingdom of lies,
And they didn’t let us know love when the blood again boiled in the veins,
We take the locks from our hearts that have hidden heaven’s gifts for centuries,
And they didn’t let us know love when the blood again began to boil in the veins.
 
Post-chorus
To learn love from dreams together,
To learn love from verses together,
To learn love without mutual accounts
Together, together, together, together.
 
Verse 2
A heavenly angel blessed you and me,
He healed from all spiritual wounds with love,
Without a shadow of regret,
And without any doubt.
We restored our heart composite,
What attracts happiness like a magnet,
From a common understanding,
And mutual desire.
 
Pre-chorus
Our passion now without shameful shackles does not know the watersides between us.
 
Chorus
We burn the sinful bridges that for centuries have led into the kingdom of lies,
And they didn’t let us know love when the blood again boiled in the veins,
We take the locks from our hearts that have hidden heaven’s gifts for centuries,
And they didn’t let us know love when the blood again began to boil in the veins.
 
Post-chorus
To learn love from dreams together,
To learn love from verses together,
To learn love without mutual accounts
Together, together, together, together.
 
Bridge
We whisper gently to each other: 'Love.',
And the embrace between us tightens again,
Our path with you is strewn with fields of flowers,
With you, the sun shines without clouds.
 
Chorus
We burn the sinful bridges that for centuries have led into the kingdom of lies,
And they didn’t let us know love when the blood again boiled in the veins,
We take the locks from our hearts that have hidden heaven’s gifts for centuries,
And they didn’t let us know love when the blood again began to boil in the veins.
 
Post-chorus
To learn love from dreams together,
To learn love from verses together,
To learn love without mutual accounts
Together, together, together, together.
 
2020.07.13.

Proud To Be From Burgundy

In the heart of a vineyard
I saw the light of day.
My mother was worthy
of all my love.
Since I was born
she fed me.
In gratitude
my heart cherishes her.
 
(chorus)
As a proud child of Burgundy
I never knew any misfortune.
When I see my face redden
I'm proud to be from Burgundy.
 
With a bottle always by my side,
drinking under the vine,
happier than a king.
I never get confused,
for I wash my face
every morning
in a glass of wine!
 
(chorus)
 
Madeira wine and Champagne,
come and gather.
And you too, Spanish wines,
despite all your radiance,
friends of the drunkard,
come claim your rights!
In front of the Burgundy wine,
bow deeply three times!
 
(chorus)
 
Since all things perish,
one day I shall die.
Yet I'll keep drinking
even in my grave.
I want a full glass
to be put in
the coffin where
my body will rest.
 
(chorus)
 
2020.07.13.

Nice to meet You, the Full moon

The night
Goes to deeper and deeper,
And important guest visited the small spring.
 
To draw the water
By the gourd dipper,
To cherish my mind with welcoming.
 
I await
The full moon,
Please, grow up nicely and nicely.
 
I await
The full moon,
Please, grow up nicely and nicely.
 
2020.07.13.

I Will See You In My Heart

If you look at me
deep in your heart, you will see,
a name written
in the clouds,
whose shadows delineate
a fairy tale
with the magic
of a spell.
 
And if you read that name,
a voice will you hear—
my voice telling you that
I love you, love you, love you.
 
Over words
that fade away
fall a thousand
tender notes.
 
