A keresés eredménye

Át a tűzön

BUFFY:
Megérintettem a tüzet és megfagyasztott
Ránéztem és fekete
Miért nem érzek? A bőrömnek repednie és hámlania kellene
Vissza akarom kapni a tüzet
 
Most, a füstön keresztül engem hív
Hogy átmenjek a lángon
Hogy megmentsem a világot vagy talán elolvadhat
Azt hiszem, mindez ugyanaz
 
Tehát átmegyek a tűzön
Mert hol máshol is tehetném?
Átmegyek a tűzön
És hagyom-
 
SPIKE:
A fáklya amit viseltem megrémít
És Buffy nevet, nem kétséges
Remélem megsül, szabad vagyok ha az a ribanc meghal -
Jobb ha segítek neki
 
SWEET:
Mert vonzódik a tűzhöz
Vannak, akik sosem tanulnak
 
SPIKE:
Sosem tanul
 
SWEET/SPIKE:
És átmegy a tűzön
És hagyja-
 
GILES:
Vajon ez megváltoztatja e?
Veszélyben hagyom Dawn-t?
A vadászom túl messzire ment?
 
XANDER:
Mi van, ha Buffy nem tudja legyőzni?
 
ANYA:
Gyöngyszeműnek igaza van, szükségünk van -
Vagy ülhetünk csak itt és ragyoghatunk
 
CSAPAT:
Látni fogjuk
Ez az amit mindig teszünk
Tehát átmegyünk a tűzön
 
BUFFY:
Szóval egymagamban, hisz elfordultak tőlem
Azt hiszem a barátaim nem tudnak szembeszállni a hideggel
 
TARA:
Mi az amivel nem tudunk szembeszállni ha együtt vagyunk
 
BUFFY:
De miért vagyok fagyos, nem közülük egy
És sosem tudom elmondani
 
SWEET:
Szóval egymagamban, hisz hozzám jönnek
A távoli vörösség az útmutatójuk
De mit találhatnak ami nincs a fejükben
Ez az ami bennük megvan
 
ANYA:
Sokkal holtabban jött ki a sírból
 
SPIKE:
Először, megölöm őt, majd megmentem
 
TARA:
Minden olyan sötétté válik
 
BUFFY:
Áthaladok a mozdulatokon
Sétálok a szerepben
 
SPIKE:
Nem, először megmentem, majd megölöm
 
WILLOW:
Szerintem ez a sor leginkább robbanékony
 
GILES:
Mit fog tenni hogy legyőzzön egy szikrát?
 
SWEET:
Hozzám fog jönni
 
BUFFY:
Ezek a véget nem érő napok lángokban végre véget érnek
 
BUFFY, SPIKE, CSAPAT:
És tűzbe kaptunk
A vissza nem térés
Tehát átmegyünk a tűzön
És hagyjuk égni...
 

Nyugodj békében

Évekkel ez előtt meghaltam
Miattad mégis úgy érzem, ez nem így van
De miért jöttél el hozzám?
Azt hiszem, végre tudom
 
Félsz, szégyelled amit érzel
És nem tudod elmondani a szeretteidnek
Tudod, hogy nem tudnák elfogadni
De egy halott ember fülébe suttogva, az nem teszi valóssá
 
Ez remek, de én nem akarok játszani
Mert te közelebbről érintesz meg, mint ahogy el tudnám mondani
De mivel én csak halott vagyok számodra, azt mondom maradj távol
És hagyj békében nyugodni
 
Hagyj békében nyugodni, hagyj aludni
Hagyd, hogy elvigyem szerelmem és eltemessem hat láb mélyre
Le tudom fektetni testem, de nem találom az édes békességet
Szóval hagyj békében nyugodni
 
Tudod, van egy önkéntes rabszolgád
És szeretsz játszani a gondolattal, hogy elbánsz velem
De mielőtt megtennéd, azt mondom, hagyd abba a sírom látogatását
És hagyj békében nyugodni
 
Tudom, mennem kellene, de én követlek, mint egy megszállott
Ez itt egy áruló a mellem alatt
És ez fáj, jobban, mint amennyire el tudod képzelni
Ha a szívem tudna verni, szétszakítaná a mellkasomat
De úgy látom, ez téged hidegen hagy, úgyhogy hagyj engem békén
 
És hagyj békében nyugodni, hagyj aludni
Hagyd, hogy elvigyem szerelmem és eltemessem hat láb mélyen
Le tudom fektetni testem, de nem találom az édes békességet
Hagyj békében nyugodni, miért nem hagysz békében nyugodni?
 

Van egy teóriám

Van egy teóriám - ez egy démon
Egy táncoló démon, nem itt valami nincs rendben
 
Van egy teóriám - néhány gyerek álmodozik
És mi megragadtuk a szörnyű Broadway rémálmukat
 
Van egy teóriám, ezt ki kellene dolgoznunk
Ez kezd félelmetes lenni, mitől éneklünk ilyen vidáman?
 
Talán néhány boszorkány, néhány gonosz boszorkány
Ami nevetséges, mert a boszorkányok, el lettek üldözve
'Jó boszi' és 'szeretem a földet' és 'női hatalom' és - Itt leszek
 
Van egy teóriám, talán nyuszik
 
Van egy-
 
A nyuszik nem csak aranyosak, ahogy mindenki feltételezi
Ugra-bugráló lábaik és kicsike orruk van
És mi van a répákkal?
Egyébként is miért van szükségük ilyen jó látásra?
Nyuszik! Nyuszik! A nyusziknak kell lennie!
Vagy talán törpék...
 
Van egy teóriám, ezt gyorsan meg kell oldanunk
Mert nyilván komolyabb, mint korábban gondoltuk
 
Van egy teóriám, nem számít
Mi az amivel nem tudunk szembeszállni, ha együtt vagyunk
Mi van ezen a helyen, amiről nem tudunk?
Apokalipszis? Mind itt vagyunk
Ugyan azok a régi helyzetek, miért aggódunk?
 
Mit teszünk, ha kiderítjük?
Egy percen belül dolgozunk rajta
Meg kell próbálnunk, megfizetjük az árát
Teszed vagy meghalsz
 
Hé, én kétszer meghaltam
 
Mi az amivel nem tudunk szembeszállni, ha együtt vagyunk
Mi van ezen a helyen, amiről nem tudunk
Nincs semmi amivel ne tudnánk szembeszállni
 
Kivéve a nyuszik...