A keresés eredménye oldal 58

Tartsd a Szerelmet!

Click to see the original lyrics (English)
Vad
Belső harcok.
Nem veszem semmibe
Őket már.
Én bűnöm
Emberi jellegű.
Elviselném mind,
Hogy megváltoztassam világom.
 
Gyakrabban szenderül,
Gyakrabban alszik el az,
Engedd ki rejtett nevetésem,
A vadembert.
 
Tartsd a Szerelmet!
Minden ott van,
A szerelem,
Minden szerelem.
 
Megkötve,
Bekötött szemek
Nyers bűneim
Most és előtte.
Egész éjjel
Ösztöneim küzdenek.
Legsötétebb hibák,
Megosztott világok.
 
Gyakrabban szenderül,
Gyakrabban alszik el az,
Engedd ki rejtett nevetésem,
A vadembert.
 
És tarts...
Tartsd a Szerelmet
Minden ott van,
A szerelem,
Minden szerelem.
 
Tartsd a Szerelmet
Minden ott van,
A szerelem,
Minden szerelem.
 

Bébi Szeretlek!

Click to see the original lyrics (English)
Mondtam-e valaha
Milyen jó érzés téged megölelni?
Nem könnyű megmagyarázni.
 
És bár csak próbálkozom,
Úgy érzem, sírni tudnék.
A szívem nem tud még egy napot várni
Amikor hozzám érsz, azt kell mondanom:
 
Bébi Szeretlek!
Bébi Szeretlek!
Bébi Szeretlek!
Gyere bébi, na na na...
(Na na na na...)
 
Nem tudok nélküled élni,
Mindent imádok benned.
Nem tehetek róla, ha így érzek!
 
És nagyon örülök, hogy rád találtam,
Átkarolnálak.
Hallani akarom, hogy a nevemen szólítasz.
Mondd, kicsim, hogy te is így érzel!
 
Bébi Szeretlek!
Bébi Szeretlek!
Bébi Szeretlek!
Gyerünk bébi, na na na na...23
(Na na na na...)
Gyerünk bébi, na na na...
(Na na na na...)
 
A szívem nem tud még egy napot várni
Amikor hozzám érsz, azt kell mondanom:
 
(x2:)
Bébi Szeretlek!
Bébi Szeretlek!
Bébi Szeretlek!
Gyerünk bébi, na na na...
(Na na na na...)
 

A zene megment minket

Click to see the original lyrics (Basque (other varieties))
Zene szól az erkélyeken,
Zenészek a velejükig,
A politikusok hazudoznak.
 
A munkában a legjobbnak lenni,
De holnapra más munkát találni,
Mert akkor már nem lesz koncert.
 
A kultúra nem fontos
A hírek utolsó perceiben
'Kenyeret és cirkuszt!'
 
Az egész életet látva és tanulva,
Ellenben kizárólag kenyérmorzsákat szerezve,
A rock&roll nem ad.
 
De mi folytatjuk, ami a miénk.
 
Ebben a zavaros folyóban úszva,
Anélkül, hogy bármibe is kapaszkodhatnánk,
Megyünk tovább.
 
És ha el is visz minket a forgószél,
A zene megment minket.
 
Ebben a zavaros folyóban úszva,
Anélkül, hogy bármibe is kapaszkodhatnánk,
Megyünk tovább.
 
Várva, hogy ki húz ki bennünket,
A zene az, ami megment minket
Újból.
 
Akik messziről jönnek, mennyire szuperek!
Az otthoniak mindig csak másodpercek.
A következő az Etb lesz, angolul!
 
Nem tudnak elnémítani minket,
Noha milliószor megpróbálták,
A gaz sosem hal ki.
 
Folytasd, vagy ne a kétkedést,
A reménnyel, hogy jobbá teszed a dolgokat.
Mi táncolunk tovább az esőben,
És folytatjuk azt, ami a miénk.
 
Ebben a zavaros folyóban úszva,
Anélkül, hogy bármibe is kapaszkodhatnánk,
Megyünk tovább.
 
És ha el is visz minket a forgószél,
A zene megment minket.
 
Ebben a zavaros folyóban úszva,
Anélkül, hogy bármibe is kapaszkodhatnánk,
Megyünk tovább.
 
Várva, hogy ki húz ki bennünket,
A zene az, ami megment minket
Újból.
 
Ennyi szürke között
Megkülönböztetni a fehéret a feketétől
Bizony, nem könnyű.
Folytassák hát az éneklést
A madarak a fejünkben!
S mi folytatjuk azt, ami a miénk.
 
Ebben a zavaros folyóban úszva,
Anélkül, hogy bármibe is kapaszkodhatnánk,
Megyünk tovább.
 
És ha el is visz minket a forgószél,
A zene megment minket
Újból... Újból...
 

Éjszakák az eget kémlelve

Visszatértek a nyakkivágások,
És újból nyárra fordult az idő.
Az éjszakák az eget kémlelve,
És a te csíkos miniszoknyád.
 
Véget ért a lesújtott élet a sötétben,
Én nem szeretem susmust.
Rá fogom nyitni az ajtót a Napra,
És kakukkot csinálok belőle.
 
Rázni a testet,
Megtisztítani a vért,
Beléd szeretni,
Beléd szeretni.
 
Megint hosszabbak az éjjelek,
Drogszag terjeng a parkokban,
Mi a frásznak van déli szél?
Mi a frásznak van ez az átkozott pollen?
 
Ugrani akarok,
Megválni a ruháimtól,
Meztelenül táncolni,
Szaltózni százszor.
 
Imádlak,
Imádom a Hold alatt a felhőket,
És az arcomba szálló madarakat.
 
Rázni a testet,
Megtisztítani a vért,
Beléd szeretni,
Beléd szeretni.
 
Visszatértek a nyakkivágások,
És újból nyárra fordult az idő.
Az éjszakák az eget kémlelve,
És a te csíkos miniszoknyád.
 
Egy, két, egy, két, há', és!
 
A ruháimtól megszabadulva meztelenül táncolni,
Százszor szaltózni.
Imádom a Hold alatt a felhőket,
És a madarakat az arcomban.
 
Rázni a testet,
Megtisztítani a vért,
Beléd szeretni,
Beléd szeretni.