And for my happiness,
for your happiness,
this enchantment will remain.
 
~~~~~~
 
And for my happiness,
for your happiness,
this enchantment will remain.
 
2020.07.13.

Jealousy

If it's fine with you, let's stay together
but like this, without love,
since you want us to avoid
everything trivial.
I no longer know how to love,
and so I am just fine with you.
 
But because I am sick,
if you do not sleep by my side,
the idea tortures me
of another, of someone else—
if I come to search for you,
I know it—it's over with you.
 
Jealousy
blinds me, kills me.
Absurd sickness,
the heart fights to drive it away.
It ignites in my chest
the desire to love you,
to have you forever.
 
Jealousy—
the farce is over,
I want you to be mine.
To leave you to another
is just madness.
At even the thought,
I feel like dying—
dying of jealousy.
 
Your light is already turned off—
my suspicion is tremendous
of another, someone else
in my place in bed.
If I come to search for you,
I know it—it's over with you.
 
Jealousy
blinds me, kills me.
Absurd sickness,
the heart fights to drive it away.
It ignites in my chest
the desire to love you,
to have you forever.
 
Jealousy—
the farce is over,
I want you to be mine.
To leave you to another
is just madness.
At even the thought,
I feel like dying—
dying of jealousy.
 
(Jealousy,)
blinds me, kills me.
(Sickness)
the heart fights
(throw her out).
It ignites in my chest,
the desire to love you,
to have you forever.
 
(Jealousy),
the farce is over,
(I want you to be mine).
The heart fights
(madness).
At even the thought,
I feel like dying—
dying of jealousy...
 
2020.07.12.

Dancing in Limbo

You left and I let you walk away
Where are you hiding, my love?
You know well that you will not win, only pain stays with us
Whatever makes you fly will kill you in the end
There is no mercy in your sky, it will destroy you
I only want to dream that one day you will return, or you will keep dancing in limbo
 
She got lost, without thinking
Someone told her that the night was her home
I lost her, without speaking
She stayed on the threshold of darkness
Where to go when the sun goes away?
Now there is no one left that wants to listen
Once, you were an angel, but now you have left and will never return
 
Whatever makes you fly will kill you in the end
There is no mercy in your sky, it will destroy you
I only want to dream that one day you will return, or you will keep dancing in limbo
ohh woah, ohh woah, ohh woah, ohh woah dancing in limbo tonight, ohh woah, ohh woah, ohh woah
 
I saw my time pass, I shouted your name every night, I found her
She's here (just here) next to me, yeahh
I will wait all my life to see her dance
Whatever makes you fly will kill you in the end
There is no mercy in your sky, it will destroy you
I only want to dream that one day you will return, or you will keep dancing in limbo
ohh woah, ohh woah, ohh woah, ohh woah, ohh woah, ohh woah, ohh woah
 
You left and I let you walk away
Where are you hiding, my love?
You know well that you will not win, only pain stays with us, pain stays, pain stays, pain stays, pain stays
Dancing in limbo you will stay
Whatever makes you fly will kill you in the end
There is no mercy in your sky, it will destroy you
I only want to dream that one day you will return, or you will keep dancing in limbo
Dancing, dancing, dancing in limbo you will stay
I only want to dream that one day you will return, or you will keep dancing in limbo
 
2020.07.12.

Tonight, Yes

Tonight, yes,
you will be next to me
and dawn
will not arrive—
will not arrive.
 
Tonight, yes,
I will dream with you
and the night
will never end.
 
In yet a little while
I will see you again,
I will be yours alone,
I will lose myself in you.
 
Tonight, yes,
I will be next to you
and from love
will I live.
 
~~~~~
 
In yet a little while
I will see you again,
I will be yours alone,
I will lose myself in you.
 
Tonight, yes,
I will be next to you
and from love
will I live.
 
2020.07.12.

Are You Lonesome Tonight?

It ended like that,
without a real reason,
but every night
I feel you with me.
 
And I ask myself if you,
you also as I do,
stay awake
and think about me and you.
 
The hours are long
if you are not here.
Life does not make sense
lived in this way.
 
