Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2020.10.18.

Night of fantasy

[Pre-Chorus]
And I don't know
If it was love what happened that
Day when you and I did it, tell me
If the only thing you felt was heat,
Don't say no, go ahead show yourself
Ooh-oh, come on
Today I want to see you
Come on, I want to see you
 
[Chorus]
They were nights of fantasy (of fantasy)
What you and I had when we did it after that day (After that day)
I don't know what happened, what else did we see?
Nights of fantasy, ah-ah (Fantasy)
Baby, you left and you didn't tell me where you were going (where you were going)
Baby, sometimes I think about you, eh-eh-eh, eh-eh-eh
I keep thinking about you, eh-eh, eh-eh
 
[Verse 1]
Nights of fantasy, fun nights' (Eh)
Innocent face, but you are quite perverted
When you mix marijuana with drink (Ah)
You get to do something 'daring'
It was not supposed to, but yes, I got involved, I did not understand, how it was, or why (Why)
That day that I ate you, I broke you, I turned you over, in the hotel suite
I don't know if it was real, what happened between you and me was unusual
I was wanting to see you again1
Tell me if you want to too or you don't care, baby
 
[Chorus]
They were nights of fantasy (of fantasy)
What you and I had when we did it after that day (After that day)
I don't know what happened, what else did we see?
Nights of fantasy, ah-ah (Fantasy)
Baby, you left and you didn't tell me where you were going (where you were going)
Baby, sometimes I think about you
 
[Verse 2]
Maybe I mixed the feelings
The day I took off your Calvin Klein pants
I bit you, I kissed you from mouth to foot
And I did not understand what happened next
I never erased you
Unforgettable it was how I tortured you in that bedroom
You know it, baby, don't act like a fool
You dress up like a sheep and you are a wolf
I never erased you
Unforgettable it was how I tortured you in that bedroom
You know it, baby, don't act like a fool
You dress up like a sheep and you are a wolf
 
[Pre-Chorus]
And I don't know
If it was love what happened that
Day when you and I did it, tell me
If the only thing you felt was heat,
Don't say no, go ahead show yourself
Ooh-oh, come on
Today I want to see you
Come on, I want to see you
 
[Chorus]
They were nights of fantasy (of fantasy)
What you and I had when we did it after that day (After that day)
I don't know what happened, what else did we see?
Nights of fantasy, ah-ah (Fantasy)
Baby, you left and you didn't tell me where you were going (where you were going)
Baby, sometimes I think about you, eh-eh-eh, eh-eh-eh
(I keep thinking about you, eh-eh, eh-eh-eh-eh-eh)
 
[Outro]
(Eh-eh-eh-eh-eh)
Tell me, Ovy2
 
  • 1. In Spanish the phrase means that he was disappointed not no see her again.
  • 2. El texto en incluye un intro presentando 'Ovy on the Drums' que es una artista musical de Colombia.
2019.02.25.

Too much desires

Yesterday I spoke with your best friend
I asked her how he was doing to you
She told me that you still try me
That you have a boyfriend, but you are pretending
 
That you haven't forgotten everything we was
In the bed like on Sundays
But if there is desires to repeat it
You just call me because
 
When you want to turn here I will be
There are too much desires, you have to kill them
He is not going to find out that I'm going to devour you
And that when he is not here I have you in my bed
 
When you want to turn here I will be
There are too much desires, you have to kill them
He is not going to find out that I'm going to devour you
And that when he is not here I have you in my bed
 
You made me a spell, for me you're a witch
I pierced your skin like a needle
In the bed, he doesn't mistreat you nor squeeze you
You are pretending with him, you live inside a bubble
 
What we do is wrong, but desire unites us
When you start to get sick, you call me to vaccinated you
From Tuesday to Monday I'm for you anytime
Baby, my body always wants you
 
A forbidden love, two crazy people united
For a little bit of pleasure
He has never known which are the tricks
To make you go crazy
 
When you want to turn here I will be
There are too much desires, you have to kill them
He is not going to find out that I'm going to devour you
And that when he is not here I have you in my bed
 
When you want to turn here I will be
There are too much desires, you have to kill them
He is not going to find out that I'm going to devour you
And that when he is not here I have you in my bed
 
Don't deny to me, I know that you think about me when you drink
But don't pretend it by the networks
I'm going to kiss you, escape, don't stay (yeah)
I've already tried you and I know that you're going to want to turn when you try me
 
