Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2021.04.22.

Don't Play Games

You want to leave, you love someone else,
I love you and I can't forget you.
But listen carefully: I will not allow you
To make even a step.
I don't believe in your tears and words anymore,
No, I won't lose you.
 
Chorus (x2):
Don't play games, you can't convince,
Don't play with my life!
Just the moment of luck
It stop again a spot for us,
The spot of love is reserved.
 
Say whatever you want, I still don't listen to you.
I love you and I don't want too much:
Just a sweet whisper, as it once was,
I want your love.
I don't believe in your tears and words anymore,
No, I won't lose you.
 
Chorus (x3):
Don't play games, you can't convince,
Don't play with my life!
Just the moment of luck
It stop again a spot for us,
The spot of love is reserved.
 
2020.07.15.

How Much I Loved You

As long as I will have life,
Only you will be my silence.
I know you exist somewhere
On this earth or maybe in thought.
 
A lonely, solitary soul,
Burning into a great love,
A life without memories
I don't want...
 
Chorus:
How much I loved you
And how close I was to be happy,
And what a pity that the time didn't stop
And that we remained just a lost dream!
How much I loved you
And how hard it's for me to forget what I lived.
I will never be able to hide
The memory of you in the past.
 
How fast passes time over us!
I'd like to be together again,
But everything comes and goes.
I'd like to stay, I'd like to leave.
 
And who knows where you are
And who could you be?
I don't even know if you want to come,
I don't know...
 
(Chorus)
 
How much I loved you
And how hard it's for me to forget what I lived.
I will never be able to hide
The memory of you in the past.
 
The memory of you...