If you are also lonesome,
you too as I am,
do you want me to come back—
to come back to you?
 
~~~~~
 
The hours are long
if you are not here.
Life does not make sense
lived in this way.
 
If you are also lonesome,
you too as I am,
do you want me to come back—
to come back to you?
 
If you are also lonesome,
you too as I am,
do you want me to come back—
to come back to you?
 
2020.07.11.

The debris of hope

I’m still walking this limitless wasteland.
And after all this time I can’t return to the road nor stop.
On this road I met people and parted from them. Even if there was no reason for me to be granted of all my wishes.
 
For all those people who became stars, here are these words that I hope can reach you.
I’ll sing a song to turn that day painted in black into something positive.
 
Hello, goodbye. My future, if your feet were stuck in the earth
on which rain wavering poured and solidified, the entwined thread will eventually untie.
It’s already morning on the west coast. Even so, in the sky in which the rain doesn’t stop expanding,
it looks like that hopelessness is floating quietly.
The second hand of the clock and the destiny keep moving restlessly.
 
To wish that “In this city the night may be shorter” on the night before the party,
 
I always did such things and each one of these experiences that I knew
little by little will open the heavy door of the future.
 
Hello, goodnight, sad future. I dropped into a world* I don’t know
I gather all of those pieces of my hope
and create a roller coaster whose other name is “possibility”.
Right now I’ll start the engine, towards my own new world.
If I take a deep breath and close my eyes,
 
I can see the happiness to forget the things to forget!
 
Hello, goodbye. My future, if your feet were stuck in the earth
on which rain wavering poured and solidified, the entwined thread will eventually untie.
 
Hello, goodnight, sad future. I dropped into a world* I don’t know
I gather all of those pieces of my hope
and create a roller coaster whose other name is “possibility”.
Maybe there is nothing to change the way to glide these rails, but you will have already realized that it’s never too late,
it’s never too late, it’s never too late.
 
2020.07.11.

Life is Rosy

If you are close to me,
dreaming together with you,
life is all rosy.
 
It is a music of love
that I feel in the depths of my heart—
in the air, in everything.
 
The words that you know how to say,
lighter than a sigh,
cannot lie.
 
I close my eyes
and I hear you speak
and your mouth
I seem to kiss.
 
If you are close to me,
life is always rosy
together with you.
 
~~~~~
 
The words you know how to say,
lighter than a sigh,
cannot lie.
 
I close my eyes
and I hear you speak
and your mouth
I seem to kiss.
 
If you are close to me,
life is always rosy
together with you.
 
2020.07.10.

The What's Going On*

What are you saying? what's going on?
darling1, what happened?
don't be ungrateful, grant me your love.
If you love me,
I'll bring down the stars,
the lovely moon too that illuminates your balcony.
 
What are you saying? what's going on?
darling, what happened?
don't be ungrateful, grant me your love.
If you don't love me,
I swear I'm going to die,
you already know that I love you with all of my heart.
 
The day that I met you,
my heart brightened up,
I foresaw a passion, a hope was reborn.
 
If by some fatal misfortune
you don't give me your love,
as a woman of my word, you'll be my downfall.
 
What are you saying? what's going on?
darling, what happened?
don't be ungrateful, grant me your love.
If you don't love me,
I swear I'm going to die,
you already know that I love you with all of my heart.
 
What are you saying? what's going on?
darling, what happened?
don't be ungrateful, grant me your love.
If you love me,
I'll bring down the stars,
the lovely moon too that illuminates your balcony.
 
What are you saying? what's going on?
darling, what happened?
don't be ungrateful, grant me your love.
If you don't love me,
I swear I'm going to die,
you already know that I love you with all of my heart.
 
The day that I met you,
my heart brightened up,
I foresaw a passion, a hope was reborn.
 
If by some fatal misfortune
you don't give me your love,
as a woman of my word, you'll be my downfall.
 
What are you saying? what's going on?
darling, what happened?
don't be ungrateful, grant me your love.
If you don't love me,
I swear I'm going to die,
you already know that I love you with all of my heart.
 
  • 1. chato is a form of endearment like 'kiddo'
2020.07.10.

GPS

We thought we were all on the same boat
But turns out, at the end of the day
Every man wants to buy his own yacht
And sail it on his own
And he wouldn't mind if we'd join him at sea
We're all friends and such
But if we'd discover new lands on the way
They'll be named after him
 
And he wants us to turn on the GPS
'Cause he can't quite catch the North Star
I tease him, 'Tell me, what does the Waze says?
Man, focus, this isn't Ayalon Highway over here.'
 