You see, your tricks, you don't believe it yourself that you're happy
Don't come to put feka again, girl
I don't want excuses, leave it for now
I want to eat you in a penthouse out there in Boca, girl
 
With sea view, I know that I'm going to impress you
You after looking at the sky and with tits stuck in the glass (oh no)
After that we went down to the capital, nagging without stopping
That you are happy with him, stop cheating, oh (Miky Woodz)
 
When you want to turn, you know that I'll give you
I want to give you an unforgettable night
When you want to turn, you know that I'm going to eat you
All those places which you don't give to him
 
I know that you like me with cojones
Because I put it on you like he doesn't put it on you
You feel emotions with me
And with him you don't feel any of these sensations
 
I know that you are mine, you don't have to tell me nothing
It's noticed on your face when you're with me
I know that they are not happy, you are there for being
You can't deny to me, baby
 
I know that you are mine, you don't have to tell me nothing
It's noticed on your face when you're with me
I know that they are not happy, you are there for being
You can't deny to me, baby
 
When you want to turn here I will be
There are too much desires, you have to kill them
He is not going to find out that I'm going to devour you
And that when he is not here I have you in my bed
 
When you want to turn here I will be
There are too much desires, you have to kill them
He is not going to find out that I'm going to devour you
And that when he is not here I have you in my bed
 
Baby, let yourself be carried away by the OG
Mera, indicating Myers
Indicating J Quiles, what up?
Lil 'Genius, what up?
 
2018.08.07.

Sad

Maybe I don't think about you but I'm not forgetting you
Maybe I miss you but I don't say it
Maybe I didn't keep my promises
Maybe your wounds never heal
 
I promised you a million things
I promised to make you my wife
Now all you have left is thorns
Because I fucked the petals of the rose mysef1
I know I lied to you, I know I cheated on you
That for me in love you already lost faith
That I destroyed the mornings, your kisses, and the cups of coffee
The scoundrels in the cinema, hitting the park in skates
I assure you that my soul is divided that it's my fault it ended
Walking alone to San Juan, singing to all the cobblestones
Thinking of the last time that I came with you
 
I spend my time smoking alone when I fall into depre-
Thinking of all the dust we put in the M32
I can't concentrate, the semester is fucked
For me the Devil comes now and kidnaps me
 
I spend my time smoking alone when I fall into depre-
Thinking of all the dust we put in the M3
I can't concentrate, the semester is fucked
For me the Devil comes now and kidnaps me
 
[Bryant Myers:]
Maybe I don't think about you but I'm not forgetting you
Maybe I miss you but I don't say it
Maybe I didn't keep my promises
Maybe your wounds never heal
 
[Bad Bunny:]
Maybe I don't think about you but I'm not forgetting you
Maybe I miss you but I don't say it
Maybe I didn't keep my promises
Maybe your wounds never heal
 
[Bryant Myers:]
I pretend, I say I'm good but really I lie
I know you remember too when we were being naughty in the back seat (oh)
I want to reuinite with you (yeah)
In truth losing you has been a lesson to me (wuh)
Baby I want to see if only for a moment
 
I I Have a rolled zed3
My soul is bleak without you
I prmise you I loved you truly
Noy my heart is in the darkness
 
Oblivion is a place that I still haven't found
They tell me that there I can forget about your love 4
I wouldn't have failed you if I had imagined
That losing you would cacuse me so much pain
 
Sad, baby I feel sad
It always kills me to think of you fucking with another
Now there is not remedy to fix what's happened between us, it's already broken
 
Mera tell me Conejo
Bad Bunny
Bryant Myers
The Darkness
Alex Killer
 
Maybe I don't think about you but I'm not forgetting you
Maybe I miss you but I don't say it
Maybe I didn't keep my promises
Maybe your wounds never heal
 
[Bad Bunny:]
Maybe I don't think about you but I'm not forgetting you
Maybe I miss you but I don't say it
Maybe I didn't keep my promises
Maybe your wounds never heal
 
  • 1. 'joder' translates as 'fuck' in this context, however, not in a sexual way. More so 'fucking something up as in messing it up.
  • 2. I'm not sure exactly what the M3 is referring to, so this translation may not make sense.
  • 3. I'm not sure what this means or if this is translated correctly. 'Zeta' is how the letter 'z' is said in Spanish. But in some dialects it apparently means a police car also.
  • 4. Literally it actually means 'undo myself of your love'.