So maybe tonight, we can all share the same dream
Of us singing the same notes in the same chorus
And tomorrow morning, when we ask what's left
Once again we'll say it's strange that...
These nights are not pretty in the daytime
These nights are not pretty in the daytime
 
We thought we were all under the same canopy
But turns out
Every man comes up with own ceremony, celebrating on his own
And he wouldn't mind if we'd join him on the dance floor
'Cause we're all friends and such
But if someone asks who the party's for,
He'll say it's all for him
 
And he wants us to down a shot of Jack
'Cause he can't hold it, he needs one, big time
I tease him, 'Bro, don't crash,
Man, you're falling apart, soon you'll spill everything out!'
 
So maybe tonight, we can all share the same dream
Of us singing the same notes in the same chorus
And tomorrow morning, when we ask what's left
Once again we'll say it's strange that...
These nights are not pretty in the daytime
These nights are not pretty in the daytime
 
So maybe tonight, we can all share the same dream
Of us singing the same notes in the same chorus
 
2020.07.10.

Temporary Untitled

Golden daydreams and crystal-clear waters.
All my questions still await responses.
I have asked you: “Who still needs this, dear?”
Our love is hanging up in the air.
 
Snows are so white, thunderstorms are azure.
To stop loving you is not an easy measure.
Sure I was wrong, I still need this badly,
Our love is hanging up in the air.
 
Questions that are weird, questions that are silly.
Asking them again foolish and unwitty.
But I need to know: “Who still needs this, dear?”
Our love is hanging up in the air.
 
2020.07.10.

Sealed with a kiss

Under the starlight in a summer now gone
Your face appears faintly
I still can't forget it. Has it gone?
 
I call out over the blue sea
The heartless one that left me, your name
It pierces my heart, has it gone?
 
I’ll see you in the sunlight
I’ll hear your voice everywhere
I’ll run to tenderly hold you
But darling you won’t be there
I don’t wanna say goodbye for the summer
Knowing the love we’ll miss
Oh let’s make a pledge to meet in September
And seal it with a kiss
 
I call out over the blue sea
The heartless one that left me, your name
It pierces my heart, has it gone?
 
I’ll see you in the sunlight
I’ll hear your voice everywhere
I’ll run to tenderly hold you
But darling you won’t be there
 
I’ll see you in the sunlight
I’ll hear your voice everywhere
I’ll run to tenderly hold you
But darling you won’t be
 
Under the starlight in a summer now gone
Your face appears faintly
I still can't forget it. Has it gone?
 
2020.07.10.

Spring Again (그러다 봄)

How about you? Do you feel the same?
With that confused look, please don't look at me
Do you not understand what I mean?
It's because I cared about you
 
I regretted it after saying it
But I still told you everything honestly
I don't know what to do if you look at me like that
It's spring again but it still feels like winter
 
Reluctantly I get angry first, I couldn't even say sorry
What if we miss each other
 
What if we regret it, my heart you never knew
I hope you know when it's spring again (I hope you know)
Before I leave (before I leave)
Please understand me
I don't know how long my heart can wait
 
You still don't know how I feel
With those child-like eyes, please don't look at me
Do you not believe what I say?
Perhaps I liked you too much
 
I wish there were thirteen months and five seasons
Hold on to my heart a little I want to show it to you
You, actually yeah it's like cherry blossoms outside the window, I have too many thoughts
 
Reluctantly I get angry first, I couldn't even say sorry
What if we miss each other
 
What if we regret it, my heart you never knew
I hope you know when it's spring again (I hope you know)
Before I leave (before I leave)
Please understand me
 
When we see each other someday I hope we regret, my heart you never knew
I hope you recall when it's spring again (I hope you remember)
Even if I'm not beside you (even if I'm not there)
Please understand me
And my heart, as I waited for you
 
2020.07.09.

Spirit of the ancestors

Shining armor will blind the evel eyes
with all the pride and memory of the past
the words of our fathers which forever echo in our hearts
that steel is forged with courage
 
Let the voice of wisdom be heard from now on!
 
The word, loudly pronounced
written with great will
it´s always stronger than
what is only in mind
 
It landed
guiding thought, through to infinity
spilled it all over the world
it disappears everywhere
so let it arise here
it is a symbol of pride and honor
woven into every thread of conscience
 
Strike with all your might, hear the winning voice!
 
The word, loudly pronounced
written with great will
it´s always stronger than
what is only in mind
 
Raise the flags
split the sky
let the spirit of the ancestors possess
every whole sail
 
Let them never find salvation
in their gods
 
2020.07.09.

Boxer

Versions: #1
Ah… Okay
Hi I’m a teenager
Who can fly anywhere
But that doesn’t mean I’m a juvenile delinquent
Everyone Attention
 
I don’t touch the ones weaker than me
Sort out all the strong ones and beat them all
Change from a gentle lamb to a beast for the goal
(Meow)
 
I spit out my passion my 100%
The goal to fill my stomach is on the opposite side of the earth
Burn my surrender, see my bravado everyday
I’m rising up
Like a spaceship towards the sky
My future is so bright
Even the sun shines on my path
 
Oh I’ll keep fighting
Oh you can’t stop me
One, two, bring it on one by one
K. O. faster than anyone
Watch me at the speed of light, Hey
Raise my fists above my head, Hey
Smash, oh was it too strong? BOXER
 
Jab, Stray Kids, jab
One, two
Counter punch Knock out
Jab, jab
Stray Kids, jab, jab
One, two
Counter punch Knock out
 
I hold everything I see in my eyes
I hold them tight if they come to my hands
I can see my victims in my eyes
Fly high like an eagle and take them all
 
I hold everything I see in my eyes
I hold them tight if they come to my hands
I can see my victims in my eyes
Fly high like an eagle and take them all
 
Move everybody, go, go, go, go
Gotta, gotta, gotta go higher
Klaxon Bbarabarabara Bam
Victory Song Laridari Larala
 
I’m gonna draw
My future like Picasso
I take what I particularly want
I fly above the goal
(I’m not a delinquent)
 
Mountain after mountain
Just cross them river after river, cross them all
Mountain range after mountain, ocean after river
Cross them all and attempt to cross the next
 
Oh I’ll keep fighting
Oh you can’t stop me
One, two, bring it on one by one
K. O. faster than anyone
Watch me at the speed of light, Hey
Raise my fists above my head, Hey
 
Goosebumps, are you scared? BOXER
 
Jab, Stray Kids, jab
One, two
Counter punch Knock out
Jab, jab
Stray Kids, jab, jab
One, two
Counter punch Knock out
 
Turn it up Get ready
Spotlight Shine on me
I go as I want wherever it is
I do as I want whatever it is
 
I raise my fists high 1, 2
And wish my luck to a brighter future
I’ll win anyway, so I’ll just be hit once
Now, ring the bell
Smash, oh, come on… BOXER
 
Jab, Stray Kids, jab, jab
Jab, jab
One, two
Counter punch Knock out
 
I hold everything I see in my eyes
I hold them tight if they come to my hands
I can see my victims in my eyes
Fly high like an eagle and take them all
 
I hold everything I see in my eyes
I hold them tight if they come to my hands
I can see my victims in my eyes
Fly high like an eagle and take them all
 
2020.07.09.

If Tonight I Am Here

If tonight I am here,
it is because I love you,
it is because you need me
even if you do not know it.
 
If tonight I am here,
it is because I know how to forgive
and I do not want to cast aside
my love for you.
 
Coming here for me
was like climbing
the tallest mountain in the world,
and now that I am here
I want to forget
the saddest memories deep inside.
 
If tonight I am here,
it is because I love you,
it is because you need me
even if you do not know it.
 
~~~~~
 
Coming here for me
was like climbing
the tallest mountain in the world,
and now that I am here
I want to forget
the saddest memories deep inside.
 
If tonight I am here,
it is because I love you,
it is because you need me
even if you do not know it.
 
2020.07.09.

Vivaldi

Wants a BMW, wants an Audi
or a Mercedes for a lot of grand
here they are taught from young
it's a classic like Vivaldi.
Wants a BMW, wants an Audi
or a Mercedes for a lot of grand
Wants a BMW, wants a BMW, wants a BMW, wants an Audi
 
Chorus:
Wants a BMW, wants an Audi
or a Mercedes for a lot of grand
here they are taught from young
it's a classic like Vivaldi.
 
This is a new import, cops don't check it
she wants a new nose, new lips
She seeks a new boss, that's new gossip
dums beat, kettledrums beat.
 
Every lady in a Micra, tells me
'Bro can I touch it' - touches,
I say 'Easy, the wife bursts quickly'
That's how it is, you easily get used to the good
 
Born in the panel, photos herself in hotels,
She's a vegan, but like the other hyenas
 
Wants a BMW, wants an Audi
or a Mercedes for a lot of grand
here they are taught from young
it's a classic like Vivaldi.
 
All of her posts get reported,
she wants to be on Star Reporters,
She has balls in her pocket like on the court,
Her face is covered like a cake
 
I see your eyes are red, what is the strain
You like to travel, but have no stamps in the passport,
When the SUV comes, they cover your transport
I like that you're open, but you are a gate
 
Born in the panel, photos herself in hotels,
She's a vegan, but like the other hyenas
 
Wants a BMW, wants an Audi
or a Mercedes for a lot of grand
here they are taught from young
it's a classic like Vivaldi.
 
2020.07.09.

We'll Get There

My friends,
I assure you that times are tough
Don't get discouraged,
It'll get better
There'll be jobs
For everyone this winter
Just give the new government
Some time
 
We'll get there, we'll get there and don't lose hope
I always have a happy heart and I continue to speak gibberish
 
We complain to Montreal,
We're doing ok
In the province of Quebec,
We eat our really dry bread
There aren't jobs in Canada,
Even less in America
Don't go looking for one any further,
You're certain to end up hungry!
 
It's expensive to feed yourself
In these times on (a line of) credit:
Don't rely on the grocery store,
I have cookies
But I don't have anymore,
My lil husband doesn't work
Now I'm starving
And my stomach's shriveled up
 
Look at how twiggy I am,
I have holes in my shoes
My toenails are all crooked,
The tips stick out in the air
The tops of my shoes are cracked,
The bottoms splitting away
My toes stick out through them,
But it's better than having none at all
 
The guy who I rent from,
He's also really twiggy
My car is burnt-out,
I have 5 broken windows
My lights don't work
And I haven't paid my water bill
They don't have to bother me,
I'll throw them down the stairs
 
2020.07.08.

Radiated nights

We used to wake up
And sing
A flame was burning in our soul
We laughed
We were careless
Until a new era caught up on us
And then we lost
Our magic summers
On the night that the stars were falling
We hushed up
And got into
A deep melancholy
To radiated nights
We were exposed
 
We got lost
We met again
Nothing was like it used to be
We changed
We tore to pieces
The dreams, the oaths, the loves, the kisses
 
And then we lost
Our magic summers
On the night that the stars were falling
We hushed up
And got into
A deep melancholy
To radiated nights
We were exposed
 
2020.07.08.

Come on, help us make the sun rise up

Come on, help us make the sun rise up, all over Greece
Come on, help us make the sun rise up, all over the world
See, it's wheels are stuck deep into the mud
And see, it's wheels are stuck deep into blood
Come on, guys, the sun won't rise on itself
Push with your knees and chests so we can take it out of the mud
Push with your knees and chests so we can take it out of the blood
We touch on it my same-blooded brothers
Come on, brothers, and it used to save us with it's fire
Come on, come on, it's flame wrapped us up my brothers
 
2020.07.08.

BOAT

Whatever happens, babe, I'll be here.
No matter what, I'll prove it to you.
Your love is enough for me.
Think back.
You said you didn't want anything more
except me, that was a long time ago.
You're gone, it wasn't worth it for you.
 
The paddles here were so small.
No motor, babe, forgive me.
Now I sit here alone.
Ah-ah
Everything around us is fragile.
Believe me, I never forget.
Now I sit here alone.
Ah-ah
 
I'll come get you today, we'll sail on my boat.
And this time, we'll go out into the open sea.
Back then it was a no, my sail was too small for you,
but the old boat doesn't exist anymore.
Babe, I'll come get you today, we'll sail on my boat.
And this time, we'll go out into the open sea.
Back then it was a no, my sail was too small for you,
but the old boat doesn't exist anymore (anymore).
 
If you're not with me, babe, tell me, what are you going to do?
Hey, it seems so long ago.
I asked, no answer.
Think back.
You wanted to be anywhere but here.
You planned, but not with me.
So much ahead, babe, forgive me.
 
Because the paddles here were so small.
There was room for two here though.
Now I sit here alone.
Ah-ah
The sea was too stormy for you.
This song is for you.
Now I sit here alone.
Ah-ah
 
I'll come get you today, we'll sail on my boat.
And this time, we'll go out into the open sea.
Back then it was a no, my sail was too small for you,
but the old boat doesn't exist anymore.
Babe, I'll come get you today, we'll sail on my boat.
And this time, we'll go out into the open sea.
Back then it was a no, my sail was too small for you,
but the old boat doesn't exist anymore (anymore).
 
2020.07.08.

BLACK SWAN

Versions: #1
Jungkook - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
Suga - Ayy,The heart no longer races
When hearing the music play
Tryna' pull up
Seems like time has stopped
Oh that would be my first death
I been always afraid of
 
RM - If this can no longer resonate
No longer make my heart vibrate
Then like this may be how
I die my first death
But what if that moment's right now
Right now
 
V & Jimin - Heartbeat pulsing slow in my ears
Bump, bump, bump
Try to flee but back into the maw
Jump, jump, jump
No song affects me anymore
Crying out a silent cry
 
Jungkook&Jimin&V&Jin - Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah
 
Jimin&V - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
J-Hope - Deeper
Yeah I think I'm goin' deeper
I keep losing focus
No, just let go of me
Let my own feet carry me
I'll go in myself
In the deepest depths
I saw myself
 
Suga - Slowly, I open my eyes
I'm in my workroom, it's my studio
The waves go darkly by in a throe
But I'll never get dragged away again
Inside
I saw myself, myself
 
Jungkook&Jin -Heartbeat racing in my ears
Bump, bump, bump
Eyes wide open into my forest
Jump, jump, jump
Nothing can devour me
I shout out with ferocity
 
Jimin&VJin&Jungkook - Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah
 
Jin&Jimin - Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
2020.07.08.

Fascination

When I am alone with you
I no longer feel the master of myself.
I would like to talk to you,
I would like to kiss you
but I only gaze
into your eyes, dreaming.
 
What you say to me, I do not know.
What you do to this heart of mine, I do not know.
I need always to have this mystery,
I will live for you alone.
 
~~~~~
 
What you say to me, I do not know.
What you do to this heart of mine, I do not know.
I need always to have this mystery,
I will live for you alone—
I will live.
 
2020.07.07.

Funky Boy

Where did this kid come from
Don’t regret it when it’s too late
You won’t be able to know until you’ve been through it
Don’t make haste predictions (I’m that cool)
 
A dizzy moment, the moment I obtained it
(Oh No) I was dizzy
You think that’s it when you strip the packaging
It says right here that I’m fragile
 
One Two Everybody
 
Light on me Listen to me
Give him a stern warning
(Funky boy I’m funky boy)
There was no lame manual to begin with
(Don’t you know)
Come on My Funky boy
My Funky boy
 
How did you end up with me?
(What I’m saying is that you’re very lucky)
You’re wrong if you think that saying I’m cute will solve everything
(If you do that you have a thing coming for you)
 
It’s obvious that we are falling out due to immature expectations
I’m too easy going so you get arrogant
Like a fool
 
No two days were the same
Every day came with a warning of fluttering heart What I’m dream of
 
Light on me Listen to me
Give him a stern warning
(Funky boy I’m funky boy)
Don’t mess with me whenever you feel like it
(Funky boy I’m funky boy)
There was no lame manual to begin with
(Don’t you know)
Come on My Funky boy
My Funky boy
Come on My Funky boy
My Funky boy
 
When the day goes by I softly raise my head
What was embracing me on the inside
It’s real me It’s real me
Just Listen up
You say that I’m too much?
All women are like that
Stop calculating my value Understand
I’m sick of things being like this every time
 
Light on me Listen to me
Give him a stern warning
(Funky boy I’m funky boy)
Don’t mess with me whenever you feel like it
(Funky boy I’m funky boy)
 
Don’t try to hide me in a fancy packaging
Don’t be mistaken that you have all of me
This is only the beginning (Don’t you know)
Come on My Funky boy
 
2020.07.07.

I'm Leaving

I'm leaving, I'm leaving
I'm going to find luck
Paths that take me
Don't have a South or North
But my walk is firm
My desire is strong
Either I enchant life
Or disenchant death
 
I'm leaving, I'm leaving
Nothing is left here for me
Apart from the pain in
A goodbye without a party
 
I'm going in the departure
That fear awakens
Caring for my life
Because death is certain
 
Someone who said they were bringing
To this day hasn't brought
The good in making
A bitter life, sweet
 
I don't wait for the day
It matters little to me
If the old man is wise
If the girl is crazy
If the sadness is too much
If the happiness is not enough
If José is week
Or if João is strong
I want to, at all costs
Find luck
 
I'm leaving, I'm leaving
I take in the departure
Resolution in my chest
Firm and defined
Whoever comes in my departure
Listen to my voice
It's every man for himself
And God for everyone
 
2020.07.07.

Love in Portofino

I found my love in Portofino
because I still believe in dreams.
The strange game of destiny—
my heart took me to Portofino.
 
In the sweet enchantment of the morning,
the sea carried you to me.
I close my eyes and close to me
I see you again in Portofino.
 
I remember a corner of heaven
where I was waiting for you.
I remember your much-loved face
and your mouth to kiss.
 
I found my love in Portofino.
Those kisses I will never forget.
My path is no longer sad.
In Portofino, I found my love.
 
~~~~~
 
I remember a corner of heaven
where I was waiting for you.
I remember your much-loved face
and your mouth to kiss.
 
I found my love in Portofino.
Those kisses I will never forget.
My path is no longer sad.
In Portofino, I found my love.
 
My journey is no longer sad.
In Portofino, I found my love.
 
2020.07.07.

When You Hug Me

When you hug me,
when I look into your eyes,
I rediscover paradise—
my happiness.
 
When you hug me,
I saw again your skin
shine like stars
when you hug me.
 
Words are futile.
What can I say to you?
To me you are more than the sun,
our hearts are one heart.
 
Look up there in the sky
all of the stars of gold
singing together in a chorus
when you hug me.
 
Words are futile.
What can I say to you?
To me you are more than the sun,
our hearts are one heart.
 
Look up there in the sky
all of the stars of gold
singing together in a chorus
when you hug me.
 
2020.07.06.

We Were Meant To Each Other

Nice to meet you Miss, I'm pleased
I live next door, what a coincidence
I would like to invite you somewhere
 
What about a date, let's go to the cinema
I like that feeling, when the lights are turning off
Holding hands, darkness remains
 
I have a feeling, that we were meant to each other
Meant to each other forever, not only for a few days
I can feel your heart beating on my lips
Don't worry, we were meant to each other
 
Today, I have a plan - I'm gonna ask you to marry me
You'll update your Facebook status:
'He proposed.'
 
There will be a wedding - just like you dream about it
Do you remember the day we went to the cinema?
The movie about love begins
 
I have a feeling, that we were meant to each other
Meant to each other forever, not only for a few days
I can feel your heart beating on my lips
Don't worry, we were meant to each other
 
On the ways and off the ways
The most beautiful bride
You can be passionate, kind and jealous
Gently dangerous
I know it best
Only this gives the meaning that you are here for me
Oh yeah
 
I have a feeling, that we were meant to each other
Meant to each other forever, not only for a few days
I can feel your heart beating on my lips
Don't worry, we were meant to each other
 
I have a feeling, that we were meant to each other
Meant to each other forever, not only for a few days
I can feel your heart beating on my lips
Don't worry, we were meant to each other
 
On the ways and off the ways
The most beautiful bride
You can be passionate, kind and jealous
Gently dangerous
I know it best
Only this gives the meaning that you are here for me
Oh yeah